Translation of "conscious state" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Conscious - translation :

واع

Conscious state - translation :

الدولة واعية

State - translation :

حالة

Keywords : واعية واعياً واعي واعيا واعٍ الولاية الولايه للولاية دولة حالته

Examples (External sources, not reviewed)

It comes completely conscious. It's got state of the art lobes.	وهو يأتي واع تماما. لقد حصلت على فصوص حديثة.
In fact, the jurists developed it in conscious opposition to the state (e.g., Jackson, 2002).	في الواقع، فقهاء وضعت في المعارضة واعية لهذه الدولة (على سبيل المثال، وجاكسون، 2002).
Conscious?	مدرك
Conscious of its vulnerability to rocket attacks, Israel knows that needs a defensible state, safe from external aggression.	والحقيقة أن انتباهها إلى خطر تعرضها للهجمات الصاروخية يجعلها تدرك حاجتها الماسة إلى اتخاذ موقف تستطيع من خلاله الدفاع عن نفسها، وتأمين نفسها ضد الاعتداءات الخارجية.
They were very conscious.	اي كان هناك حذر معين
Other animals are conscious.	الحيوانات الأخرى هي مدركة.
I was completely conscious.	صدقني ، كنت واع تماما
Conscious listening always creates understanding.	إن الانصات الواعي هو الذي يصنع الاستيعاب
What is a conscious mind?	ما هو العقل الواعي
Environmentally conscious businesses are doable.	الشركات الصديقة للبيئة شيء من الممكن تحقيقه.
A conscious approach to design,	تصميم منهجي واع،
Could he have been conscious?	أيمكن أن يكون مدركا
I was conscious of it.	انا كنت واعية
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.	لذلك ليكون لديك عقل واعي, لديك نفس داخل العقل الواعي
Breathe deeply. Exhale. It is conscious.	تنفس بعمق. و اخرج الهواء. انه تابع لوعيك.
We're conscious of that every moment.	ما المهم أذا كان هناك شخص وطني
So this is very conscious knowledge.	لذلك فهذه معرفة واعية جدا.
But then, why am I conscious?	لكن لم أنا واع
Will robots become conscious one day?	هل سيصبح الآليون واعين في يوم ما
It's not really a conscious decision,	انه ليس حقا قرارا واعيا ،
I'm very conscious of your position.	. بالطبع يا سيدي أنا مدرك موقفك
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.	لذا الذي أحاجج به .. هو ان القيم هي نتاج الحقائق الحقائق التي نتجت عن التجارب واعية التي نتجت عن وجودنا البشري الواعي
That We might make it for you a reminder and that a conscious ear would be conscious of it .	لنجعلها أي هذه الفعلة وهي إنجاء المؤمنين وإهلاك الكافرين لكم تذكرة عظة وتعيها ولتحفظها أذن واعية حافظة لما تسمع .
That We might make it for you a reminder and that a conscious ear would be conscious of it .	إن ا لما جاوز الماء حد ه ، حتى علا وارتفع فوق كل شيء ، حملنا أصولكم مع نوح في السفينة التي تجري في الماء لنجعل الواقعة التي كان فيها نجاة المؤمنين وإغراق الكافرين عبرة وعظة ، وتحفظها كل أذن م ن شأنها أن تحفظ ، وتعقل عن الله ما سمعت .
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.	لذا الذي أحاجج به .. هو ان القيم هي نتاج الحقائق الحقائق التي نتجت عن التجارب واعية
And the beginning of his conscious life.	و بداية حياته الواعية
Could he have been at all conscious?	أكان يمكن أن يكون واعيا
You wont even be conscious of it.	لن تحسا بها حتى
Well, that was his conscious mind working.	كان ذلك عمل عقله الباطن
Therefore, conscious of the possibility of nonexistence.	على الرغم من ذلك, واع لاحتمالية عدم الوجود
Sri Lanka is particularly conscious of its identity as a small State, vulnerable to the ebb and flow of international tides, both political and economic.	وتعـــي سري ﻻنكا علــى وجـه الخصوص هويتها كدولة صغيرة قابلة للتضرر من مد التيارات الدولية وجزرها، من الناحيتين السياسية واﻻقتصادية على حد سواء.
Estonian population have become conscious about gender segregation.	لقد أصبح السكان في إستونيا واعين لوجود تفريق بين الجنسين.
We all are conscious of our grave responsibility.	ونحن ندرك جميعا المسؤولية الجسيمة الملقاة على عاتقنا.
Only 10 of what you do is conscious.	فقط 10 مما تفعله يقوم بها وعيك
The conscious mind hungers for success and prestige.	العقل الواعي متجوع للنجاح والحظوة.
My dreams are self conscious and overly apologetic.	أحلامي لديها مراقبة ذاتية وهي مبالغة في الأسف.
So it's the conscious emulation of life's genius.	إذا إنه التقليد الواعي لعبقرية الحياة.
I never cease to be conscious of that.	لم أغفل أبدا عن إدراك ذلك
I wasn't conscious of looking at you, Maggie.	لم أكن واعيا حين نظرت اليك ماجى
But you were very conscious of Mrs. Manion.	لا. ل كن ك ك ن ت منتبه للس يدة مانيون
For the first time he became conscious of his youth... and conscious of the fact that one day he would lose it.	للمرة الأولى ، أصبح مدركا لشبابه و مدركا أن يوما ما سوف يفقده
Weight loss can either occur unintentionally due to an underlying disease or arise from a conscious effort to improve an actual or perceived overweight or obese state.	ي مكن أن تحدث دون قصد بسبب مرض أو ي مكن أن تنشأ من جهد ا واعي ا لتحسين الحالة الجسدية أو لم حاربة زيادة الوزن أو السمنة.
But were you conscious of memorials? The Vietnam Memorial?	ولكن كنت مدرك بشأن النصب التذكارية النصب التذكاري لفيتنام
Freedom isn't cheap. You need people with a conscious.	الحر ية مش رخيصة تبي ضمان
Maybe we'll be able to build a conscious machine.	ربما سوف نكون قادرين أن نصنع آلة واعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية