Translation of "crossroads of cultures" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
She said that the theme of cities as crossroads could be take as the leitmotif for the diversity of cultures and inclusion. | 50 وقال بأن موضوع المدن كملتقيات طريق يمكن اتخاذها كموضوع متكرر لتنوع الثقافات والشمول. |
Ms. Tibaijuka stated that the theme of the second session of the World Urban Forum placed the city at the very crossroads of cultures. | 42 وقالت الآنسة تيباجوكا بأن موضوع الدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي وضعت المدينة في قلب ملتقى طرق الثقافات. |
It also suggested the idea of a bridge between two levels of development and between two digital realities, and a crossroads of diverse cultures. | كما أنه يوحي بفكرة إقامة جسر بين مستويين من التنمية وبين حقيقتين رقميتين، وهو مفترق طرق بين ثقافات متنوعة. |
Crossroads | تقاطع طرق |
A crossroads! | إنه تقاطع |
The Caucasus is one of the world apos s few crossroads where North, South, East and West meet, and where continents, cultures, interests and strategies encounter one another. | والقوقاز واحدة من مفارق الطرق القليلة في العالم حيث يلتقي الشمال والجنوب والشرق والغرب، وتتقابل قارات وثقافات ومصالح واستراتيجيات. |
India s Growth Crossroads | النمو في الهند عند مفترق طرق |
Operation Crossroads Africa, Inc. | عملية مفترق طرق افريقيا |
Karl Rove... American Crossroads... | كارل روف.. مفترق طرق أمريكي |
CROSSROADS labor pains of a new worldview | مفترق الطرق |
CROSSROADS labor pains of a new worldview | على ملتقى الطرق مخاض يسبق ولادة نظرة جديدة إلى العالم |
We're at a crossroads We are at a crossroads,crossroads and it's not going to be decided by fate. it's not fate It's not a destiny. | إذا نحن نقف على مفترق طرق، ولن يتم تحديد وجهتنا التالية من قبل القدر أو ما شابه |
Latin America at a Crossroads | أميركا اللاتينية عند مفترق الطرق |
I was at a crossroads. | كنت في مفترق طرق. |
The Republic of Haiti is at the crossroads. | إن جمهورية هايتي تمر بمفترق طرق. |
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. | هاتان عمليتا زرع متطابقتان لخلايا سرطان الرحم. |
The world is at a crossroads and the most important global Organization also stands at that crossroads. | إن العالم يقف أمام مفترق طرق، وأهم منظمة عالمية تقف أيضا أمام مفترق الطرق ذاك. |
Sami's life was at a crossroads. | كانت حياة سامي في مفترق الط رقات. |
Global Health Solidarity at a Crossroads | التضامن في مجال الصحة العالمية عند مفترق الطرق |
Hamas and Fatah at the Crossroads | حماس وفتح على مفترق الطرق |
Malaysia is now at a crossroads. | لقد أصبحت ماليزيا الآن عند مفترق طرق. |
PARIS France is at a crossroads. | باريس ــ إن فرنسا تقف عند مفترق طرق. |
These countries are at a crossroads. | إن هذه البلدان عند مفترق طرق الآن. |
John Burgess at Crossroads Arabia says | جون بورجيس من كروسرودز آرابيا يقول |
At CrossRoads Arabia, John Burgess explains | في CrossRoads Arabia, حيث وضح جون بيرجس |
We are therefore at a crossroads. | نحن إذن أمام مفترق للطـــرق. |
The devil's music. Comin'down the crossroads. | موسيقى الشيطان |
...they turn south at the crossroads. | لقد اتجهوا جنوبا على تقاطع الطرق |
The summer of 2005 will mark an important crossroads. | إن صيف عام 2005 سيشهد أحداثا هامة. |
Eastern European cultures were more similar to Western cultures than are Muslim cultures. | فقد كان التشابه بين ثقافات أوروبا الشرقية وثقافات أوروبا الغربية أقرب من التشابه الحالي بين الثقافات الغربية والثقافات الإسلامية. |
MOSCOW Greater Europe is at a crossroads. | موسكو ـ لقد أصبحت أوروبا الكبرى عند مفترق طرق. |
SHANGHAI China s economy is at a crossroads. | شنغهاي ــ لقد أصبح اقتصاد الصين عند مفترق طرق. |
Now we have reached another historic crossroads. | وقد وصلنا اﻵن إلى منعطف تاريخي آخــر. |
Today, South Africa is at a crossroads. | إن جنوب افريقيا تقف اليوم على مفترق طرق. |
The world is now at a crossroads. | إن العالم يقف اﻵن عند تقاطع الطرق. |
The city is on crossroads of many main roads of Finland. | المدينة على مفترق طرق رئيسية عديد في فنلندا. |
Promotion of Indigenous Cultures | تعزيز ثقافة السكان الأصليين |
But the discoveries place Brazil at a crossroads. | بيد أن هذه الاكتشافات تضع البرازيل عند مفترق طرق. |
Today, the Global Fund stands at a crossroads. | إن الصندوق العالمي يقف اليوم عند مفترق طرق. |
At this point, countries arrive at a crossroads. | وعند هذه النقطة تصبح البلدان عند مفترق طرق. |
The United Nations is now at a crossroads. | وتمر الأمم المتحدة الآن بمنعطف طرق. |
84. Rwanda, once again, is at a crossroads. | ٨٤ ومرة أخرى تجد رواندا نفسها في مفترق طرق. |
The 21st Century Reveals A World At Crossroads | القرن 21 يكشف عن عالم في مفترق الطرق |
We'll meet at the crossroads and no doublecrossing! | سنتقابل عند تقاطع الطرق ولا خيانة |
Stimulation of intercultural dialogue between the cultures of Ibero America and other cultures of the world | تنشيط الحوار الثقافي فيما بين ثقافات المنطقة الأيبيرية الأمريكية والثقافات الأخرى في العالم |
Related searches : Cultural Crossroads - Of Different Cultures - Fusion Of Cultures - Mingling Of Cultures - Blending Of Cultures - Integration Of Cultures - Mix Of Cultures - Variety Of Cultures - Diversity Of Cultures - Blend Of Cultures - Clash Of Cultures - Cultures Of Knowledge - Mixture Of Cultures