Translation of "constitutive characteristics" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Characteristics - translation :

Constitutive characteristics - translation :

Keywords : خصائص الخصائص صفات الصفات خصائصه

Examples (External sources, not reviewed)

Land characteristics	خصائص اﻷرض
Amendment XXXV reads Vital national interests of constitutive peoples are defined as follows	16 وينص التعديل الخامس والثلاثون على ما يلي ت عر ف المصلحة القومية الحيوية لشعوب البوسنة والهرسك وكيانيها على النحو التالي
Part One General characteristics	الجزء الأول سمات عامة
8110 Product characteristics requirements	8110 متطلبات خصائص المنتجات
(e) Excellent lubricant characteristics.	(هـ) يتمتع بخصائص تزييت ممتازة.
Cumulative characteristics of terrorism	خصائص الإرهاب التراكمية
Describe the level characteristics	صف مستوى
This way, inter alia, defines the vital national interest of constitutive peoples and national minorities.	وهذا يحدد، في جملة أمور، المصالح القومية الحيوية للشعوب والأقليات القومية في البوسنة والهرسك وكيانيها.
Constitutive Assembly of the Fund for non governmental organizations working in the field of development	المؤتمر التأسيسي لصندوق تعزيز دور المنظمات غير الحكومية في التنمية
Exercise of rights of constitutive peoples to be adequately represented in legislative, judicial and executive bodies	تكافؤ حقوق هذه الشعوب في عملية صنع القرارات
(c) Atmospheric characteristics and dynamics	)ج( سمات وديناميات الغﻻف الجوي
II. Characteristics of mined areas	ثانيا خصائص المناطق الملغمة
Characteristics of the refugee population	سمات مجموعات الﻻجئين
There are three known isoforms in mammals, two are constitutive (cNOS) and the third is inducible (iNOS).	وهناك ثلاثة أنواع إسوية معروفة لهذا الانزيم وهي ، التأسيسي (CNOS) والثالث وهو محرض (iNOS) والمستنسخ من NOS .
Such omissions may result from the application of the organization's decision making process under its constitutive instrument.	وقد ينجم هذا الامتناع عن العمل عن تطبيق عملية اتخاذ القرارات في المنظمة بموجب صك تأسيسها.
But so long as that is not possible, income may stand for all those unspecified constitutive elements.	ولكن طالما لم يكن ذلك ممكنا ، فإن الدخل قادر على استيعاب جميع هذه العوامل المكونة غير المحددة.
Constitutive charters do not always allow for the kinds of cooperation the United Nations might be seeking.	ولا تسمح المواثيق التأسيسية دائما بجميع أنواع التعاون الذي ربما تسعى إليه الأمم المتحدة.
None of these characteristics apply here.	ولا تنطبق أي من هذه الخصائص على الحرب ضد الإرهاب .
characteristics section II (decision VII 17)	تنفيذ المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السابع العمل بشأن الخواص الخطرة القسم الثاني (المقرر 7 17)
II. Characteristics of the African region	ثانيا خصائص المنطقة اﻻفريقية
Price discrimination uses market characteristics (such as price elasticity) to adjust prices, whereas yield management uses product characteristics.	ولضبط الأسعار، يستخدم التمييز في الأسعار خصائص السوق (مثل مرونة الأسعار)، بينما تستخدم إدارة العائد خصائص المنتج.
For example, the freedom to lead a healthy life is a constitutive element of a person's well being.	فحرية العيش في حياة صحية هي، على سبيل المثال، عنصر مكون لرفاه الشخص.
Article 4(h) of the Constitutive Act, repeated in article 4 of the Protocol to the Constitutive Act on the PSC, also recognises the right of the Union to intervene in member state in circumstances of war crimes, genocide and crimes against humanity.	تعطي المادة 4 (ح) من القانون التأسيسي للاتحاد الأفريقي، والمادة 4 من البروتوكول التأسيسي لمجلس السلام والأمن الحق للاتحاد في التدخل في أي دولة من الدول الأعضاء في حالات جرائم الحرب والإبادة الجماعية وجميع الجرائم التي يجدها الاتحاد ضد الإنسانية.
In the UNDP reports, several indicators have been identified as representing specific freedoms that are constitutive elements of capability.	فقد تم في تقارير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، تحديد مؤشرات عديدة على أنها تمثل حريات محددة تشكل عناصر مكو نة للقدرات.
Pigs share certain characteristics with human beings.	للخنازير بعض الميزات المشتركة مع البشر.
Identification, characteristics and classification of information warfare	تعريف حرب المعلومات وتحديد خواصها وتصنيفها،
General population characteristics more women than men	السمات العامة للسكان نساء أكثر من الرجال
As for border control, certain characteristics apply.	وفيما يتعلق بمراقبة الحدود هناك خصائص مميزة.
Characteristics of Aragats Space Environmental Center monitors	خصائص مرقابات مركز أراغاتس لبيئة الفضاء
The exchanges with Peru bear similar characteristics.	وتتصف المبادلات مع بيرو بخصائص مماثلة().
These are all characteristics of our times.	وهذه كلها سمات عصرنا.
Characteristics of the refugee and returnee population	سمات مجموعات الﻻجئين والعائدين
Characteristics of the displaced and refugee population	سمات مجموعات المشردين والﻻجئين
The collisions must have two important characteristics	للارتطام الفعال خاصيتين مميزتين
Indeed, each region of the world has its own characteristics, and each zone must be tailored to suit those characteristics.	وبالفعل، فإن لكل منطقة خصائصها، ويجب مواءمة كل منطقة لتتلاءم مع تلك الخصائص.
The existence of language is itself constitutive of the social fact (37), which natural or brute facts do not require.	وجود اللغة هي نفسها التأسيسي للحقيقة اجتماعية (37)، الذي حقائق طبيعية أو الغاشمة لا تتطلب.
Such an approach builds on the multidimensionality of the concept and takes account of the interdependence of different constitutive elements	ويتوسع مثل هذا النهج في الأبعاد المتعددة لمفهوم الفقر المدقع ويراعي ترابط مختلف العناصر المكونة له
The country and its people (basic gender characteristics)	1 البلد وسكانه (الخصائص الجنسانية الأساسية)
Impact of the characteristics of the legal system	ألف تأثير خصائص نظام القانون
Each presents its own complications and special characteristics.	إن كل واحدة منها لها تعقيداتها الخاصة وسماتها الخاصة.
Characteristics of the refugee and internally displaced population	سمات الﻻجئين والمشردين داخليا
What are the characteristics of this top quartile?	ما هي مميزات فئة الربع الأعلى
And it is something which has several characteristics.	و إنه شيء يتمتع بخصائص عدة.
What are the characteristics we can control for?	ما هي الخاص يات التي بامكاننا السيطرة عليها
But even peas have a lot of characteristics.	ولكن هذا لسمة فقط فالبازلاء لديها الكثير من الخصائص.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية