Translation of "crushing and screening" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Crushing - translation :

الساحق

Crushing and screening - translation :

تكسير وغربلة

Screening - translation :

تحري

Keywords : سحق ساحقة تسحق يسحق السحق الفرز للعرض الفحص لفحص شاشة

Examples (External sources, not reviewed)

Mechanical processes, including solids transportation, crushing and pulverization, and screening and sieving.	عمليات ميكانيكية تتضمن انتقال الأصلاب (solids transportation)،crushing and pulverization، النخل (screening and sieving).
These are Screening and care for victims of violence, screening for breast cancer, screening for cervical cancer and menopause.	وهذه الخدمات هي الكشف عن ضحايا العنف وعلاجهم، والكشف عن سرطان الثدي والكشف عن سرطان الرحم وانقطاع الحيض.
Entry and screening procedures	إجراءات الدخول والتفتيش
And that makes failure seem much more crushing.	مما يجعل الفشل يبدو اكثر تحطيما.
Screening of documentary Murderball and	عرض الفيلم الوثائقي Murderball و
Cervical screening	فحوص سرطان عنق الرحم
He expressed reservations about screening procedures, in particular secondary screening.	وأعرب عن تحفظات بشأن إجراءات التفتيش، وخاصة التفتيش الثانوي.
you who endure this crushing yoke,	يامن ترزحون تحت هذا النير الساحق،
I still had crushing migraine headaches.	كنت لا أزال أعاني من الصداع النصفي.
And what have you understood what the Crushing One is !	وما أدراك أعلمك ما الحطمة .
And what have you understood what the Crushing One is !	وما أدراك أيها الرسول ما حقيقة النار
But life is crushing in on me.	لكن الحياة تسحقني
The Screening Myth	خرافة الفحص
Debt burdens remain crushing, and Europe s economy remains unable to grow.	وتظل أعباء الديون ساحقة، ويظل اقتصاد أوروبا عاجزا عن النمو.
And what will make you know what the crushing Fire is ?	وما أدراك أعلمك ما الحطمة .
And what will make you realize what the crushing disaster is ?	وما أدراك أعلمك ما الحطمة .
And what will make you know what the crushing Fire is ?	وما أدراك أيها الرسول ما حقيقة النار
And what will make you realize what the crushing disaster is ?	وما أدراك أيها الرسول ما حقيقة النار
The Cervical Cancer Screening and Treatment Project.	مشروع الكشف على الأمراض وعلاج سرطان عنق الرحم
Second aspect I still had crushing migraine headaches.	و في جانب اخر كنت لا أزال أعاني من الصداع النصفي.
Candor on Cancer Screening	المصارحة بشأن فحوص السرطان
Screening of mission candidates	فحص ملفات المرشحين للبعثات
But, without vastly improved screening practices, prostate cancer screening is unlikely to help and can even do serious harm.	ولكن في غياب ممارسات الفحص المحسنة إلى حد كبير، فإن فحص سرطان البروستاتا من غير المرجح أن يساعد المرضى ــ بل وقد يتسبب في أضرار جسيمة.
And what shall make thee know that which the Crushing Fire is ?	وما أدراك أعلمك ما الحطمة .
And what shall make thee know that which the Crushing Fire is ?	وما أدراك أيها الرسول ما حقيقة النار
That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not.	هذا امر مبهج بالنسبة لمن تسري اموره بشكل جيد، و امر محطم لمن لا تسري اموره بشكل جيد.
crushing them underfoot like grapes in the wine press.	و سحقهم تحت الأقدام مثل العنب فى معصرة النبيذ
No, not you. It's your godson crushing my toes.	كلا , ليس أنت أن ابنك الروحى يعبث بأصابع أقدامى
We go through the screening .	مررنا بالفحص.
Screening criteria in Annex D	معايير الفرز في المرفق دال
So we organized a screening.	لذا فقد نظمنا جلسة تصوير
Security officer? always screening everybody.	ضابط الحراسه سوف يفحص الجميع دائما
And the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing .	وح ملت رفعت الأرض والجبال فدكتا دقتا دكة واحدة .
Never ! He will certainly be thrown into the Crushing One .	كلا ردع لينبذن جواب قسم محذوف ، أي ليطرحن في الحطمة التي تحطم كل ما ألقي فيها .
Nay ! Verily , he will be thrown into the crushing Fire .	كلا ردع لينبذن جواب قسم محذوف ، أي ليطرحن في الحطمة التي تحطم كل ما ألقي فيها .
believing that a crushing calamity is about to strike them .	تظن توقن أن ي فعل بها فاقرة داهية عظيمة تكسر فقار الظهر .
Would that you understood what that crushing torment is like .	وما أدراك أعلمك ما الحطمة .
Never ! He will certainly be thrown into the Crushing One .	ليس الأمر كما ظن ، لي طرحن في النار التي تهشم كل ما ي ل قى فيها .
Nay ! Verily , he will be thrown into the crushing Fire .	ليس الأمر كما ظن ، لي طرحن في النار التي تهشم كل ما ي ل قى فيها .
believing that a crushing calamity is about to strike them .	ووجوه الأشقياء يوم القيامة عابسة كالحة ، تتوقع أن تنزل بها مصيبة عظيمة ، تقصم ف ق ار الظ ه ر .
Would that you understood what that crushing torment is like .	وما أدراك أيها الرسول ما حقيقة النار
It's crushing when the audience sees it the right way.	أنه سيصدم الجمهور إذا عرفه بالطريقة الصحيحة.
I'm obsessed with silk screening and bookbinding and box making.	أنا مهووس بالطباعة بواسطة الأقمشة الحريرية و تجليد الكتب و صنع الصناديق.
PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun	ألف الفرز الأولي للبدون
And therefore, as with all biology, you get selection through screening, whether you're screening for hydrogen production, or chemical production, or just viability.	وبالتالي، كما هو الحال مع بقية البيولوجيا، يمكننا الحصول على إخيار عن طريق الفرز، سواء كنت تفرز من أجل إنتاج الهيدروجين، أو الإنتاج الكيميائي، أو مجرد البقاء فقط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية