Translation of "court payment order" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Court - translation : Court payment order - translation : Order - translation : Payment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(2) Payment order | '2 أمر الدفع |
(1) Settlement by payment order | '1 أوامر الدفع |
Order in the court! Order in the court! | النظام فى القاعة |
Order! Order in the court! | ان الرصاصتين يمكن ألا يكونا قد اطلقا من نفس المسدس النظام! |
Enclosed is money order covering first payment. | مرفق مبلغ يغطى الدفعة الاولى |
Order in the court! | النظامفيالمحكمة! |
It's a court order. | هذا أمر من المحكمة. |
Order in the court! | النظام فى القاعة |
Order in the court. | النظام فى المحكمة |
Open defiance of Supreme Court order | الجدول 8 |
And we've got a court order. | ولأنه لدينا قرار من محكمة. |
Quiet, please! Order in the court! | الهدوءمنفضلكم،بأمر المحكمة! |
Dutch, get me a court order. | داتش, اصدر لى امر قضائى |
The court may order forfeiture of assets | للمحكمة أن تصادر الأصول |
(b) The interval between the Badalona Court apos s order and the Superior Court apos s confirmatory order was 360 days | )ب( مضى ٣٦٠ يوما بين صدور اﻷمر عن محكمة بادالونا وصدور أمر عن المحكمة العليا بتأييد اﻷمر المذكور |
Order in the court! The court will be recessed until 9 00 tomorrow morning. | النظام بالمحكمة الجلسة سترفع حتى التاسعة من صباح الغد |
(d) The abolition of the Military Order Court | (د) إلغاء محكمة النظام العسكري |
(c) The interval between the Superior Court apos s order and the Badalona Court apos s order of suspension was 238 days. | )ج( مضى ٢٣٨ يوما بين أمر المحكمة العليا وأمر وقف تنفيذ اﻷمر الصادر عن محكمة بادالونا. |
The police dismissed an initial court order demanding that Biti be produced before the court. | ولقد رفضت الشرطة الانصياع لأمر المحكمة الابتدائية بمثول بيتي أمام المحكمة. |
As payment for the Black Hills, the court awarded only 106 million dollars to the Sioux Nation. | كدفعة للـ تلال السوداء قدمت المحكمة 106 ملايين دولارا فقط لأمة الـ سو |
Please mention, in any case, in any payment order For the Slavery Fund, account SH . | بالشيكات إلى الأمم المتحدة ، وتوج ه إلى خزانة الأمم المتحدة، قصر الأمم، جنيف، على العنوان التالي Trésorerie, Nations Unies, Palais des Nations, CH 1211 Geneva 10, Switzerlandويرجى، في جميع الأحوال، تضمين كل أمر بالدفع العبارة التالية For the Slavery Fund, account SH . |
The court also suspended the deportation order (decision of the court of first instance, case No. | وأمرت المحكمة أيضا بإرجاء أمر الترحيل (قرار المحكمة الجزئية في القضية رقم 375 2000). |
The claimant sought from the Court an order of foreclosure. | وطلب المدعي من المحكمة أن تصدر أمرا بغلق الرهن. |
You are both out of order. The court is adjourned. | كلاكما خارج النظام لقد أجلت القضية |
A judge or court, however, must confirm such an order, immediately. | ومع ذلك، يتعين أن يقوم قاض أو محكمة بتأكيد ذلك الأمر على الفور. |
Then you get a court order. That's what you're paid for. | إذناحصلعلىحكم محكمة، هذه وظيفتك |
5.2 He further adds that following the order by the court of first instance suspending an order from a superior court, proceedings have been delayed for no apparent reason | ٥ ٢ وأضاف صاحب البﻻغ أن اﻹجراءات تأخرت بدون سبب واضح عقب اﻷمر الصادر عن المحكمة اﻻبتدائية الذي يوقف تنفيذ أمر صادر عن محكمة أعلى |
You receive without payment, give without payment. | م ج انا أ خ ذ ت م م ج انا أ ع ط وا |
Unless Argentina puts forward an alternative payment proposal, the US Court of Appeals (and, possibly, the US Supreme Court) will have to choose between the holdouts all and Argentina s nothing. | وما لم تقدم الأرجنتين اقتراحا بديلا للسداد، فإن محكمة الاستئناف في الولايات المتحدة (وربما المحكمة العليا في الولايات المتحدة) سوف تضطر إلى الاختيار بين الكل للممتنعين، و لا شيء للأرجنتين. |
Payment | 4 السداد |
Payment | الدفعThe name of the person buying songs from magnatune |
Payment | الدفعة |
Payment. | الثمن |
2.5 The author submits that the insurance company has no legal basis to oppose the claim for payment of the insurance money, that it would certainly have lost the court proceedings and that it only requested the security in order to delay or stall the court apos s determination of the case. | فودز ستعجز عن دفعه. ٢ ٥ ويؤكد صاحب البﻻغ أنه ليس لدى شركة التأمين أساس قانوني للمطالبة بدفع مبلغ التأمين، وأنها كانت ستخسر بالتأكيد دعواها أمام المحكمة وأنها لم تطلب التأمين إﻻ لكي تؤخر قرار المحكمة في القضية أو تعطله. |
By order of 8 July 1992, the Court of Appeal refused the request. | فرفضت محكمة اﻻستئناف طلبه بأمر مؤرخ ٨ تموز يوليه ١٩٩٢. |
Allegedly, the decision to evict him was not based on a court order. | وزعم أن القرار بطرده لم يكن مستندا إلى أمر محكمة. |
I can't turn anything over to you till I get a court order. | تأخذهم عندما تحصل على قرار المحكمه |
(b) A court order for additional measures applicable on commencement, unless the court limits or dispenses with the need to provide notice. | (ب) أمر من المحكمة باتخاذ تدابير إضافية تنطبق عند البدء ما لم تقر ر المحكمة الحد من ضرورة الإشعار أو الاستغناء عنه. |
The Court issued an Order recording the discontinuance of the proceedings and directing the removal of the case from the Court docket. | ومن ثم أصدرت المحكمة أمرا يسجل وقف الدعوى ويقضي بشطب الدعوى من جدول القضايا المعروضة على المحكمة. |
Second, financial mechanisms and user payment arrangements must be refined in order to ensure long term maintenance of infrastructure assets. | ويجب ثانيا، إعادة تحديد اﻵليات المالية وترتيبات سداد المستعملين لكفالة صيانة أصول الهياكل اﻷساسية في اﻷجل الطويل. |
Processing Payment | جاري المعالجة الدفع |
Payment received | المبالغ المحصلة ٣٥٧ ٤١٠ ٤٤١ |
Payment. Truly. | هذا اجرهم يا كولونيل اجر |
A court may refuse to order support or may reduce the amount to less than half of the minimum monthly wage or terminate payment of support if a parent ordered to pay the support is incapacitated for work, or a child has sufficient income, or other good reasons as established by the court become evident. | ويجوز للمحكمة أن ترفض إصدار أمر الإعالة أو أن تخفض المبلغ إلى أقل من نصف الأجر الشهري الأدنى، أو أن ت نهي دفع نفقات الإعالة إذا أصبح الوالد الذي صدر أمر دفع النفقة بحقه عاجزا عن العمل، أو إذا أصبح للطفل دخل كاف أو لأي سبب وجيه آخر تتحقق منه المحكمة أو يصبح واضحا. |
National payment systems operate electronic based payment products and services. | إن أنظمة الدفع الوطنية تعمل بالاستعانة بمنتجات إلكترونية وخدمات متطورة. |
Related searches : Court Order - Order Payment - Payment Order - Seek Court Order - Court Order Issued - Obtain Court Order - Issue Court Order - Order Of Court - Valid Court Order - Indicative Court Order - Interim Court Order - Court Order Served - Payment Into Court - Order A Payment