Translation of "cum rights" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Vice Chairman cum Rapporteur
نائب الرئيس والمقرر
Vice Chairperson cum Rapporteur
نائب الرئيس المقرر
1987 LL.M (cum laude)
الدورات الأخرى
Vice Chairperson cum Rapporteur Mr.
نائب الرئيس والمقرر السيد أ.
Vice Chairperson cum Rapporteur Ms. L.
نائب الرئيس المقرر السيدة ل.
1966 Dr. iur. (magna cum laude).
المحكمة الاتحادية العليا، ألمانيا
cum Rapporteur Jerzy Z. Holzer (Poland)
نائب الرئيس والمقرر يرزي خولذر )بولندا(
Vice Chairman cum Rapporteur Ewa Fratczak (Poland)
نائب الرئيس والمقرر إيوا فراتزاك (بولندا)
Vice Chair cum Rapporteur Husniyya Mammadova (Azerbaijan)
نائب الرئيس بصفته مقررا
JD cum laude, University of Michigan (1988).
دكتوراة بامتياز في القانون من جامعة ميشيغان )١٩٨٨(.
Vice Chairperson cum Rapporteur Mr. Luciano Barillaro (Italy)
نائب الرئيس والمقرر السيد لوتشيانو باريلارو (إيطاليا)
Vice Chairperson cum Rapporteur Mr. Luciano Barillaro (Italy)
نائب الرئيس المقرر السيد لوسيانو باريلارو (إيطاليا)
Vice Chairperson cum Rapporteur Mr. Andreas Pfaffernoschke (Germany)
نائب الرئيس المقرر السيد أندرياس بفافرنوشكيه (ألمانيا)
Vice Chairperson cum Rapporteur Mr. Alex Sobers (Barbados)
نائب الرئيس المقرر السيد أليكس سوبيرس (بربادوس)
Vice Chairperson cum Rapporteur Mr. Naim Akibou (Benin)
نائب الرئيس المقرر السيد نعيم أكيبو (بنن)
Vice Chairperson cum Rapporteur Mr. Patrick Pickard (Canada)
نائب الرئيس المقرر السيد باتريك بيكار (كندا)
Vice Chairman cum Rapporteur Jerzy Z. Holzer (Poland)
نائب الرئيس والمقرر يرزي خولذر )بولندا(
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. Carlos Amorin (Uruguay)
نائب الرئيس والمقرر السيد كارلوس آمورين )أوروغواي(
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. A. Ovchinnikov (Uzbekistan)
نائب الرئيس والمقرر السيد أوفشينيكوف )أوزبكستان(
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. A. Ovchinnikov (Uzbekistan)
نائب الرئيس والمقرر السيد أوفشينيكوف )أوزبكستان(
Vice Chairperson cum Rapporteur Mr. Dayaratna Silva (Sri Lanka)
نائب الرئيس المقرر السيد داياراتنا سيلفا (سري لانكا)
BA magna cum laude in Government, Harvard University (1983).
بكالوريوس بمرتبة الشرف اﻷولى في العلوم السياسية من جامعة هارفارد )١٩٨٣(.
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. Evgueni Manakine (Russian Federation)
نائب الرئيس أو المقرر السيد أفغيني مناكين )اﻻتحاد الروسي(
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. Hermann Aschentrupp Toledo (Mexico)
نائب الرئيس أو المقرر السيد هيرمان أشنتروب توليدو )المكسيك(
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. Vladimir Skliarov (Russian Federation)
نائب الرئيس والمقرر السيد فﻻديمير اسكلياروف )اﻻتحاد الروسي(
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. Evgueni Manakine (Russian Federation)
نائب الرئيس المقرر السيد ايفغيني ماناكين )اﻻتحاد الروسي(
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. Hermann Aschentrupp Toledo (Mexico)
نائب الرئيس المقرر السيد هيرمان آشينتروب توليدو )المكسيك(
BA magna cum laude in History, University of Pennsylvania, 1984.
بكالوريوس مع مرتبة الشرف في التاريخ من جامعة بنسلفانيا عام ١٩٨٤.
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. E. M. Manakine (Russian Federation)
نائب الرئيس والمقرر السيد أ. م. ماناكين )اﻻتحاد الروسي(
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. Robert Konrath (United States of
نائب الرئيس والمقرر السيد روبرت كونرات )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(
As an industrial engineer, cum aspiring and then successful entrepreneur.
كمهندس صناعي يحدوني الأمل ومن ثم رجل أعمال ناجح.
And I did well, I graduated with honors, cum laude.
كنت حسن, تخرجت بمرتبة الشرف، بامتياز.
Bachelor of Laws, University of Santo Tomas, 1953 (Magna cum laude).
بكالوريوس القانون جامعة سانتو توماس، ١٩٥٣ )بمرتبة الشرف(
LLB summa cum laude from the Pontifical Catholic University of Peru.
بكالوريوس في الحقوق بدرجة ممتاز من الجامعة الكاثوليكية اﻷسقفية في بيرو.
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. Frederick E. G. Mallya (United Republic
نائب الرئيسة والمقرر السيد فريدريك إ.
Master's Degree in Law, Magna Cum Laude, National University of Tucumán, Argentina, 1950.
4 محام، نال شهادة الماجستير في القانون مع مرتبة الشرف، جامعة توكومان الوطنية، الأرجنتين، 1950.
Economist by profession, graduated cum laude from the Free University of Brussels, Belgium.
مهنته عالم اقتصادي، تخرج بامتياز من جامعة بروكسل الحرة، بلجيكا.
Vice Chairman cum Rapporteur Mr. Frederick E. G. Mallya (United Republic of Tanzania)
غ. ماليا )جمهورية تنزانيا المتحدة(
Deinde cum extractum vesiculionis sanguine mixtum est, sanguis puniceo color amisso lactteus fit.
بعد استخراج الدم من الأوعية الدموية وجد مخلوطا بدم قرمزي مع آثار أنياب
Innovation by her when she was in class 10th a washing machine cum exercising machine.
لقد طوت اختراعا عندما كانت في الصف العاشر فقد حولت آلة غسل الى آلة رياضية .
A parliamentary system, not a president cum pharaoh, looks like the best path for both countries.
إن النظام البرلماني، وليس الرئيس الفرعون، هو المسار الأفضل لكل من مصر وتونس.
BA magna cum laude, Southwestern University JD candidate, George Washington University National Law Center (May 1993).
بكالوريوس مع درجة الشرف من جامعة ساوث ويسترن، وتعد للحصول على دكتوراة في القانون من مركز القانون الوطني بجامعة جورجتاون )ايار مايو ١٩٩٣(.
Howard University School of Law, Washington, D.C. LL.B. (cum laude), 1966 graduated first in class of 1966
مدرسة القانون بجامعة هوارد، بواشنطن العاصمة بكالوريوس القانون )بامتياز(، ١٩٦٦ واحتلت المركز اﻷول عند التخرج في دفعة ١٩٦٦
The Vice Chairperson cum Rapporteur will be a representative of one of the States members of list A (Africa).
وسيكون نائب الرئيس المقرر هو ممثل إحدى الدول الأعضاء المدرجة في القائمة ألف (أفريقيا).
At the same meeting, the Working Party authorized the Vice Chairperson cum Rapporteur to finalize the report on its session.
4 في الجلسة ذاتها، أ ذ نت الفرقة العاملة لنائبة الرئيس والمقررة أن تضع التقرير عن أعمال دورتها في صيغته النهائية.

 

Related searches : Cum - Cum Dividend - Graduated Cum Laude - Summa Cum Laude - Graduate Cum Laude - Citizenship Rights - Sovereign Rights - Subrogation Rights - Information Rights - Performance Rights - Registration Rights - Restricted Rights - Collective Rights - Tenure Rights