Translation of "computerized numerical control" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Computerized - translation : Computerized numerical control - translation : Control - translation : Numerical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soon after World War II, the numerical control (NC) machine was developed.
وقد طورت الآلات ذات التحكم الرقمي بعد الحرب العالمية الثانية.
60. In 1992, ITC introduced a new computerized inventory control system for field projects.
٦٠ شرع مركز التجارة الدولية عام ١٩٩٢ في استخدام نظام حاسوبي لمراقبة الجرد بالنسبة للمشاريع الميدانية.
A numerical book .
كتاب مرقوم مختوم .
A numerical book .
هو كتاب مرقوم مختوم .
A numerical book .
حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص .
A numerical book .
حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء .
Risk Computerized
الخطر إلكترونيName
In the absence of a computerized border control system the identification process is conducted manually, which is time consuming.
ونظرا لعدم وجود نظام حاسوبي لمراقبة الحدود، تجري عملية تحديد الهوية يدويا، ويستغرق هذا وقتا.
UNU notes the recommendation and will continue to explore the possibility of using a computerized property and inventory control system.
12 وتحيط الجامعة علما بهذه التوصية، وسوف تواصل دراسة إمكانية استخدام نظام حاسوبي لمراقبة الممتلكات والمخزون.
D. Computerized information and documentation
دال دائرة قاعدة البيانات المحوسبة للمعلومات والوثائق
Computerized database disks for samples, including
أقراص قواعد بيانات، محوسبة، لعينات تتضمن ما يلي
Metrics provides more numerical views on the data.
توفر القياسات نظرة رقمية أكثر حول البيانات.
(c) Maintenance and operation of computerized budget system and management of data structure, data input and system control creation of standard cost tables and control of staffing table and a certifying officer panel at Headquarters.
)ج( صيانة وتشغيل نظام الميزانية المحوسبة وإدارة هياكل البيانات، ومدخﻻت البيانات ومراقبة النظم وإنشاء جداول تكلفة موحدة ومراقبة مﻻك الوظائف وفريق موظفي التصديق في المقر.
The basic format consists of five decimal numerical digits.
يتكون الشكل الأساسي له من خمسة أرقام عددية عشرية.
This tuna is actually moving on a numerical ocean.
هذه التونة تتحرك بالفعل في محيط رقمي
Mathematical and Numerical Integrator and Calculator, lost its memory.
دامج وحاسب الرياضيات والأعداد، فقد قي الذاكرة
Starting in the 1950s, numerical forecasts with computers became feasible.
في 1950، أصبحت التنبؤات العددية باستخدام الحاسب الآلي ممكنة.
The domain name or numerical address of the SMTP server.
اسم المجال أو العنوان الرقمي للخادم SMTP.
A main area is the numerical models of the atmosphere.
وثمة مجال رئيسي يتمثل في النماذج العددية للغﻻف الجوي.
(o) Developing necessary and relevant statistical data (numerical and non numerical) to facilitate the planning, monitoring and evaluation of social and economic progress in the region
(س) تطوير البيانات الإحصائية اللازمة ذات الصلة (العددية وغير العددية) لتسهيل تخطيط، ورصد وتقييم التقدم الاجتماعي والاقتصادي في المنطقة
Despite his numerical shortcomings, Zero felt he had something to offer
بغض النظر عن قيمته العددية كـ صفر ، صفر كان يشعر بان لديه الكثير ليقدمه صفر لم يسمح للمواقف السيئة ان تحبط عزيمته ..
Numerical analysis is the study of algorithms that use numerical approximation (as opposed to general symbolic manipulations) for the problems of mathematical analysis (as distinguished from discrete mathematics).
التحليل العددي أو الرياضيات العددية أحد فروع الرياضيات الذي يهتم بدراسة الخوارزميات لحل بعض مشاكل الرياضيات المتصلة (تمييزا لها عن الرياضيات المتقطعة) باستخدام عمليات رياضية بسيطة مثل الجمع والضرب.
(f) Implement a central project registry for computerized systems.
(و) إعداد سجل مركزي لمشاريع النظم المحوسبة.
Implementation of a central project registry for computerized systems
واو إعداد سجل مركزي لمشاريع النظم المحوسبة
A computerized database of its findings has been established.
وتم انشاء قاعدة بيانات محوسبة ﻻستنتجاتها.
Introduction of computerized methods for forecasting fire behaviour
استخدام أساليب محوسبة للتنبؤ باحتماﻻت الحرائق
(c) Computerized message switching system ( 648,300) the resources requested related to the maintenance of the computerized message switching systems at New York and Geneva
)ج( النظام المحوسب لتحويل الرسائل )٣٠٠ ٦٤٨ دوﻻر( تتعلق الموارد المطلوبة بصيانة النظم المحوسبة لتحويل الرسائل في نيويورك وجنيف
21. The Board apos s review of the new computerized inventory control system for field projects indicated that the inventory was up to date, and that the new system provides an adequate means of control for non expendable equipment (para. 60).
٢١ تبين من استعراض المجلس للنظام الجديد للمراقبة المحوسبة للموجودات أن الجرد قد استكمل، وأن النظام الجديد يوفر وسائل مﻻئمة لمراقبة المعدات غير المستهلكة )الفقرة ٦٠(.
This is followed by a numerical value that indicates the temperature index.
كما يتبع ذلك قيمة رقمية ت شير إلى مؤشر درجة الحرارة.
Numerical discrepancies can be attributed to many different factors and occur repeatedly.
فالتفاوتات العددية يمكن أن تنشأ ﻷسباب متعددة وتظل قائمة بغير انقطاع.
As for customs control in the sense of risk management, precious stones and metals are targeted within the red channel in all computerized customs posts at which such shipments arrive.
ومن حيث الرقابة الجمركية ضمن مفهوم إدارة المخاطر، فإن الأحجار الكريمة والمعادن النفيسة تكون مستهدفة ضمن المسرب الأحمر في جميع المراكز الجمركية المحوسبة التي ترد إليها مثل هذه الإرساليات.
(vi) Preparing a computerized compendium of relevant jurisprudence and interpretations.
٦ إعداد خﻻصة محوسبة للدراسات الفقهية والتفسيرات ذات الصلة.
WCMC has important resources, many computerized. D. Principles of implementation
وثمة موارد هامة لدى المركز العالمي لرصد حفظ الطبيعة، وكثير منها محوسب.
You come into the lab, you see this computerized task.
تجارب. وتأتون إلى المختبر وترون هذه المهمة على الحاسوب.
D. Computerized information and documentation database service The computerized disarmament information and documentation database service has elaborated a special software programme for a research institute database.
٢٠ وضعت دائرة قاعدة البيانات المحوسبة للمعلومات والوثائق لشؤون نزع السﻻح برنامجا الكترونيا خاصا من أجل قاعدة البيانات لمعهد متخصص بالبحوث.
The responses themselves cannot be tied to any specific numerical value or meaning.
ولا يمكن ربط الردود ذاتها بأي قيمة رقمية محددة أو بمعنى محدد.
134. These programmes have concentrated on achieving numerical targets of Professional women staff.
١٣٤ فقد تركزت هذه البرامج على تحقيق أهداف عددية للموظفات من الفئة الفنية.
So here I made a distribution builder where instead of showing numerical outcomes,
ولهذا قمت بتصميم منشئ التوزيع والذي بدلا من إظهار النتائج العددية،
The 3 three and 7 seven and 1 one ... these are numerical literals.
الـ3 و الـ7 و الـ1.. هذه عبارة عن حروف رقمية
KsirK is a computerized version of a strategy board game Risk!
هو a النسخة من a لوحة لعبة الخطر! Name
Trade programmes with UNCTAD and ITC (computerized trade information system, etc.)
ومركز التجــارة العالمية )شبكة المعلومات التجارية المحوسبة ... وما إليها(
(i) The establishment of comprehensive computerized database disks for sampled stations
apos ١ apos إنشاء أقراص قواعد بيانات محوسبة شاملة تتعلق بالمحطات التي أخذت عينات منها
(c) Technical material computerized database of global information on family issues.
)ج( المواد التقنية قاعدة بيانات محوسبة للمعلومات العالمية عن قضايا اﻷسرة
(i) ITC should introduce a computerized project monitoring system (para. 101)
)ط( ينبغي أن يقوم المركز بإدخال نظام لرصد المشاريع بالحاسوب )الفقرة ١٠١(
(i) Maintenance and development of a computerized information and documentation database service. Under this ongoing project, UNIDIR will maintain and develop its computerized information and documentation database service.
apos ١ apos صيانة وتطوير دائرة قاعدة البيانات المحوسبة للمعلومات والوثائق سيقوم معهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح في إطار هذا المشروع الجاري بصيانة وتطوير دائرة قاعدة البيانات المحوسبة للمعلومات والوثائق التابعة له.

 

Related searches : Numerical Control - Computerized Control System - Numerical Control System - Numerical Control Unit - Computer Numerical Control - Numerical Control Machine - Direct Numerical Control - Numerical Control Programming - Computerized Tomography - Computerized Models - Computerized Database - Computerized Device