Translation of "consolidating words" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consolidating words - translation :

Words - translation :

Keywords : كلمات الكلمات كلماتك كلمتان كلماتي

Examples (External sources, not reviewed)

Consolidating State authority	2 توطيد سلطة الدولة
Our State is consolidating democracy.	إن دولتنا ترسخ قواعد الديمقراطية.
55 96. Promoting and consolidating democracy	55 96 تعزيز الديمقراطية وتوطيدها
Words, words, words!	كلمات, كلمات, كلمات!
This is a natural byproduct of consolidating our democracy.	وهذا نتاج طبيعي لمساعينا الرامية إلى توطيد ديمقراطيتنا.
This in turn would contribute to consolidating their operations.	ويساهم ذلك بدوره في توحيد عملياتها.
A summary statement consolidating both periods is also presented.	كما يورد التقرير بيانا موجزا تتجمع فيه بيانات الفترتين.
You are? Writing words, words, more words.	أنت تكتب الكلمات الكلمات، كلمات أكثر!
Upon gaining power, he began consolidating control over northern Sumatra.	وبمجرد توليه السلطة، بدأ بتقوية السيطرة على شمالي سومطرة.
Feasibility of consolidating the accounts of the various peacekeeping operations	إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام
Consolidating the deployment of the United Nations Mission in Liberia	3 تعزيز انتشار بعثة الأمم المتحدة في ليبريا
Indeed, the cost of establishing and consolidating peace is enormous.	وفي الواقع، إن تكلفة إقامة السلم وتعزيزه باهظة.
(Italian words) (Japanese words)	لغة ايطالية لغة يابانية
It appears that AQIM is consolidating its grip on Northern Mali.	من الواضح أن القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي تحكم قبضتها على شمال مالي.
Words my characters, sentences my words.	أحرفه تشكل كلماتي , و كلماته تشكل جملي
But consolidating too quickly can hurt the recovery and worsen job prospects.	ولكن إحكام الضوابط بسرعة أكثر مما ينبغي قد يضر بالتعافي ويضعف من فرص توفير العمل.
An increasing number of countries have progressed in consolidating their adjustment processes.	وقد تزايد عدد البلدان التي أحرزت تقدما في دعم العمليات التي تضطلع بها في سبيل التكيف.
May the deliberations of the General Assembly contribute to consolidating that process.	كما نأمل أن تسهم مداوﻻت الجمعية العامة في توطيد تلك العملية.
In other words... In other words, what?	... الحقيقة الحقيقة ماذا
It did so by brilliantly consolidating and rationalizing steel plants throughout the world.	ولقد توصلت الشركة إلى هذا النجاح من خلال دمج وترشيد مصانع الفولاذ التابعة لها في كل أنحاء العالم على نحو عبقري.
He was responsible for consolidating the empire that his father Nurhaci had founded.	كان هونج تاي تشي مسؤولا عن توطيد الإمبراطورية التي أسسها والده نورهس.
Feasibility of consolidating the accounts of the various peacekeeping operations (A 59 795)	إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام (A 59 795)
Iran was particularly interested in consolidating security and stability in Iraq and Afghanistan.	وتهتم إيران بشكل خاص بتعزيز الأمن والاستقرار في العراق وأفغانستان.
They could become a consolidating factor for all States in respect of space.	كما يمكنها أن تصبح عنصرا داعما لجميع الدول فيما يتعلق بالفضاء.
It had also launched a transition strategy aimed at consolidating the police force.	وأطلقت كذلك استراتيجية انتقالية تهدف إلى توطيد قوات الشرطة.
The former recommended consolidating staff and non staff resources under the statistical subprogramme.	وقد أوصت شعبة تخطيط البرامج والميزانية بدمج الموارد البشرية والمالية تحت البرنامج الفرعي الخاص بالإحصاءات.
Words	كلمة أنواع
Words	العمل
Words	الكلمات
Words	كلمات
Words...	...لكن ي ظننت ماذا
Words!	هراء !
Words.	مجرد كلمات
They can be with words or without words.	وقد تصاحبها الكلمات أو لا
Those are good words to know, fancy words.	تلك كلمات جيدة لتعرف كلمات مميزة
Words. Monsewer, words are what men live by.	كلمات مونسير، الكلمات هي ما يعيش الرجال عليها
Postponing fiscal consolidation risks aborting it, but consolidating too aggressively risks temporarily hindering growth.	إن تأجيل عملية تقليص العجز والديون يهدد بإجهاضها، ولكن تطبيق هذه العملية بشكل عنيف وسريع يهدد بإعاقة النمو مؤقتا.
Recognizing the importance of maintaining the momentum in consolidating the peace process in Burundi,	وإذ يسل م بأهمية المحافظة على الزخم في تعزيز عملية السلام في بوروندي،
Despite progress made in consolidating peace in Sierra Leone, the overall situation remains fragile.	47 رغم ما أحرز من تقدم في توطيد دعائم السلام في سيراليون، فما زالت الحالة العامة هش ة.
Here, Israel must help in sustaining a positive atmosphere and consolidating efforts for reform.	وهنا يجب على إسرائيل أن تساعد على تهيئة مناخ إيجابي وتعزيز جهود الإصلاح هذه.
Feasibility of consolidating the accounts of the various peacekeeping operations (continued) (A 59 795)	إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام (تابع)(A 59 795)
Improving economic governance is essential for consolidating peace and ensuring sustainable development in Liberia.	100 ويعد تحسين الإدارة الاقتصادية أمرا أساسيا لتعزيز السلام وضمان تحقيق التنمية المستدامة في ليبريا.
quot Emphasizing the urgency of the Balkans consolidating as a region of peace quot .	quot وإذ تؤكد الحاجة الملحة ﻷن تتوحد البلقان في شكل منطقة سلم quot .
5. The broad agenda for consolidating peace necessarily presupposes reconstruction, democratic participation and development.	٥ إن جدول اﻷعمال الواسع النطاق لتعزيز السلم يمر بالضرورة عبر التعمير والمشاركة الديمقراطية والتنمية.
19. The developing countries should coordinate their efforts and plans, by consolidating regional groupings.	١٩ وتابع قائﻻ إنه يتعين على البلدان النامية أن تحشد جهودها وأن تنسق خططها من خﻻل ترسيخ المجموعات اﻹقليمية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية