Translation of "contractual covenants" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Contractual - translation : Contractual covenants - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One answer would be to add to future bond covenants contractual provisions that would trigger the necessary restructuring automatically.
تتلخص إحدى الإجابات في إضافة شروط إلى الوثائق التعاقدية تقضي بتفعيل إعادة الهيكلة الضرورية تلقائيا.
International Covenants on Human Rights
60 149 العهدان الدوليان الخاصان بحقوق الإنسان
International covenants on human rights
العهدان الدوليان الخاصان بحقوق اﻻنسان
(a) International covenants on human rights
)أ( العهدان الدوليان الخاصان بحقوق اﻻنسان
Contractual arrangements
الترتيبات التعاقدية
Contractual terms
باء الشروط التعاقدية
Contractual services
)ج( الخدمات التعاقدية
Contractual services
خدمات متنوعة
Total, contractual
المجموع، التعاقديون
Contractual services
الخدمات التعاقدية
Contractual printing
الطباعة التعاقدية
Total, contractual
المجمـــــوع، الموظفـون التعاقديون
Local Contractual
الموظفون المحليون
International contractual
الموظفون التعاقديون الدوليون
Contractual staff
الموظفون التعاقديون
International contractual
اﻷفراد المتعاقدون الدوليون
Total, contractual
مجموع الموظفين التعاقديين
Contractual posts.
الموظفون بعقود.
58 165. International Covenants on Human Rights
58 165 العهدان الدوليان الخاصان بحقوق الإنسان
60 149. International Covenants on Human Rights
60 149 العهدان الدوليان الخاصان بحقوق الإنسان
56 144. International Covenants on Human Rights
56 144 العهدان الدوليان الخاصان بحقوق الإنسان
62 147. International Covenants on Human Rights
62 147 العهدان الدوليان الخاصان بحقوق الإنسان
And those who fulfil their trusts and covenants ,
والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
And those who keep their trusts and covenants
والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
and those who keep their trusts and covenants
والذين هم لأمانتهم جمعا ومفردا وعهدهم فيما بينهم أو فيما بينهم وبين الله من صلاة وغيرها راعون حافظون .
and those who keep their trusts and covenants ,
والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
And those who respect their trusts and covenants
والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
Their covenants ( covering ) journeys by winter and summer ,
إيلافهم تأكيد وهو مصدر آلف بالمد رحلة الشتاء إلى اليمن و رحلة الصيف إلى الشام في كل عام ، يستعينون بالرحلتين للتجارة على المقام بمكة لخدمة البيت الذي هو فخرهم ، وهم ولد النضر بن كنانة .
and those who keep their trusts and covenants
والذين هم حافظون لكل ما اؤتمنوا عليه ، موف ون بكل عهودهم .
Their covenants ( covering ) journeys by winter and summer ,
اع ج بوا لإلف قريش ، وأمنهم ، واستقامة مصالحهم ، وانتظام رحلتيهم في الشتاء إلى اليمن ، وفي الصيف إلى الشام ، وتيسير ذلك لجلب ما يحتاجون إليه .
B. Contractual arrangements
باء الترتيبات التعاقدية
(ii) Contractual services
apos ٢ apos الخدمات التعاقدية
Contractual services 564.0
الخدمات التعاقدية ٥٦٤,٠
International contractual personnel
اﻷفراد الدوليون التعاقديون
International contractual personnel
)ج( اﻷفراد الدوليون المتعاقد معهم
Contractual services 5.0
الخدمات التعاقدية
Contractual services 72.0
الخدمات التعاقدية
Contractual services (training)
الخدمات التعاقدية )التدريب(
Contractual translation 105.7
الترجمة التحريرية التعاقدية
Contractual interpretation 147.9
الترجمة الشفوية التعاقدية
E. Contractual services
هاء الخدمات التعاقدية
G. Contractual printing
زاي الطباعة التعاقدية
International contractual personnel .
)ج( اﻷفراد التعاقديون الدوليون
International contractual personnel
)ج( الموظفون التعاقديون الدوليون
Contractual services 2.0
الخدمات التعاقدية ٢,٠

 

Related searches : Protective Covenants - Bank Covenants - Bond Covenants - Negative Covenants - Breach Covenants - Legal Covenants - Financing Covenants - Seller Covenants - Customary Covenants - Covenants With - Credit Covenants - Covenants That - Additional Covenants - General Covenants