Translation of "comments on those" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The Brazilian comments on those issues seemed particularly wise. | وقال إن مﻻحظات البرازيل في هذا الشأن تبدو بوجه خاص مفيدة. |
I like those comments. | أنني أحب هذه التعليقات. |
I can't understand those comments. | لا أستطيع فهم تلك التعليقات. |
The source, to which those comments were transmitted, made observations on them. | وقد أرسلت تعليقات الحكومة إلى المصدر وعلق عليها. |
The source, to which those comments were transmitted, made observations on them. | وقد أحال الفريق العامل الرد إلى المصدر الذي قام بالتعليق عليه. |
Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) endorsed those comments. | 53 السيد شيكاندا (زمبابوي) أيد تلك التعليقات. |
The letter contains the comments received and the IADC response to those comments. | وتتضم ن الرسالة ما ورد من تعليقات وردود لجنة التنسيق المشتركة (يادك) على تلك التعليقات. |
Explanations regarding those four paragraphs are included under the comments on specific recommendations. | وترد الإيضاحات المتعلقة بهذه الفقرات الأربع في التعليقات على توصيات محددة. |
(3) The task group would incorporate comments, as appropriate, indicating those comments taken up and those which were not and why. | (3) يقوم فريق المهام بتضمين تعليقات مقدمة من الخبراء مع الإشارة، حيثما اقتضى الأمر، إلى تلك التعليقات التي تم تناولها وتلك التي لم يتم تناولها والسبب في ذلك. |
Comments on recommendations | ثالثا تعليقات على التوصيات |
Comments on admissibility | التعليقات بشأن المقبولية |
(3) The task group will incorporate comments, as appropriate, indicating those comments that are taken up and those that are not, and why. | (3) تقوم الفرقة العاملة بدمج التعليقات التي قدمها الخبراء حسبما يتناسب، وتشير إلى التعليقات التي تم الأخذ بها والأخرى التي لم يؤخذ بها وأسباب ذلك. |
(3) The task group would incorporate comments provided by experts, as appropriate, indicating those comments taken up and those which were not and why. | (3) يقوم فريق المهام بتضمين تعليقات مقدمة من الخبراء مع الإشارة، حيثما اقتضى الأمر، إلى تلك التعليقات التي تم تناولها وتلك التي لم يتم تناولها والسبب في ذلك. |
Comments on specific issues | باء تعليقات على مسائل محددة |
Comments on the merits | التعليقات بشأن الأسس الموضوعية |
Comments on specific recommendations | تعليقات على توصيات محددة |
Comments on main recommendations | تعليقات عن التوصيات الرئيسية |
Comments on specific sections | تعليقات على فروع معي نة |
Specific comments on recommendations | ثالثا تعليقات محددة بشأن التوصيات |
Comments on specific recommendations | ثالثا التعليقات على توصيات محددة |
II. COMMENTS ON RECOMMENDATIONS | ثانيا تعليقات على التوصيــات |
Comments on particular articles | تعليقات على مواد معينة |
Comments on the transfer | تعليقـــات على النقـل |
His Government was planning to transmit written comments on those and other questions at a later stage. | وقال إن حكومته تفكر في إرسال تعليقات كتابية بشأن هذه المسائل وغيرها في مرحلة ﻻحقة. |
(3) The task group will incorporate comments provided by experts, as appropriate, indicating those comments that are taken up and those that are not, and why. | (3) تقوم الفرقة العاملة بدمج التعليقات التي قدمها الخبراء، حسبما يتناسب، وتشير إلى التعليقات التي تم الأخذ بها والأخرى التي لم يؤخذ بها وأسباب ذلك. |
On Twitter, Elijah Zarwan comments | علق إيليا زروان على تويتر |
Comments on specific draft articles | 2 تعليقات على مشاريع مواد محددة |
Comments on the draft principles | 2 تعليقات على مشاريع المبادئ |
General comments on the Convention | 2 تدرج اللجنة في تقاريرها إلى الجمعية العامة هذه التوصيات العامة الأخرى بالإضافة إلى أية تعليقات قد ترد من الدول الأطراف. |
General comments on part V | تعليقات عامة على الجزء الخامس |
B. Some comments on prevention | باء مﻻحظات على المنع |
B. Comments on specific articles | باء تعليقات على مواد معينة |
V. COMMENTS ON THE RECOMMENDATIONS | خامسا المﻻحظات على التوصيات |
III. Comments on the recommendations | ثالثا تعليقات على التوصيات |
II. Comments on the recommendations | ثانيا تعليقات على التوصيات |
Belgium apos s position on those points was reflected in its written comments contained in document A 48 313. | وإن موقف بلجيكا من هذه النقاط معبر عنه في تعليقاتها الخطية التي تتضمنها الوثيقة A 48 313. |
I must reaffirm those comments on this occasion in view of the increase in criminal violence in the country. | ويجب في هذه المناسبة إعادة تأكيد هذه اﻻعتبارات إزاء تعقد حالة العنف اﻹجرامي في البلد. |
Kammal2005 comments on the video saying | يعل ق كمال2005 على ما رآه قائلا |
israel matzav comments on the news | إسرائيل ماتزاف تعليقا على الخبر |
Gareth Bryant on his blog, comments | جارث بريانت في مدونته، علق بالأتي |
Petitioner's comments on State party's submission | تعليقات مقدم الالتماس على رسالة الدولة الطرف |
Comments on specific findings and recommendations | تعليقات على نتائج وتوصيات محددة |
Comments on specific paragraphs and recommendations | ثانيا تعليقات على فقرات وتوصيات محددة |
General comments on the IPR programme | تعليقات عامة بشأن برنامج استعراض سياسات الاستثمار |
See general comments on page 1. | انظر التعليقات العامة الواردة في الصفحة 1. |
Related searches : On Those - Pass On Comments - Write Comments On - Comments On Whether - Comments On Report - Comments On Our - Comments On This - On Your Comments - On Those Dates - On Those Occasions - Based On Those - On Those Days - On Those Grounds - On Those Topics