Translation of "date back years" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We date back 100,000 years.
قلت انني آسفة عن توجيه الشتائم
They're on coins that date back 3,000 years.
إنها على عملاتها التي تعود تاريخها إلى 3000 سنة مضت
If I may say so before retiring... you gentlemen date back 100,000 years.
إذا كان بامكاني قول ذلك قبل التقاعد أيها السادة أنتم عـ ـدتم بالتاريخ مائــة الف عام إلى الـوراء
So what this figure shows is that spiders date back to almost 380 million years.
ما توضحه تلك الارقام ان العناكب يعود وجودها لحوالي 380 مليون سنة
Date. October 11, four years ago.
بتاريخ 11 اكتوبر, منذ 4 سنوات
The first tunnels date back to 60 B.C.
أول الأنفاق ترجع إلي 60 قبل الميلاد
Years from now, years and years, I'll be back.
سنوات من الآن ، سنوات وسنوات سأعود ..
We can date it to 700 years ago.
يمكننا أن نؤرخ لحدوثها قبل 700 عام.
Many of these obsolete stockpiles, some of which date back 25 years, are in poor condition and pose serious environmental threats due to leakage.
وأن الكثير من هذه المخزونات المتقادمة التي يرجع بعضها إلى 25 عاما مضى في حالة سيئة، وتمثل تهديدات بيئية خطيرة نتيجة للتسربات.
Accusations of adultery date back to the early 19th century.
وتعود اتهامات الزنا إلى وقت مبكر من القرن التاسع عشر.
You're still going to date me when we go back?
ستستمر بمواعدتي عندما نعود
You're still going to date me When We go back?
ستستمر بمواعدتي عندما نعود
These pieces date back from the '40s to the late '50s.
يرجع تاريخ هذة القطع من الأربعينات الى نهاية الخمسينات
Come back 15 years later.
عد بعد 15 سنة لاحقا .
That was several years back.
.كان هذا منذ بضعة أعوام
Four or five years back.
منذ أربع أو خمس سـنوات.
Investigations into the feasibility of a staff college date back many decades.
ويعود تاريخ عمليات البحث في جدوى إنشاء كلية للموظفين إلى عدة عقود.
The maps they gave us are out of date by years.
الخرائط التي أعطونا إياها أصبحت متقادمة منذ سنوات .
Risking 20 years in Leavenworthfor a date with the Commander's wife?
مخاطرا بعشرين عاما في ليفنويرث لموعد مع زوجة القائد
Many of these disputes date back to World War II, or even before.
وتعود أغلب هذه النزاعات إلى الحرب العالمية الثانية، أو حتى قبل ذلك.
Convention No. 156 The latest comments by the Committee date back from 1999.
الاتفاقية رقم 156 يرجع تأريخ آخر التعليقات التي أبدتها اللجنة إلى عام 1999.
In France, copyright durations are 70 years after the relevant date (date of author's death or publication) for either class.
في فرنسا، فالمدة تكون 70 سنة بعد التاريخ ذو العلاقة (تاريخ موت المؤلف أو النشر) لكلا الصنفين.
Let's go back about 350 million years.
لنعد الى الوراء إلى مايقارب 350 مليون سنة.
You'll be back in a few years
ستعودين في غضون سنوات قليلة
As I look back 60 years ago...
وأنا أنظر إلى الوراء قبل 60 عاما
HAVEN'T BEEN BACK IN 20, 25 YEARS.
ولم أعود إليها منذ عشرين أو خمسة وعشرين عاما
I've been back there for 20 years.
أنا أجلس في المؤخرة منذ 20 عاما
Looking at the sent date sequence, she lived 3 years in LA, 4 years in New York, and 3 years in Peking.
عاشت 3 سنوات في لوس انجلس اربع سنوات في نيو يورك 3 في بكين
All the protons in existence date back to the early moments of the universe.
جميع البروتونات في تاريخ الوجود تعود إلى اللحظات الأولى للكون. تحللها النهائي
10 years later I gained my sight back.
وبعد عشرة سنوات رجع إلى بصري
Somebody said this a couple of years back.
قال شخص ما، قبل عدة سنوات خلت.
I can go back 200 years in history.
استطيع العودة 200 عاما في التاريخ
And if you go back about 50 years,
إن عدنا بالزمن 50 سنة مضت،
Ten years later, I gained my sight back.
وبعد عشرة سنوات رجع إلى بصري
We go back a couple years in time.
نرجع بالوقت سنتين في كل مرة .
So they send them back in recent years.
لذلك قاموا بإرجاعهم في السنوات الأخيرة.
That was back in 1954, 55 years ago.
كان هذا عام 1954. منذ 55 عاما
Carry your memory back ten years last winter.
ع دبذاكرتكالآنإلى شتاءالعشرسنوات الماضيه.
And Africa. Three years. I am back, Mike.
كنت في (أفريقيا) لفترة 3 سنوات لقدعدتيا (مايك)
You've set me back years in my analysis.
لقد استغرقت منى سنوات فى التحليل
Let's go back a few years in time and see what happened back then.
منذ بضعة سنوات .. كان حينها ..
Ancient history Pottery remains found in the area date back to the 2nd century BC.
وما زالت صناعة الفخار تم العثور عليها في تاريخ المنطقة يعود إلى القرن الثاني قبل الميلاد.
Secondly, our most recent draft resolutions on this issue date back to 1999 and 2000.
ثانيا، إن أحدث مشاريع قرارات المجلس التي تتعلق بهذا الموضوع يرجع تاريخها إلى عام 1999 وعام 2000.
Approximately one fifth of countries that have replied to date sent back data on diskettes.
وقام حوالي خمس البلدان التي أجابت حتى اﻵن بإرسال بيانات على قريصات.
Table tennis tournament of the date of its inception and more than 40 years.
بطولة تنس الطاولة من تاريخ تأسيسه ولأكثر من 40 عاما.

 

Related searches : Date Back - Years To Date - Go Back Years - Some Years Back - Few Years Back - Date Way Back - Roots Date Back - Date Back More - Date Back From - Date Back To - Date Back Until - That Date Back - Date Far Back