Translation of "coming time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Coming - translation : Coming time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What time are you coming back?
متى سترجع
Coming home at the usual time?
ستعود للبيت في الوقت المعتاد
Your time is coming to an end.
.. حانت نهايتك
Because this time it wasn't coming up.
لأنكم لن تنتصروا هذه المرة.
Take your time! How are they coming?
خذ وقتك كيف حالهم
Don't waste time. Take your time to talk before coming back.
لذا لا تضيعى الوقت, خذي وقتك كله فى التحدث معه قبل العودة
Popular music, coming along at the same time.
الموسيقى الشعبية، ظهرت تقريبا في نفس ذلك الوقت.
Time to be off. She's coming back, Phile.
. حان وقت العودة (لقد عادت ، يا (فيليب
She's been coming with tourists for some time.
انها تأتي مع السياح منذ فترة
I'm coming apart, a little at a time.
انا باجي
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
إنهم يعودون في نفس هذا الوقت يمشون إلى الجانب الآخلا, كنوع من التمهل
On one hand, this is a long time coming.
من جهة، كان سيحدث هذا منذ وقت طويل.
like coming to work every day and on time.
على سبيل المثال الحضور إلى العمل كل يوم وفي الوقت المحدد.
It's been a long time in coming for me.
لقد استغرق ذلك مني وقتا طويلا.
It was a long time coming back, wasn't it?
ولكنه أستغرق وقتا طويلا . أليس كذلك
Has this guy been coming for a long time?
منذ فترة طويلة وهذا الرجل يأتي لهنا
We get people coming to the foundation all the time.
لناس يأتون للمؤسسة في كل وقت.
It was at a time when investment was coming in,
كان زمن تتدفق فيه الإستثمارات
You had this coming to you for a long time.
كان يجب أن تتوقـع ذلك منذ وقت طويل
This time, I assure you, I won't be coming back.
هذه المرة أعدك أني_BAR_ لن أعود أبدا
In the coming months we shall move ahead without losing time.
وفي الشهور المقبلة سنتابع مسيرتنا قدما دون إضافة للوقت.
They are 7,000 every year people coming for the first time.
يبلغون ال 7,000 كل عام الأشخاص الذين يأتون للمرة الأولى.
So the first time she realizes that Wonder Woman isn't coming,
في المرة الأولى سوف تدرك أن المرأة المعجزة لن تأتي ،
So the first time she realizes that Wonder Woman isn't coming,
لذالك , وفي المرة الأولى التى تدرك فيها أن المرأة الخارقة لن تأتي
It's an old place been coming apart for a long time.
إنه مكان قديم وتم الحفر فيه لأوقات طويلة
Leadership of that quality has been a long time coming in Japan.
والواقع أن الزعامة من هذه النوعية مطلوبة بشدة في اليابان منذ زمن بعيد.
It's been a long time coming, and I feel like I'm home.
لقد كان وقتا طيبا ، ولقد أحسست بأنني في منزلي،
But at the same time, you see this video coming up here.
لكن في نفس الوقت تستطيع ان ترى الفيديو هناك
But we would have lots of time, if we see it coming.
ولكن على الأقل سيكون لدينا الوقت الكافي ، إذا رصدنا أحدها قادما.
Don't forget you're coming up to see me. If I have time.
ـ لا تنس أن تأتي لزيارتي ـ لو كان لدي وقت
You took such a long time coming home that I became worried.
جئت للبيت بعد مدة طويلة بحيث أنني أصبت بالقلق
His delay of coming here on time is due to a traffic accident.
تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.
Every time you walk out that door I'm afraid you're never coming back.
، كل مرة تخرج من هذا الباب أخاف ألا تعود أبدا
Iraq won the final against Jordan 3 2 after extra time coming back from 0 2 at half time.
فازت العراق في المباراة النهائية أمام الأردن 3 2 بعد التأخر بنتيجة 0 2 واللجوء للوقت الإضافي.
Coming, coming.
أتية أتية
Coming, coming.
أنا قادم
Coming, coming!
ها أنا قادم
He's coming, he's coming, he's coming!
إنه قادم، إنه قادم، إنه قادم!
Around this time reports started coming in that all SWN equipment had been removed.
في هذا الوقت بدأت التقارير الإخبارية تصل بأن كافة معدات شركة الطاقة فد تم إزالتها.
We don't have that, but maybe another time. Thank you for coming to TED.
ولكن الوقت يداهمنا .. ربما في وقت لاحق .. شكرا لقدومك لمؤتمر تيد
Themistocles, we invoked divine help coming here. This is no time for impious remarks.
ثميستوكليس ,لقد اتينا لهذا الوعد المقدس فلاداعى لهذه الملاحظات الخبيثة
Sure, coming, coming.
بالطبع تفضلوا، تفضلوا
I don't care how many people hear it. He's had it coming for some time.
لا يهم عدد الناس الذين سمعوا هذا كان سيلقى حتفه يوما ما
She's coming, she's coming!
انها قادمة, هاهي قادمة
They're coming, they're coming.
تمت الترجمة من قبل فريق الحديقة السرية فيكي نت

 

Related searches : Long Time Coming - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Weekend - Coming Forward - Coming Apart