Translation of "consumption of utilities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
These two factors, which will increase the consumption of utilities, together with price increases will make the overall cost of utilities significantly higher than during the previous period. | ومن شأن هذين العاملين، اللذين سيزيدان من استهﻻك المرافق، باﻻضافة الى الزيادات في اﻷسعار أن تكون التكلفة العامة للمرافق أعلى بكثير مما كانت عليه في الفترة السابقة. |
Waste management services are then treated just like other utilities such as electricity or water that are charged by unit of consumption. | عندها يتم التعامل مع خدمات إدارة النفايات مثل غيرها من المرافق العامة كالكهرباء أو المياه التي يتم المحاسبة عليها بأساس وحدة الاستهلاك. |
Savings of 46,600 in utilities were due to the lower consumption of electricity, water and liquefied petroleum than originally provided for in the budget. | ستتحقق وفورات قدرها ٦٠٠ ٤٦ دوﻻر في المرافق نتيجة ﻻنخفاض استهﻻك الكهرباء والمياه والنفط المسيل عما كان مرصودا له في الميزانية أصﻻ. |
Studies have also demonstrated that remittances are spent primarily in the financing of consumption particularly in common expenses such as food, housing and utilities. | كما بينت الدراسات أن التحويلات تنفق في المقام الأول على الاستهلاك بخاصة النفقات العامة، مثل النفقات على المأكل والمسكن والخدمات العامة من مياه وكهرباء وغيرهما. |
Utilities | خدماتName |
Utilities | أدوات |
Utilities | أدواتComment |
X Utilities | خدمات اخرىComment |
(e) Utilities . | )ﻫ( المرافق |
(c) Utilities | )ج( المرافق |
(d) Utilities . | )د( المرافق . . . . . . . |
(b) Utilities ( 422,500). This provision would cover electricity, water, fuel and oil costs and are based on the present pattern of consumption, namely, that there would be no change in consumption between the biennium 1992 1993 and 1994 1995. | )ب( المرافق )٥٠٠ ٤٢٢ دوﻻر( يغطي هذا اﻻعتماد تكاليف الكهرباء والمياه والوقود والزيت وتستند الى النمط الحالي لﻻستهﻻك أي اﻻفتراض بأنه لن يكون هناك تغيير في اﻻستهﻻك بين فترتي السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ و ١٩٩٤١٩٩٥ . |
Brasero utilities library | مكتبة أدوات براسيرو |
Standard system utilities | أدوات النظام القياسية |
GNOME Desktop Utilities | أدوات سطح مكتب جنوم |
X Window Utilities | خدمات نوافذ اخرىName |
Utilities 15 000 | المرافق العامة |
(c) Utilities 34.0 | )ج( المرافق ٣٤,٠ |
Utilities . 6 500 | ٢٥ ﻻ يلزم أي اعتماد تحت هذا البند. |
Utilities . 12 000 | )ﻫ( المرافق العامة |
(iv) Utilities . (300) | apos ٤ apos المرافق )٣٠٠( |
Recommended reductions of 2,993,900 for utilities were based on the assumption that there would be delays in the planned purchase and installation of additional generators and therefore less consumption of generator fuel. | ١٨ واستندت التوصية بإجراء تخفيضات في اﻻعتمادات المرصودة للمرافق بمبلغ ٩٠٠ ٩٩٣ ٢ دوﻻر إلى اﻻفتراض بوجود تأخير في شراء وتركيب المولدات اﻹضافية المعتزم اقتناؤها، وبالتالي انخفاض استهﻻك وقود المولدات. |
4. Utilities 604 500 | ٤ المرافق ٠٠٥ ٤٠٦ |
Small utilities and accessories | التنبيهات و النفاذ إلى الأجهزة الجديدةComment |
EPSON InkJet Printer Utilities | برامج خدمية لطابعة EPSON ذات الحبر النفاث |
(e) Utilities . 150 000 | )ﻫ( المرافق ٠٠٠ ١٥٠ |
Utilities Construction prefabricated buildings | ٣ اﻷماكن اﻻقامة |
(c) Utilities . . 6 000 | )ج( المرافق ٠٠٠ ٦ |
(c) Utilities . 140 000 | )ج( المرافق |
(e) Utilities . 15 000 | )ﻫ( المرافــق العامة ٠٠٠ ١٥ |
(e) Utilities . 19 500 | )ﻫ( المنافع |
(e) Utilities . 20 200 | )ﻫ( المنافع ٢٠٠ ٢٠ |
(c) Utilities . 155 000 | )ج( المرافق٠٠٠ ١٥٥ |
(c) Utilities . 34 000 | )ج( المرافق ٠٠٠ ٣٤ |
(c) Communications and utilities | )ج( اﻻتصاﻻت والمرافق |
(e) Utilities . 10 000 | )ﻫ( المرافق |
(e) Utilities . 10 500 | )ﻫ( المرافق ٥٠٠ ١٠ |
(e) Utilities . 60 000 | )ﻫ( المرافق ٠٠٠ ٦٠ |
(d) Utilities. 598 000 | )د( المرافق |
(e) Utilities . 9 000 | )ﻫ( المرافق |
(e) Utilities . 8 400 | متطوعو اﻷمم المتحدة )ﻫ( |
(e) Utilities . 4 300 | )ﻫ( المنافع ٣٠٠ ٤ |
(e) Utilities . 4 600 | )ﻫ( المرافق٦٠٠ ٤ |
(e) Utilities . 250 000 | )ﻫ( المنافـع ٠٠٠ ٢٥٠ |
(e) Utilities . 600 000 | )ﻫ( المنافع ٠٠٠ ٦٠٠ |
Related searches : Use Of Utilities - Set Of Utilities - Cost Of Utilities - Supply Of Utilities - Failure Of Utilities - Costs Of Utilities - Liberalisation Of Utilities - Provision Of Utilities - Consumption Of Products - Frequency Of Consumption - Articles Of Consumption - Country Of Consumption