Translation of "contract close out" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Furthermore, contract management should be carried out in close cooperation with the engineering section. | وعلاوة على ذلك، ينبغي الاضطلاع بإدارة العقود بالتعاون الوثيق مع القسم الهندسي. |
You know the contract inside and out. | تعرف شروط العقد |
By June 2014, Dassault claimed it was close to signing a contract with Qatar for 72 Rafales. | وبحلول يونيو عام 2014، ادعت داسو أنها قريبه من توقيع عقد مع قطر بشراء 72 مقاتلة رافال. |
We're getting close, Eleanor, very close to finding out what it is. | نحن نقترب منة إلينور قريب جدا من إكتشاف ما هو |
Get out and close the door! | اخرج واغلق الباب ! |
Close the curtains before I come out. | اسدلي الستارة أولا |
Instead, GDP has collapsed, with the Spanish and Italian economies expected to contract by close to 2 this year. | ولكن ما حدث بدلا من ذلك هو أن الناتج المحلي الإجمالي انهار، حيث من المتوقع أن ينكمش الاقتصاد في أسبانيا وإيطاليا بما يقرب من 2 هذا العام. |
Some work is carried out under contract by the village labour forces. | وتتولى القوى العاملة القروية تنفيذ بعض اﻷعمال بموجب عقود. |
New Yorker contract, which I blurred out parts because it's none of your business. | عقد مع مجلة نيويوركير. والذي قمت باخفاء أجزاء منه لأنه ليس من شأنكم. |
They had been rolled out to missions where rations contract rebidding exercises had occurred. | (ج) تشمل تبرعا نقديا بمبلغ 700 945 16 دولار من قبرص ومبلغ 000 500 6 دولار من اليونان، أدرجا في الميزانية. |
You just show us your license to contract, then you make out an order. | فقط أرنا الترخيص الذى تحمله ثماكتبعقدا ... |
Please will you close the door when you go out. | الرجاء إغلاق الباب عند الخروج. |
These activities are carried out in close cooperation with OAS. | وتنفذ هذه الأنشطة بالتعاون الوثيق مع منظمة الدول الأمريكية. |
And we'd like to go ahead and close this out. | ونود أن نمضي قدما ونغلق القضية. |
And if you close the door as you go out. | واقفل الباب عند خروجك |
Don't forget to close the gate on your way out. | لا تنس أن تغلق البوابة بعد رحيلك |
Contract... | استخدم التجميعات للمجموعات والتأثيرات |
Contract? | العقد |
I was taken out to dinner after the contract for this little restaurant was signed. | أ خذت للعشاء بعد توقيع العقد لهذا المطعم الصغير. |
When he came close to it , a voice called out , Moses , | فلما أتاها وهي شجرة عوسج ن ودي يا موسى . |
When he came close to it , a voice called out , Moses , | فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله يا موسى ، إني أنا ربك فاخلع نعليك ، إنك الآن بوادي طوى الذي باركته ، وذلك استعداد ا لمناجاة ربه . |
I must be allowed to close the door. Come out, then. | يجب أن ي سمح لي بإغلاق الباب إذن أخرج إلى هنا |
EM It was a close call. Things almost didn't work out. | أ م كان قرارا طائشا ، الأمور لم تكد تسير على ما يرام |
Four, close your mouth and slowly pull the spoon out. Five. | أربعة ، أغلقى فمك وأسحبى الملعقة ببطء |
So this is how they come out close to the end. | و هذا شكلهم قرب النهاية |
We hope to close this case out in a few days. | أتمنى أن نقوم بإغلاق القضية في غضون بضعة أيام. |
We've got to close the shop and get out of Rome. | يجب أن نغلق المتجر وأن نرحل عن رومـا . |
The Agreement sets out the principles on which the financial terms of contract shall be established. | ويحدد اﻻتفاق المبــادئ التي تقوم عليها الشروط المالية للعقود. |
Contract award | إرساء العقود |
ADTI Contract | الجدول 12 |
My contract? | و العقد |
Well, it turns out here's the close up of it from 2001. | ثم، كما تبين وهنا تصوير مقرب من عام 2001. |
I'm going to come up really close here. Don't freak out, Pat. | سوف أ قترب كثيرا هنا. لا تخف يا بات. |
It was so close in there. Let's go out into the sunshine. | ان المكان مغلق بالداخل هيا الى الخارج لأشعة الشمس |
In that case, the wife shall have the full financial rights arising out of the marriage contract. | ويكون للزوجة في هذه الحالة كامل الحقوق المالية المترتبة على عقد الزواج. |
Main trunking contract | )ب( عقد كابل اﻻتصاﻻت الرئيسي |
Main trunking contract | )ب( عقد التوصيل الرئيسي |
Main trunking contract | عقد التوصيل الرئيسي |
Main trunking contract | عقد الوصل السلكي الرئيسي |
Main trunking contract . | )ب( عقد تركيب خطوط الشبكات الرئيسية |
Main trunking contract . | )ب( عقد التوصيل الرئيسي |
About the contract... | حولالعقد... . |
War contract scandals? | فضائح حرب العقود |
What's a contract? | ما هو العقد |
In mid 1992 Pakistan was close to signing a contract for the supply of 40 Dassault Mirage 2000, equipped with Thomson CSF RDM 7 radars, from France. | في منتصف عام 1992 كانت باكستان على مقربة من التوقيع على عقد لتوريد 40 داسو ميراج 2000، ومجهزة طومسون CSF RDM 7 الرادارات، من فرنسا. |
Related searches : Contract Close-out - Contract Close - Close Contract - Close Out - Contract Out - Close A Contract - Project Close-out - Close Out Sale - Close Out Netting - Close Out Date - Close It Out - Close-out Costs - Close Out Phase - Close Out Process - Study Close Out