Translation of "combine into one" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Combine - translation : Combine into one - translation : Into - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One can combine other means of pressure with sanctions.
... يستطيع الشخص الجمع بين الوسائل المختلفة من الضغط مع فرض العقوبات.
This leads to the requirement to combine sensors into effective verification systems.
وهذا يؤدي إلى ضرورة إدخال أجهزة الاستشعار في طلب أنظمة التحقق الفعالة.
BERLIN In the coming months, several serious regional economic and political crises could combine into one mega watershed, fueling an intense global upheaval.
برلين ــ في غضون الأشهر المقبلة، قد تجتمع ع دة أزمات اقتصادية وسياسية إقليمية خطيرة في آتون واحد هائل يغذي اضطرابات عالمية حادة.
Combine
ألف بين
32. In countries where United Nations operations were relatively limited, the most economical course might be to combine all the elements into one integrated office.
٣٢ وفي البلدان التي تضطلع فيها اﻷمم المتحدة بدور محدود نسبيا، من الممكن تحقيق وفورات أكثر في حالة تجميع كل الدوائر في مكتب واحد.
Combine Path
دمج المسار
Combine angle
نمط
Combine angle
داخلي زاوية
Combine Path
تدرج
Combine paths
امزج المسارات
This became particularly complex when trying to combine many of these indicators into a map.
وقد أصبح الأمر معقدا بشكل خاص عند محاولة تجميع العديد من هذه المؤشرات لرسم خريطة بها.
Why not learn to combine all these things into a film that I could direct?
لم لا أجمع كل تلك الأشياء في فيلم أخرجه
What I hear is that perhaps we should combine what are now paragraphs 8, 9 and 10 into one paragraph and refer to it as a package.
ما سمعته هو أننا ربما ندمج الفقرات 8 و 9 و 10 في فقرة واحدة ونشير إليها كحزمة.
They combine all that.
فهم يجمعون كل هذه الصفات
To kick off this year's holiday fundraising campaign, this breakdown of how one article came into being shows how the coordinated efforts of many people combine to make GV so unique.
مع انطلاقة حملة جمع التبرعات في موسم الأعياد هذه السنة، نقدم هذا المقال الذي ي ظهر مدى تضافر الجهود المبذولة من العديد من الناس لجعل الأصوات العالمية شيئا فريدا.
You're going to combine it.
ولكن بطريقة مختلفة قليلا , ولكن بدمجها
So we can combine those.
اذا بامكاننا ان نجمعهما، ونحصل على t 2
And one thing that's very important is to combine traditional tabular data with three dimensional and geospatial information.
وأحد الأشياء المهمة هي مزج جداول البيانات التقليدية مع معلومات جغرافيا المكان بثلاثة أبعاد.
For 3 dimensional crystals, it may be necessary to combine several views, taken from different angles, into a 3D map.
بما أن البنى البلورية ثلاثية الأبعاد لذلك فإنه من الضروري أخذ عدة صور من عدة زوايا للبلورة وتجميعها إلى خريطة ثلاثية الأبعاد.
She supported the views expressed by delegates on the need to combine and integrate several interrelated issues into broader themes.
وأيدت المديرة أيضا اﻵراء التي أعربت عنها الوفود بشأن ضرورة جمع، وإدماج، عدة قضايا متشابكة في مواضيع ذات نطاق أوسع.
The experience of GEF showed that it was possible to combine different and even conflicting perceptions into a functioning system.
وتبين تجربة مرفق البيئة العالمي أنه من الممكن الجمع بين التصورات المختلفة وحتى المتصارعة في نظام عامل.
To combine engineering and design and ...
لنجمع الهندسة والتصميم و
How do we combine all this?
كيف نوحد كل هذا
When you combine them you know?
وهذه هي المساحة الكلية للاحتمال الذي حصلنا فيه على 4 من 6 رؤوس
One of the main employment benefits is that all staff are given the opportunity to combine work with care.
ومن استحقاقات العمل الرئيسية، إعطاء كافة الموظفين فرصة الجمع بين العمل والرعاية.
108 109) in section VIII, it is proposed to combine sections 23 and 35 into one budget section (para. The General Assembly may wish to take a policy decision regarding the first two proposals.
وقد تود الجمعية العامة اتخاذ قرار يتعلق بالسياسة العامة بشأن الاقتراحين الأولين.
When two angles kind of combine, go halfway around the circle or they combine, kind of form a line.
عند دمج زاويتان، ستكونان نصف الطريق حول الدائرة او انهما يتحدان ليكونان خط
We need to combine all this stuff.
وعلينا أن نربط كل هذه الأشياء
And we decided to combine our skills.
ونحن قررنا أن نمزج مهارتنا
We can combine these two middle terms.
يمكننا ان نجمع العبارتان الموجودتان في الوسط
In this one sketch, Leonardo was able to combine the mathematics, religion, philosophy, architecture, and artistic skill of his age.
في هذه الرسمة، استطاع ليوناردو أن يجمع الرياضيات،
And I'll talk about how I've looked to combine these four areas into a kind of a synthesis, a kind of experiment.
وسأتحدث عن كيفية بحثي عن طريقة للدمج بين هذه المجالات الأربعة، وأصنع منهم مزيجا ، أو تجربة
It was also noted that despite their current formal differences, it would be possible and useful to combine the draft articles on prevention and the draft principles into one instrument, preferably a convention, on international liability.
ولوحظ كذلك أنه رغم فوارقها الشكلية، فإنه من الممكن والمفيد الجمع بين مشاريع المواد المتعلقة بالمنع ومشاريع المبادئ في صك واحد، والأفضل أن يكون اتفاقية بشأن المسؤولية الدولية.
The second generation, launched as the XT5h, allowed a system to combine compute elements of various types into a common system, sharing infrastructure.
يتيح الجيل الثاني الذي تم إطلاقه تحت اسم XT5h نظاما لدمج عناصر حوسبة من أنواع متعددة في نظام واحد مشترك ذو بنية تحتية مشتركة.
But let me combine the various degree terms.
اذا هذه المعادلة التربيعية لـ x الآن دعوني اجمع العبارات المتعددة
But for now, divide and conquer algorithm, the idea is to first break the problem into smaller problems which then gets solved recursively, and then to somehow quickly combine the solutions to the sub problems into one for the original problem that you actually care about.
لكن حاليا، خوارزم فرق تسد. تعتمد الفكرة أولا على تقسيم المشكلة لمشكلات أصغر يجري حلها تباعا وبطريقة ما، تدمج حلول المشكلات الفرعية لتشكل حلا أكبر
Those links call for international, regional and national responses to take into account and combine the lessons learned from fighting each type of crime.
14 وتقتضي تلك الروابط مراعاة الدروس المستفادة من مكافحة كل شكل من أشكال الجريمة والجمع بين تلك الدروس في ردود الفعل الدولية والإقليمية والوطنية.
It would be better to combine articles 22 and 26 into a single article which would define the tribunal apos s jurisdiction rationae materiae.
ويكون من اﻷفضل دمج المادتين ٢٢ و ٢٦ في مادة واحدة يحدد فيها اﻻختصاص من حيث الموضوع.
One is bundled up into one sausage.
يلتف كل واحد منهما ليشكل البنية التي تشبه النقانق
The ability to combine them effectively is smart power.
والقدرة على الجمع بين القوتين على نحو فعال تقودنا إلى ما يسمى بالقوة الذكية.
It must combine both if it is to survive.
بل يتعين عليها أن تجمع بين القوتين إذا كان لها تظل باقية.
48. Ideally, prevention programmes combine both of those principles.
٤٨ ومن الوجهة المثالية، فإن برامج المنع تجمع هذين المبدأين معا.
We combine that with six moles of molecular oxygen.
ونحن مع أن الجمع بين ستة جزيئات من الأوكسجين الجزيئي.
We need to combine this with the scientific method.
نحن بحاجة إلى الجمع بين هذا و المنهج العلمي.
When you combine them you get a right angle
عند جمعهما نحصل على زاوية قائمة

 

Related searches : Combine To One - Combine As One - Consolidate Into One - Integrated Into One - Merge Into One - Combined Into One - Merged Into One - Roll Into One - One Into Another - Rolled Into One - Fall Into One - Blend Into One - Combine Together