Translation of "contains the same" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Contains - translation : Contains the same - translation : Same - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Article 3, paragraph 2 contains the same obligation. | وتتضمن الفقرة ٢ من المادة ٣ نفس هذا اﻻلتزام. |
At the same time, however, it contains within it the germ of remedial and healing action. | غير أنه ينطوي في نفس الوقت على بذور العمل العلاجي الشافي. |
An alloy always contains the same elements in the same mass ratio. Should two or more elements bind together then the mass ratio is constant. | أداة تعريف دائما يحتوي بوصة نسبة يجب أن إثنان أو المزيد ربط نسبة هو ثابت. |
At the same time, the report contains analyses, proposals and projections that will stimulate thought, debate and dialogue. | وفي نفس الوقت، يتضمن التقرير تحليﻻت ومقترحات وتقديرات تثير التفكير والنقاش والحوار. |
The same document contains the rules of the Tribunal, which were adopted by the latter and supplement the statute. | وتتضمن نفس الوثيقة النظام الداخلي للمحكمة الذي اعتمدته المحكمة والذي يكمل النظام اﻷساسي. |
Not just a superficial image of it, though it contains that as well, but an explanatory model, embodying the same mathematical relationships and the same causal structure. | ليس مجرد صورة سطحية له، رغم أنه يحتوي على صورة سطحية أيضا، بل يشتمل على نموذج توضيحي يجسد نفس العلاقات الحسابية والهياكل السببية. |
The view from London contains the same element of distance if not slight apprehension found in the view from Washington. | فالرؤية في لندن تشتمل على نفس الصبغة من التباعد ـ إن لم يكن التوجس ـ الذي نستطيع أن نستشعره في رؤية واشنطن للأمر. |
I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text. | أعني القطعة الأثرية القديمة التي تحتوي على نفس النص النص المعروف المفكوك شيفرته والنص غير المعروف. |
At the same time, leaders of 19 South African parties have ratified a package agreement which contains the draft constitution. | وفي الوقت نفسه، صدق زعماء ١٩ حزبا في جنوب أفريقيا على اتفاق شامل يتضمن مشروع الدستور. |
The Amezcua Pewter Bio Disc contains the same properties as the Amezcua Bio Disc however it has a more modern design. | Amezcua Pewter Bio Disc يحتوي على نفس خصائص Amezcua Bio Disc |
The Amezcua Pewter Bio Disc contains the same properties as the Amezcua Bio Disc however it has a more modern design. | Amezcua Pewter Bio Disc يحتوي على نفس خصائص Amezcua Bio Disc |
Contains | يحتوي |
contains | يحتوي على |
Contains | يحوي |
Contains | تحتوي |
contains | يحتوي |
Contains | الشروط |
The album name contains | الألبوم الاسم تحوي على |
The album caption contains | الش ارة الاسم تحوي على |
The album collection contains | الألبوم المجموعات |
Text contains | نص يحتوي |
Contains Test | يحتوي اختبار |
Name contains | اسم يحتوي |
Folder contains | المجلد يحتوي |
Contains Substring | يحتوي على السلسلة الفرعية |
Article 7, paragraph 2, of the 1997 Watercourses Convention contains the same provision and was proposed by the Commission based on existing State practice. | ويرد في الفقرة 2 من المادة 7 من اتفاقية المجاري المائية لسنة 1997، نفس الحكم، وقد اقترحتها لجنة القانون الدولي استنادا إلى الممارسة الحالية للدول(). |
RC contains the Rexx error code and SIGL contains the line number where the error arose. | RC يحتوي على رمز خطأ REXX وSIGL يحتوي على رقم السطر حيث نشأ الخطأ. |
I don't mean the software I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text. | لا أقصد البرنامج أعني القطعة الأثرية القديمة التي تحتوي على نفس النص النص المعروف المفكوك شيفرته والنص غير المعروف. |
This curve contains the point. | هذا منحنى يحتوي نقطة. |
This polygon contains the point. | هذا يحتوي نقطة. |
The article contains no data. | الـ مقالة يحتوي لا البيانات. |
This instalment contains a number of competing claims for the losses of the same unincorporated business in Kuwait, some of which involve previously awarded claims. | 137 يعلم الفريق أن مجلس الإدارة ينظر في مسألة ازدواج التعويضات المقررة نتيجة عوامل منها المطالبات المترابطة أو المتنافسة المتصلة بملكية مشروع تجاري. |
(1) If the institution contains a sufficient number of prisoners of the same religion, a qualified representative of that religion shall be appointed or approved. | (1) إذا كان السجن يضم عددا كافيا من السجناء الذين يعتنقون نفس الدين، يعين أو يقر تعيين ممثل لهذا الدين مؤهل لهذه المهمة. |
Contains a filename | يحتوي a اسم الملف |
Application ID contains | تطبيق الهوية يحتوي |
Contains removed files | تحوي الملفات المزالةDescription |
Contains removed files | يحتوي ملفاتX KDE Submenu |
The seed contains the plant embryo. | وتحتوي البذرة على جنين النبات. |
The review contains many positive conclusions. | لقد اشتملت المراجعة على العديد من النتائج الإيجابية. |
Contains commands to manipulate the window | يحتوي إلى نافذة |
The Vienna Declaration contains important commitments. | ويتضمن إعـــﻻن فيينـــا التزامات هامة. |
The present report contains those recommendations. | ويتضمن هذا التقرير تلك التوصيات. |
It definitely contains the 0 vector. | انه بلا شك يحتوي على 0 متجه |
So it contains the 0 vector. | يحتوي على المتجه 0 |
At the same time, the proposed programme budget contains provisions for anticipated increases owing to inflation and adjustments that are to changes in the rates of exchange. | 2 وفي الوقت نفسه، تتضمن الميزانية البرنامجية المقترحة اعتمادات للزيادات المتوقعة نتيجة التضخم والتسويات الناجمة عن التغيرات في أسعار الصرف. |
Related searches : The Same - The Following Contains - The Link Contains - The Package Contains - The Array Contains - The Building Contains - The Invoice Contains - The Letter Contains - The Offer Contains - The Text Contains - The Document Contains - Contains The Following - The Report Contains