Translation of "appears as follows" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Appears as follows - translation :

Follows - translation :

Keywords : يَظْهرُ ويبدو يظهر يبدوا تظهر يتبع يلي كالتالي يتبعني يتبعك

Examples (External sources, not reviewed)

It appears as follows	ونصها كالآتي
Declare as follows	نعلن ما يلي
Decrees as follows	يرسم ما يلي
Agree as follows	يوافقون على ما يلي
Well, if someone as great as you appears.	حسنا , إذا كان شخص ما يكون رائع كما يظهر لك
The Recommendation appears as Annex 1.	() ترد التوصية بوصفها المرفق 1.
Have agreed as follows	اتفقت على ما يلي
Have agreed as follows	قد اتفقت على ما يلي
These are as follows	وتتمثل هذه النهج فيما يلي
Have agreed as follows	قد اتفقتا على ما يلي
Have agreed as follows	قد اتفقت على ما يلي
Have agreed as follows	فقد اتفقت على ما يلي
These were as follows	وتمثلت تلك التوقعات فيما يلي
Have agreed as follows	قـررا ما يلي
These read as follows	وفيما يلي هذه النصوص
They read as follows	ويرد نص المشروعين في ما يلي
SP289 Amend as follows	الحكم الخاص 289 يعد ل كما يلي
HAVE AGREED as follows	قد اتفقا على ما يلي
HAVE AGREED as follows	قد اتفقت على ما يلي
It reads as follows	ونص المقرر هو كما يلي
HAVE AGREED as follows	قد اتفقوا على ما يلي
HEREBY AGREE AS FOLLOWS	تتفق بهذا على ما يلي
Hereby agree as follows	يتفقون على ما يلي
HEREBY AGREE AS FOLLOWS	يتفقون بموجب هذا على ما يلي
They are as follows	وهذه النقاط هي كما يلي
Details are as follows	والتفاصيل على النحو التالي
They are as follows	والبرامج الستة هي كما يلي
Calculations are as follows	وفيما يلي حساباتها
Details are as follows	وفيما يلي التفاصيل ذات الصلة
Have agreed as follows	اتفقت على مايلي
it continued as follows	وينص القرار بعد ذلك على ما يلي
These are as follows	وفيما يلي أسماء تلك المنظمات والبرامج
to read as follows	ليكون نصها كالتالي
to read as follows	فأصبح هذا النص كما يلي
It reads as follows	ونص الرسالة كما يلي
It reads as follows	وهو ينص على ما يلي
Document reads as follows	ومضمونالوثيقةكالتالي
The Chairman's text as revised appears as annex I.	ويرد نص الرئيس بصيغته المنقحة بوصفه المرفق الأول.
Then as the priest appears, the brass.	وعندما يظهر القس تنطلق أصوات الآلات النحاسية
Resolution adopted by a recorded vote of 52 votes to 1, as follows, as follows	وجرى التصويت على النحو التالي
While there is, therefore, a wide range of functions and roles being performed, it none the less appears possible to define a number of broad core functions, as follows	وهكذا ففي الوقت الذي توجد فيه مجموعة واسعة من الوظائف واﻷدوار التي يجري أداؤها فإنه يبدو من الممكن، بالرغم من ذلك، تحديد عدد من المهام الرئيسية العامة على النحو التالي
Well, it's not as close as it appears, Miss Thursday.	حسنا، أنها ليست قريبة كما تبدو آنسة ثيرسداي
The agenda as adopted was as follows	واعت مد جدول الأعمال بالصيغة التالية
The agenda as adopted was as follows	وفيما يلي جدول اﻷعمال بصيغته المعتمدة
The agenda as adopted was as follows	ويرد فيما يلي جدول اﻷعمال بالصيغة التي أقـر بها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية