Translation of "currently not available" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Available - translation : Currently - translation : Currently not available - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lirc daemon is currently not available. | مراقب Lirc غير موجود حاليا. |
| Unfortunately, international standards for these specifications are not currently available. | للأسف، والمعايير الدولية لهذه المواصفات غير متوفرة حاليا. |
| Data disaggregated by these sources of expenditure, are not currently available. | ولا تتوافر في الوقت الحاضر بيانات مبوبة حسب مصادر الإنفاق المذكورة. |
| a Data for Afghanistan and the Islamic Republic of Iran are not currently available. | )أ( البيانات المتعلقة بأفغانستان وجمهورية ايران اﻻسﻻمية غير متاحة في الوقت الراهن. |
| Currently translations are available in 10 languages. | وقد ترجمت المبادئ التوجيهية وهي متاحة حاليا بعشر لغات. |
| No further specific data was currently available. | ولا تتوفر حاليا بيانات معينة أخرى. |
| Such a database was not currently available and a major effort would be required to establish it. | وقاعدة بيانات كهذه ليست متاحــة حاليا وايجادهــا يحتــاج إلى بــذل مجهود كبير. |
| The booklet is currently available in English and French. | والكتيـ ب متاح في الوقت الراهن باللغتين الانكليزية والفرنسية. |
| Such expertise is not currently available in the Department of Public Information or the Department of Peacekeeping Operations. | وهذه الخبرة غير متوافرة حاليا في إدارة شؤون الإعلام أو في إدارة عمليات حفظ السلام. |
| With the information currently available, it is nonetheless possible to | 57 ولكن مع المعلومات المتوافرة حاليا يمكن |
| Available Not available | متوفــرة غير متوفرة |
| Available Not available | متوافرة غير متوافرة |
| Available Not available | متوافـرة غير متوافرة |
| In addition, currently 60 per cent of archival peacekeeping records are not fully catalogued because additional human resources have not been made available. | توفير دعم نفسي اجتماعي لموظفي بعثات حفظ السلام |
| The volumes concerning 1980 to 1988 are currently available in English. | والمجلدات المتعلقة باﻷعوام ١٩٨٠ الى ١٩٨٨ متاحة في الوقت الحاضر باللغة اﻻنكليزية. |
| Unfortunately, however, this route is not currently available owing to the unsettled political and military situation in the Caucasian region. | ولﻷسف، فإن هذا الطريق ليس متاحا في الوقت الحاضر بسبب الحالة السياسية والعسكرية المضطربة في منطقة القوقاز. |
| New sets of modules were currently available in French, and would soon be available in Spanish and Chinese. | وقالت إنه تتوافر حاليا مجموعات جديدة من الوحدات القياسية باللغة الفرنسية، وستتوافر عما قريب باللغتين اﻻسبانية والصينية. |
| There are currently no account providers available which integrate with this application | لا يوجد حاليا مقدمو حسابات متوفرين يمكنهم التكامل مع هذا التطبيق |
| 445 nm blue laser diodes are currently available on the open market. | نانومتر الثنائيات الليزر الزرقاء 445 هي متاحة حاليا في السوق المفتوحة. |
| There are currently many licensed English translations of Japanese light novels available. | هناك حاليا العديد من الترجمات الإنجليزية المرخصة للروايات الخفيفة اليابانية المتاحة. |
| The National Height Censuses currently available are those of 1994 and 1999. | 1063 وأ جريت تعدادات وطنية لطول الأشخاص، تتوف ر بياناتها عن سنة 1994 و1999. |
| CELEX was currently available to the public in all official Community languages. | ونظام quot سيلكس quot متاح حاليا للجمهور في جميع اللغات الرسمية للجماعة اﻷوروبية. |
| 9. These diseases can be prevented and controlled with currently available tools. | ٩ ويمكن الوقاية من هذه اﻷمراض ومكافحتها باﻷدوات المتاحة حاليا. |
| a No information is currently available on projected expenditure in 1994 1995. | )١( ﻻ تتوفر حاليا معلومات عن النفقات المتوقعة في الفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥. |
| So the available tools for auto graded assessment are currently rather primitive. | الدورات مثل هذا الاجتماع. ما الأدوات المتاحة لتقييم السيارات تصنيف |
| (a) Inventory as noted in paragraph 86 of the present report, the value of non expendable inventory is not currently available. | )أ( الجرد كما يشار إليه في الفقرة ٨٦ من هذا التقرير، فإن قيمة البضائع غير القابلة لﻻستهﻻك ليست متاحة حاليا. |
| It is currently available over the counter in Europe, the US and elsewhere. | كان متوفرا دون وصفة طبية في أوروبا والولايات المتحدة وأماكن أخرى حاليا. |
| 2. All the statistical data currently available must be treated with great caution. | ٢ يجب أن تستخدم جميع البيانات اﻹحصائية المتاحة حاليا بأقصى قدر من الحيطة. |
| Not Available | غير متاح |
| Not available. | غير متاح. |
| not available | غير متوفر |
| Not available. | غير متاح |
| Not Available | الترخيص فشل |
| not available | إضافة تحرير a متغير |
| Not available | غير متوفر |
| Not available. | غير متوفر. |
| not available | غير متوف ر |
| This new standard will be physically smaller than the currently available mini DisplayPort connectors. | الوصلات من هذا المعيار ستكون أصغر فيزيائيا من الوصلاتمن معيار mini DisplayPort. |
| It explains to the Committee the facilities that are currently available to the author. | وبينت الدولة الطرف للجنة التسهيلات المتاحة حاليا لصاحب البلاغ(). |
| Location not available | المكان غير متوفر |
| Data not available. | البيانات غير متاحة. |
| File not available | الملف غير موجود |
| Line not available | غير متوفر |
| Akonadi not available | اكوندا غير متاح |
| CRL not available. | الــ CRL غير متوفرة. |
Related searches : Not Currently Available - Currently Available - Currently Only Available - Currently Commercially Available - Currently Available Information - Is Currently Available - Are Currently Available - Currently Available Results - Information Currently Available - Not Available - Currently Not Supported - Currently Not Known - Currently Not Covered - Can Currently Not
