Translation of "continue as follows" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Continue - translation : Continue as follows - translation : Follows - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 466. Striking workers must continue working as follows | المادة 466 يجب أن يواصل العمال المضربون العمل على النحو التالي |
| Article 466. Striking workers must continue working as follows | المادة 466 يجب أن يواصل العمال المضربون العمل في الحالات التالية |
| Declare as follows | نعلن ما يلي |
| Decrees as follows | يرسم ما يلي |
| Agree as follows | يوافقون على ما يلي |
| Have agreed as follows | اتفقت على ما يلي |
| Have agreed as follows | قد اتفقت على ما يلي |
| These are as follows | وتتمثل هذه النهج فيما يلي |
| Have agreed as follows | قد اتفقتا على ما يلي |
| Have agreed as follows | قد اتفقت على ما يلي |
| Have agreed as follows | فقد اتفقت على ما يلي |
| These were as follows | وتمثلت تلك التوقعات فيما يلي |
| It appears as follows | ونصها كالآتي |
| Have agreed as follows | قـررا ما يلي |
| These read as follows | وفيما يلي هذه النصوص |
| They read as follows | ويرد نص المشروعين في ما يلي |
| SP289 Amend as follows | الحكم الخاص 289 يعد ل كما يلي |
| HAVE AGREED as follows | قد اتفقا على ما يلي |
| HAVE AGREED as follows | قد اتفقت على ما يلي |
| It reads as follows | ونص المقرر هو كما يلي |
| HAVE AGREED as follows | قد اتفقوا على ما يلي |
| HEREBY AGREE AS FOLLOWS | تتفق بهذا على ما يلي |
| Hereby agree as follows | يتفقون على ما يلي |
| HEREBY AGREE AS FOLLOWS | يتفقون بموجب هذا على ما يلي |
| They are as follows | وهذه النقاط هي كما يلي |
| Details are as follows | والتفاصيل على النحو التالي |
| They are as follows | والبرامج الستة هي كما يلي |
| Calculations are as follows | وفيما يلي حساباتها |
| Details are as follows | وفيما يلي التفاصيل ذات الصلة |
| Have agreed as follows | اتفقت على مايلي |
| it continued as follows | وينص القرار بعد ذلك على ما يلي |
| These are as follows | وفيما يلي أسماء تلك المنظمات والبرامج |
| to read as follows | ليكون نصها كالتالي |
| to read as follows | فأصبح هذا النص كما يلي |
| It reads as follows | ونص الرسالة كما يلي |
| It reads as follows | وهو ينص على ما يلي |
| Document reads as follows | ومضمونالوثيقةكالتالي |
| Resolution adopted by a recorded vote of 52 votes to 1, as follows, as follows | وجرى التصويت على النحو التالي |
| The agenda as adopted was as follows | واعت مد جدول الأعمال بالصيغة التالية |
| The agenda as adopted was as follows | وفيما يلي جدول اﻷعمال بصيغته المعتمدة |
| The agenda as adopted was as follows | ويرد فيما يلي جدول اﻷعمال بالصيغة التي أقـر بها |
| Some major bottlenecks that continue to pose challenges to the process of gender mainstreaming were identified by the SWOT analysis as follows | (25) وأمكن عن طريق هذا التحليل تحديد بعض العوائق التي لا تزال تمثل تحديا لعملية الإدماج الجنساني المطلوبة، وهذه العوائق هي |
| Have committed themselves as follows | تلتزم بما يلي |
| The exchange went as follows | ههنا الرسالة الموج هة من قبل ماريو إلى السيدة الأولى |
| The list is as follows. | إن القائمة كما يلي. |
Related searches : As Follows - Assessed As Follows - Amend As Follows - Argues As Follows - Appears As Follows - Resolves As Follows - Agrees As Follows - Declare As Follows - Consists As Follows - Summarize As Follows - Reply As Follows - Undertake As Follows - Declared As Follows - Categorized As Follows
