Translation of "conflicting schedules" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
CONFLICTING CLAIMS AND CONFLICTING RIGHTS | المطالب المتعارضة والحقوق المتعارضة |
Schedules | الجداول |
REGIME CONFLICTING CLAIMS AND CONFLICTING RIGHTS .... 34 62 14 | والحقوق المتعارضة ألف مصلحـة المجتمـع اﻻقليمي فيما يتعلق بالمحافظة واﻻدارة |
Conflicting Shortcuts | اختصارات متعارضة |
Conflicting Entries | مدخلات التضارب |
TV Schedules | أداة PalmPilotName |
Schedules regular backups | جدولة نسخ احتياطية منتظمة |
Delete Selected Schedules | احذف مختار الجداول |
The schedules state | الـ حالة |
There's always conflicting evidence. | هناك دائما م س ل م ات متعارضة. |
(schedules 9 and 10) | )المدفوعات والتوريدات المتلقاة( )الجدوﻻن ٩ و ١٠( |
Source UNDCP pledge schedules. | المصدر جداول التعهدات المقدمة لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات. |
Wha... what flight schedules? | ماذ .. ماذا جدول الطائرات |
Schedules backups at regular intervals | نسخ احتياطي مجدول خلال فترات منتظمة |
Calculate and analyze project schedules | إحسب و مشروع |
contributions (schedules 7 and 8) | التبرعات النقدية والعينية )الجدوﻻن ٧و٨( |
There are lots of conflicting interpretations. | هناك الكثير من التفسيرات المتعارضة. |
Defines the schedules to be calculated | يعر ف إلى |
Schedules to the financial statements . 62 | قوائم البيانات المالية |
Cancel all of Tae Ik's schedules. | الغي كل جدول تيي اك |
These schedules have not been formally changed even though the United Nations Headquarters schedules have already slipped heavily. | ولم تتغير هذه المواعيد رسميا حتى مع التخلف في المواعيد في المقر بدرجة كبيرة. |
In a ROWE people don't have schedules. | في نظام ليس لدى الناس أي جداول. |
Deployment schedules for military and civilian personnel | جداول وزع اﻷفراد العسكريين والمدنيين |
In a ROWE people don't have schedules. | في نظام (ROWE) ليس لدى الناس أي جداول. |
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified | المؤهل التنفيذي 'i' غير صالح، تم تحديد مؤهل متعارض بالفعل |
Meanwhile, Dabbagh tries to reason with conflicting reports | الهواتف مقطوعة، والكل منقطع عن العالم. |
Treaties Conflicting with Peremptory Norms of International Law | المعاهدات التي تتعارض مع قواعد آمرة من قواعد القانون الدولي |
They checked schedules. They were meeting with secretaries. | وتدقيق المواعيد لمقابلة اعضاء مجلس الشيوخ |
Schedules, list of speakers, statements, documentation and interpretation | باء المواعيد، وقائمة المتكلمين، والبيانات، والوثائق والترجمة الشفوية |
These are detailed in schedules 1 to 5. | وترد هذه بالتفصيل في البيانات من ١ الى ٥. |
Deployment schedules for military and civilian staff for | الجدول الزمني لوزع الموظفين العسكريين والمدنيين |
Payments and deliveries received (schedules 2 and 3) | المبالغ والتوريدات المتلقاة )الجدوﻻن ٢ و ٣( |
We were expected to discuss mechanisms and schedules. | والمطلوب منا بحث اﻵلية والجدولة. |
They checked schedules. They were meeting with secretaries. | وقاموا بفحص الجداول. وبلقاء الامناء. |
Accounts for 1984 1985 5 statements and 14 schedules. | حسابات ١٩٨٤ ١٩٨٥ ٥ بيانات و ١٤ جدوﻻ |
Accounts for 1992 1993 23 statements and 57 schedules. | حسابات ١٩٩٢ ١٩٩٣ ٢٣ بيانا و ٥٧ جدوﻻ |
Intergovernmental organizations (schedules 2, 7 11, 13 and 15) | )الجداول ٢ و ٧ الى ١١ و ١٣ و ١٥( |
Other sources (schedules 2, 3, 7 10 and 12) | مصادر أخرى )الجداول ٢ و ٣ و ٧ الى ١٠ و ١٢( |
14. The financial statements are supported by three schedules. | الجداول ١٦ البيانات الماليــة مدعمــة بثﻻثــة جداول. |
Financial statements and schedules prepared 96 104 188 195 | إعداد البيانات المالية والجداول الزمنية |
Even unambiguously successful cases have been subject to conflicting interpretations. | وعلى نفس القدر من الوضوح، كانت بعض الحالات الناجحة خاضعة لتفسيرات متضاربة. |
There are conflicting reports about the state s policy regarding blocking. | الأخبار متضاربة حول سياسة الدولة تجاه المنع. |
and the resolution of conflicting claims to quot rights quot | وحل المزاعم المتضاربة المتعلقة ﺑ quot الحقوق quot |
VIII. Deployment schedules for military and civilian staff for the | الثامن الجدول الزمني لوزع الموظفين العسكريين والمدنيين للفترة مــن ٥ تشرين |
IX. Deployment schedules for military and civilian staff for the | التاسع مواعيد وزع الموظفين العسكريين والمدنيين للفترة من ٥ نيســان أبريــل |
Related searches : Schedules Hereto - Overlapping Schedules - Supporting Schedules - He Schedules - Rule Schedules - Schedules For - Coordinating Schedules - Appropriate Schedules - Adjusting Schedules - Conflicting Information - Conflicting Views - Conflicting Meeting