Translation of "cost of utilities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cost - translation :

Cost of utilities - translation :

Keywords : سيكلفك التكلفة يكلفك كلفتني كلفني المرافق الخدمات المنافع لجنة قفزت

Examples (External sources, not reviewed)

UNIFEM also has cost increases for rent, maintenance and utilities as described above.	كما يواجه الصندوق زيادات في تكاليف اﻻيجار والصيانة والخدمات العامة على النحو المبين أعﻻه.
These two factors, which will increase the consumption of utilities, together with price increases will make the overall cost of utilities significantly higher than during the previous period.	ومن شأن هذين العاملين، اللذين سيزيدان من استهﻻك المرافق، باﻻضافة الى الزيادات في اﻷسعار أن تكون التكلفة العامة للمرافق أعلى بكثير مما كانت عليه في الفترة السابقة.
(b) Under utilities ( 19,619,300), the resources may be further broken down into electricity ( 10,371,000) steam ( 8,823,300) water ( 335,100) and other utilities to cover the cost of gas used for cooking ( 89,900).	)ب( تحت المرافق )٣٠٠ ٦١٩ ١٩ دوﻻر(، يمكن تحليل الموارد أكثر من ذلك إلى كهرباء )٠٠٠ ٣٧١ ١٠ دوﻻر( وبخـار )٣٠٠ ٨٢٣ ٨ دوﻻر( وميـاه )١٠٠ ٣٣٥ دوﻻر( ومرافـق أخـرى تشمل تكلفـة الغاز المستعمل للطبخ )٩٠٠ ٨٩ دوﻻر(.
The original cost estimates under utilities were based on actual expenditures incurred during the prior period.	حسبت تقديرات التكاليف اﻷصلية تحت بند المرافق على أساس النفقات الفعلية المتكبدة خﻻل الفترة السابقة.
Provision is made for fuel for generators as well as for the cost of water, electricity and other utilities.	٢٤ خصص اعتماد لوقود المولدات وكذلك لتكاليف المياه والكهرباء وغيرها من المنافع.
Utilities	خدماتName
Utilities	أدوات
Utilities	أدواتComment
X Utilities	خدمات اخرىComment
(e) Utilities .	)ﻫ( المرافق
(c) Utilities	)ج( المرافق
(d) Utilities .	)د( المرافق . . . . . . .
47. The cost estimate for utilities was previously included under contractual services provided by Brown and Roots Services Corporation.	٤٧ أدرجت تقديرات التكلفة للمرافق العامة فيما سبق تحت بند الخدمات التعاقدية الموفرة من جانب شركة براون وروتس للخدمات.
(e) Utilities . 13 652 900 The cost of utilities is estimated as follows (a) electricity ( 4,248,600) (b) water ( 1,593,000) (c) gas ( 86,400) (d) firewood ( 2,010,600) and (e) fuel for generators at 390 per month per generator ( 5,714,300).	٣٨ تقدر تكلفة المرافق بما يلي )أ( الكهرباء )٦٠٠ ٢٤٨ ٤ دوﻻر( )ب( المياه )٠٠٠ ٥٩٣ ١ دوﻻر( )ج( الغــــاز )٤٠٠ ٨٦ دوﻻر( )د( الحطــب )٦٠٠ ٠١٠ ٢ دوﻻر( و )ﻫ( وقود المولدات بتكلفة ٣٩٠ دوﻻرا في الشهر للمولد الواحد )٣٠٠ ٧١٤ ٥ دوﻻر(.
Some allowances, such as utilities and special needs (for example, adapted equipment and specialized nutrition), are provided at actual cost.	ومنحت بعض البدلات لتغطية التكلفة الفعلية لنفقات كنفقات مرافق النفع العام والاحتياجات الخاصة (مثل المعدات المكيفة والتغذية الخاصة).
Brasero utilities library	مكتبة أدوات براسيرو
Standard system utilities	أدوات النظام القياسية
GNOME Desktop Utilities	أدوات سطح مكتب جنوم
X Window Utilities	خدمات نوافذ اخرىName
Utilities 15 000	المرافق العامة
(c) Utilities 34.0	)ج( المرافق ٣٤,٠
Utilities . 6 500	٢٥ ﻻ يلزم أي اعتماد تحت هذا البند.
Utilities . 12 000	)ﻫ( المرافق العامة
(iv) Utilities . (300)	apos ٤ apos المرافق )٣٠٠(
27. An amount of 203,500 has been included in the budget to cover the estimated cost of utilities, that is, electricity, water and so on.	ﻻم المرافق ٢٧ أدرج مبلغ قدره ٥٠٠ ٢٠٣ دوﻻر في الميزانية لتغطية تقديرات تكاليف المرافق، كالكهرباء والماء، وما إلى ذلك.
In addition, decrees promulgated by host authorities for increases in the cost of services such as medical care, port charges or the cost of supplies such as fuel and utilities, result in additional unforeseen expenditure.	وبالإضافة إلى ذلك، فإن المراسيم التي تسنها السلطات المضيفة من أجل زيادات في تكاليف الخدمات مثل الرعاية الطبية أو رسوم الموانئ أو تكلفة اللوازم مثل الوقود والمنافع، ت سفر عن نفقات إضافية غير متوقعة.
4. Utilities 604 500	٤ المرافق ٠٠٥ ٤٠٦
Small utilities and accessories	التنبيهات و النفاذ إلى الأجهزة الجديدةComment
EPSON InkJet Printer Utilities	برامج خدمية لطابعة EPSON ذات الحبر النفاث
(e) Utilities . 150 000	)ﻫ( المرافق ٠٠٠ ١٥٠
Utilities Construction prefabricated buildings	٣ اﻷماكن اﻻقامة
(c) Utilities . . 6 000	)ج( المرافق ٠٠٠ ٦
(c) Utilities . 140 000	)ج( المرافق
(e) Utilities . 15 000	)ﻫ( المرافــق العامة ٠٠٠ ١٥
(e) Utilities . 19 500	)ﻫ( المنافع
(e) Utilities . 20 200	)ﻫ( المنافع ٢٠٠ ٢٠
(c) Utilities . 155 000	)ج( المرافق٠٠٠ ١٥٥
(c) Utilities . 34 000	)ج( المرافق ٠٠٠ ٣٤
(c) Communications and utilities	)ج( اﻻتصاﻻت والمرافق
(e) Utilities . 10 000	)ﻫ( المرافق
(e) Utilities . 10 500	)ﻫ( المرافق ٥٠٠ ١٠
(e) Utilities . 60 000	)ﻫ( المرافق ٠٠٠ ٦٠
(d) Utilities. 598 000	)د( المرافق
(e) Utilities . 9 000	)ﻫ( المرافق
(e) Utilities . 8 400	متطوعو اﻷمم المتحدة )ﻫ(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية