Translation of "connected undertakings" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Independent undertakings | التعهدات المستقلة |
Independent undertakings | التعهدات المستقلة |
12. and 13. To date, no transaction has been detected relating to individuals, entities, undertakings or groups connected to the list established by the Committee. | 12 و13 حتى اليوم،لم يكشف عن أية عملية قام بها الأفراد والأشخاص والمجموعات والشركاء الواردة أسماؤهم بالقائمة التي أعد تهها اللجنة R 1267. |
Section VI Undertakings | البند السادس |
3430 Price undertakings | 3430 تعهدات بشأن الأسعار |
3530 Price undertakings | 3530 تعهدات بشأن الأسعار |
Undertakings by Members | التزامات الأعضاء |
Connected | مت صل |
Connected | مت صلComment |
Connected. | الإتصال |
Connected | متصل ب ـ |
Connected | الإتصالات |
Connected | متصل |
Connected | متصلnetwork interface connection failed state label |
Connected | استخدم اتصال TCPnetwork interface connection failed state label |
connected | اتصال إلى |
Connected | مت صل |
The Third World is connected, we are connected. | دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا . |
The Third World is connected, we are connected. | دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا (بالإنترنت). |
At the regional level, the essential undertakings are | وهي تتكون أساسا على الصعيد الإقليمي مما يلي |
In that connection, several ongoing undertakings are critical. | وفي ذلك الصدد، هناك مساع عديدة جارية، حاسمة الأهمية. |
Not Connected | لم يوجد |
Connected to | متصل ب ـ |
Seeds connected | البذر مكتمل |
Not connected | البذر مكتمل |
Connected Players | لاعبين متصلين |
Connected Lines | الخطوط المتصلة |
Not connected. | غير متصل. |
Not connected | غير متصل |
Connected at | اتصال عند |
Time connected | وقت الاتصال |
Not connected | غير متصلdescription of preparing to connect network interface state |
Not connected | استخدم اتصال TCPdescription of preparing to connect network interface state |
is connected | استخدم اتصال TCP |
Not connected? | ليست متصلة |
Not connected. | غير مت ص ل. |
Stay Connected | إبقى على الخط |
Device connected | الأجهزة الموصولة |
locally connected | متصلة محليا |
We connected. | نحن متصلون |
(j) Increased number of active partnerships (materialized in joint undertakings) with national and international research institutes departments (baseline 13 joint undertakings in 2005). | (ي) زيادة عدد الشراكات الفعالة (المجس دة في مشاريع مشتركة) مع معاهد دوائر البحوث الوطنية والدولية (بشأن 13 مشروعا مشتركا في عام 2005 كأساس). |
Mourning Becomes Connected | الحداد متصلا |
Interface is connected | الواجهة هوName |
Connected logging in... | متصل ، جاري تسجيل الدخول... |
Connected to Hidden | مت صل إلى مخفي |
Related searches : Information Undertakings - Group Undertakings - Mutual Undertakings - Agricultural Undertakings - Undertakings Given - Municipal Undertakings - Controlled Undertakings - Undertakings Concerned - Associated Undertakings - Further Undertakings - Related Undertakings - Negative Undertakings - Competing Undertakings - Other Undertakings