Translation of "summarize as follows" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Follows - translation :

يتبع

Summarize - translation :

لخص

Summarize as follows - translation :

تلخيص النحو التالي

Keywords : يتبع يلي كالتالي يتبعني يتبعك ألخص تلخيص الخص بالقديمة بتلخيص

Examples (External sources, not reviewed)

We may summarize the impact on this sector as follows	نستعرض اﻵثار المترتبة في هذا القطاع على النحو اﻵتي
We can summarize the main conclusions and recommendations of this report as follows	53 يمكن تلخيص أهم الاستنتاجات والتوصيات الواردة في هذا التقرير على النحو التالي
While we agree with these broad outlines, we have a few primary remarks which we summarize as follows	مع اتفاقنا مع هذه الخطوط العريضة فإن لنا مﻻحظات أولية نوجزها فيما يلي
So, to summarize	إذن لألخص, براكاش في سنوات تواجده الخمس
Let me summarize them.	واسمحوا لي بأن أوجزها.
So let me summarize.	لذا دعوني ألخص.
Let me summarize, then.	دعني الخص ثم ..
Let me summarize our results.	دعوني الخص النتائج التي حصلنا عليها
Let's summarize everything we know.	دعونا نلخص كل ما نعرفه
I'll summarize that for you.	ان هذه هي المناطق متعددة المهام في الدماغ
And let me just summarize.	واسمحوا لي أن ألخص. بالنهاية اذن
Declare as follows	نعلن ما يلي
Decrees as follows	يرسم ما يلي
Agree as follows	يوافقون على ما يلي
I should now like to summarize them.	وأود أن أقدم موجزا لها.
I want to summarize with an equation.	أريد أن ألخص حديثي بمعادلة.
Let me just summarize with the following.	اسمحوا لي فقط أن تلخص بما يلي.
So, to summarize, the idea is this	فاذا، و للتلخيص، الفكرة هي
So let me summarize where we are.	لذا ، لنلخ ص ما وصلنا إليه.
Have agreed as follows	اتفقت على ما يلي
Have agreed as follows	قد اتفقت على ما يلي
These are as follows	وتتمثل هذه النهج فيما يلي
Have agreed as follows	قد اتفقتا على ما يلي
Have agreed as follows	قد اتفقت على ما يلي
Have agreed as follows	فقد اتفقت على ما يلي
These were as follows	وتمثلت تلك التوقعات فيما يلي
It appears as follows	ونصها كالآتي
Have agreed as follows	قـررا ما يلي
These read as follows	وفيما يلي هذه النصوص
They read as follows	ويرد نص المشروعين في ما يلي
SP289 Amend as follows	الحكم الخاص 289 يعد ل كما يلي
HAVE AGREED as follows	قد اتفقا على ما يلي
HAVE AGREED as follows	قد اتفقت على ما يلي
It reads as follows	ونص المقرر هو كما يلي
HAVE AGREED as follows	قد اتفقوا على ما يلي
HEREBY AGREE AS FOLLOWS	تتفق بهذا على ما يلي
Hereby agree as follows	يتفقون على ما يلي
HEREBY AGREE AS FOLLOWS	يتفقون بموجب هذا على ما يلي
They are as follows	وهذه النقاط هي كما يلي
Details are as follows	والتفاصيل على النحو التالي
They are as follows	والبرامج الستة هي كما يلي
Calculations are as follows	وفيما يلي حساباتها
Details are as follows	وفيما يلي التفاصيل ذات الصلة
Have agreed as follows	اتفقت على مايلي
it continued as follows	وينص القرار بعد ذلك على ما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية