Translation of "cost value" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Schedule 3. Comparison of cost value and market value of investments . 83 | الجدول ٣ مقارنة بين قيمة التكلفة والقيمة السوقية لﻻستثمارات في ٣١ كانـون اﻷول ديسمبـــر |
In value proposition, what was the product cost? | في مقترح القيمة، ماذا كانت تكلفة المنتج |
Initial Residual Item Scale of issue Unit cost unit value | الصنف حجم المصروف التكلفة اﻷولية للوحدة القيمة المتبقية للوحدة |
lifetime value needs to be greater than customer acquisition cost. | يجب أن تكون القيمة الدائمة أكبر من تكلفة استقطاب العميل. |
Because the alternative to pricing on cost is pricing on value. | لأن بديل التسعير المبني على التكلفة هو التسعير المبني على القيمة. |
So lifetime value needs to be greater than customer acquisition cost. | فيجب أن تكون القطمة الدائمة أكبر من تكلفة استقطاب العميل. |
As with many things of great value, however, there is a cost. | بيد أن ثمة كلفة، كما هو الحال بالنسبة للكثير من الأشياء ذات القيمة العالية. |
Now what's interesting is this higher value added comes with a cost. | المثير أن هذه القيمة المضافة العالية تأتي بثمن. |
Some cost benefit analyses incorporate a measure for the value of life. | تتضمن بعض تحليلات الكلفة إلى المنفعة مقاييس و محددات لقيمة الحياة. |
This acquisition cost versus lifetime value discussion really is a balancing act. | نقاش تكلفة الاستقطاب مقابل القيمة الدائمة هو قانون موازنة. |
Cost residual value. Taking the financial constraints of the Organization into consideration, the cost should be competitive vis à vis quality. | ٥٢ التكلفة القيمة المتبقية في ضوء مراعاة القيود المالية التي تكتنف المنظمة، ينبغي للتكلفة أن تكون تنافسية إزاء النوعية. |
Value can therefore be increased by either improving the function or reducing the cost. | وبالتالي، يمكن أن تزاد القيمة من خلال تحسين إما وظيفة أو خفض التكلفة. |
(vi) The value of cost savings recommended and amounts recovered (see sect. I above). | '6 قيمة التوفير الموصى به في التكاليف والمبالغ المستردة (الفرع الأول أعلاه) |
Cost estimate for the transport of contingent owned equipment to home countries Unit Value | تقديرات تكلفة نقل المعدات المملوكة للوحدات إلى بلدانها اﻷصلية |
Any change in the value of the dollar therefore affects their cost structure and profitability. | وعلى هذا فإن أي تغيير في قيمة الدولار يؤثر في هيكل تكاليفها وربحيتها. |
Cost is defined as the nominal value plus or minus any unamortized premium or discount. | وتعرف التكلفة بأنها القيمة الاسمية زائدا ناقصا أي قسط خصم غير مستهلك. |
15. As stated above, the revised estimates appear, at face value, to be cost neutral. | ١٥ وكما سبق ذكره، فإن التقديرات المنقحة تبدو حيادية التكاليف من حيث القيمة اﻹسمية. |
These are argued to be more cost effective in creating enterprises, employment and added value. | ويقال إنها أكثر فعالية من حيث التكاليف في إقامة المشاريع، وخلق الوظائف، وتحقيق قيمة مضافة. |
Cost plus market, value pricing, and volume price are all examples of fixed pricing tactics. | التكلفة مبلغ الربح والتسعير المبني على القيمة والسعر المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت. |
What that means is that you have to have a high performance or value for cost. | ما يعنيه هذا هو وجوب الحصول على أداء أو قيمة رفيعين مقارنة بالتكلفة. |
Economists usually compute urban land value by subtracting the estimated construction cost of the home from the home price, so that land value is inferred as a residual. | ورغم أن القدر الأعظم من ذلك كان مؤقتا ، إلا أننا نميل الآن إلى التفكير في المساكن باعتبارها أرضا وليس مجرد هيكل مبني. |
In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value. | في المدن، أكثر تكاليف الملكية في الواقع مغطاة في قيمة مضاربتها |
As above, firm value is enhanced when, and if, the return on capital exceeds the cost of capital. | وبالتالي، يتم تعزيز قيمة الشركة عندما يتجاوز العائد على رأس المال تكلفة رأس المال. |
The Secretary General apos s cost estimate has been reduced by the value of voluntary contributions in kind. | وخ فضت تكاليف اﻷمين العام التقديرية بقيمة التبرعات العينية. |
And by the way, not only how much does my customer acquisition cost but what's their lifetime value? | وبالمناسبة، ليس فقط كم مقدار تكلفة استقطاب العميل بل أيض ا ما هي قيمة حياتهم الدائمة |
And even though there is food that we are producing at great cost, we don't actually value it. | و بالرغم من أن هناك غذاء ننتجه بتكلفة كبيرة نحن في الواقع لا نقدره |
The value of the cars is calculated in American GDP, but European public transport systems are counted not at their value to passengers but as a cost to government. | ويتم احتساب قيمة السيارات ضمن الناتج المحلي الإجمالي الأميركي، لكن وسائل النقل العام ة الأوروبية لا تحتسب من حيث قيمتها بالنسبة للمسافرين، بل باعتبارها تكلفة تتحملها الحكومة. |
Further to this it is the cost of the asset less any salvage value over its estimated useful life. | وبالإضافة إلى ذلك، فهو تكلفة الأصل ناقص أي قيمة تخريد على مدار الحياة المفيدة للأصل. |
10. The cost of transporting furniture and fixtures to other United Nations missions would exceed the value of these items. | ١٠ إن تكلفة نقل اﻷثاث والتركيبات إلى بعثات اﻷمم المتحدة اﻷخرى ستتجاوز قيمة هذه البنود. |
However, the Board noticed that the value of 27.4 million disclosed was the estimated cost as at 30 September 1990. | غير أن المجلس ﻻحظ أن القيمة التي تم الكشف عنها والبالغة ٢٧,٤ مليون دوﻻر هي التكلفة التقديرية في ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٠. |
like managing contracts, learning how to write contracts, understanding procurement processes, understanding the time value of money and cost estimation. | مثل إدارة العقود، وتعلم كيفية كتابة العقود، فهم عمليات التمل ك، فهم القيمة الزمنية للنقود وتقدير التكاليف. |
The first three cost based pricing, value based pricing, or volume based pricing are all examples of fixed pricing tactics. | الثلاثة الأولى، التسعير المبني على التكلفة، أو التسعير المبني على القيمة أو التسعير المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت. |
For example, in terms of value added (the value of output after deducting the cost of materials and components), China, contrary to popular impression, is not yet the manufacturing center of the world. | على سبيل المثال، حين نستعرض مسألة القيمة المضافة (قيمة الناتج بعد خصم تكاليف المواد والمكونات) فسوف يتبين لنا خلافا للانطباع الشائع أن الصين لم تبلغ بعد مرتبة مركز تصنيع العالم. |
It produces 50 60 dramas a month its value chain produces faster service at low cost and it understands its market. | وللتكنولوجيا الرقمية وذات النطاق العريض القدرة على الوصول بنيجيريا إلى قمم جديدة. |
The value of such property should be disclosed, and the method of valuation (cost, valuation or nominal) should be clearly stated. | ينبغي الكشف عن قيمة مثل هذه اﻷموال، كما ينبغي أن يبين بوضوح اﻷسلوب المتبع في تقييمها )بحسب التكلفة، أو بحسب القيمة أو بحسب القيمة اﻻسمية(. |
(g) The development of accounting systems that reflect the full value of natural resources and the full cost of environmental degradation | )ز( وضع نظم للمحاسبة تعكس القيمة الكاملة للموارد الطبيعية والثمن الكامل للتدهور البيئي |
The assistance is meant to provide low cost, low maintenance equipment for greater value added and cost containment and to alleviate the problems of the unavailability of spare parts and production stoppages. | ويقصد من المساعدة توفير معدات منخفضة التكلفة وقليلة الصيانة من أجل زيادة القيمة المضافة واحتواء التكاليف وتخفيف حدة مشاكل عدم توفر قطع الغيار وحاﻻت توقف اﻻنتاج. |
Value Unit value Volume | قيمة الوحدة |
One is the recession that the recession has caused us to rethink our relationship with the things in our lives relative to the value so starting to align the value with the true cost. | الأولى هي الركود لأن الركود جعلنا نعيد التفكير في علاقاتنا مع الأشياء المتعلقة بالقيمة في حياتنا فبدأت مواءمة القيمة مع التكلفة الحقيقية. |
First, they can improve value for money (in that better value for money can be achieved through a competitive market price, and substantial cost savings can be realized through dynamic and real time trading). | فأولا، يمكنها أن تحس ن الحصول على مقابل مجز (إذ يمكن تحقيق مقابل مجز أفضل من خلال سعر سوق تنافسي كما يمكن تحقيق وفورات كبيرة في التكاليف من خلال المتاجرة الدينامية الآنية). |
One is the recession that the recession has caused us to rethink our relationship with the things in our lives relative to the value so starting to align the value with the true cost. | الأولى هي الركود لأن الركود جعلنا نعيد التفكير في علاقاتنا |
In the process, it will shed lower value added jobs in its export sector as production moves to lower cost developing countries. | وفي خضم هذه العملية، سوف تستغني الصين عن وظائف القيمة المضافة الأدنى في قطاع الصادرات مع انتقال الإنتاج إلى الدول النامية الأقل تكلفة. |
Experience has shown that duplication of testing procedures that do not add value to a product adds to the cost of compliance. | وأظهرت التجربة أن تكرار إجراءات الاختبار التي لا تضيف قيمة إلى المنتج يزيد في تكلفة الامتثال. |
All of them had gone through transition from low cost (e.g. product assembly and manufacture) to value added components, materials and equipment. | فقد شهدت هذه البلدان جميعا انتقالا من عملية إنتاج منخفضة التكلفة (مثل تجميع المنتجات وصنعها) إلى إنتاج مكونات ومواد ومعدات ذات قيمة مضافة. |
Year Tons Value Tons Value | الصادرات السنة الكمية بالطـن |
Related searches : Value Cost - Net Cost Value - Replacement Cost Value - At Cost Value - Value At Cost - Value And Cost - Cost Value Ratio - Value Per Cost - Cost Cost Cost - #value! - Burden Cost - Cost Consciousness