Translation of "combat racism" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Combat - translation : Combat racism - translation : Racism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
combat racism and racial discrimination | جيم اجتماع ممثلي المؤسسات والمنظمات الوطنية لتشجيع التسامح والوئام ومكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION | العنصرية والتمييز العنصري |
Combat Racism and Racial Discrimination . 57 18 | الصندوق اﻻستئماني لبرنامج العقــد الثانــي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination | العقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
3. Second Decade to Combat Racism and Racial | العقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
instruments designed to combat racism and racial discrimination | العنصرية والتمييز العنصري وتطبيق هذه الصكوك |
VI. SECOND DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL | العقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
Third decade to combat racism and racial discrimination | العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
Measures to combat contemporary forms of racism, racial | اتخاذ تدابير لمكافحة اﻷشكال المعاصرة من العنصرية والتمييز |
3. Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination | ٣ العقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
VI. SECOND DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION | سادسا العقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
7. Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination. | ٧ العقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري. |
52.4 Action to Combat Racism and Racial Discrimination 54.0 | الصندوق اﻻستئماني لبرنامج عقد مكافحة العنصريــــة والتمييز العنصري |
1983 Second World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination | عام 1983 المؤتمر العالمي الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination, Geneva, 1978. | المؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري، جنيف ١٩٧٨ |
Session I Integrating traditional forms of governance with efforts to combat racism | ثانيا الجلسة الأولى إدماج أشكال الحكم التقليدية في جهود مكافحة العنصرية |
119. Other steps had been taken to combat racism, notably the creation of anti racism units at the departmental level. | ١١٩ ومضى قائﻻ إنه تم اتخاذ خطوات أخرى لمكافحة العنصرية، وﻻ سيما منها إنشاء وحدات لمكافحة العنصرية على مستوى المحافظات. |
Within its Integrated Strategy to Combat Racism, Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, UNESCO established the European Coalition of Cities against Racism. | 26 وأنشأت اليونسكو من خلال استراتيجيتها المتكاملة لمكافحة العنصرية والتمييـز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، التحالف الأوروبي للمدن من أجل مناهضة العنصرية. |
A. Ratification and implementation of international instruments designed to combat racism and racial | التصديق على الصكوك الدولية الهادفة الى مكافحة العنصرية والتمييز العنصري وتطبيق هذه الصكوك |
Measures to combat contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | تدابير لمكافحة اﻷشكال المعاصرة للعنصرية، والتمييز العنصري، ورهاب اﻷجانب، والتعصب المتصل بذلك |
Third decade to combat racism and racial discrimination See chap. VII, paras. 3 4. | العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري)١٦( |
quot Welcoming the proposal to launch the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination, | quot وإذ ترحب باﻻقتراح الداعي الى الشروع في العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري، |
The representative also announced the establishment of a special commission to combat xenophobia and racism. | وأعلن الممثل أيضا إنشاء لجنة خاصة لمكافحة كراهية اﻷجانب والعنصرية. |
12. As one suggestion, the Assembly might envisage a decade to combat racism, racial discrimination and ethnic intolerance, or it might consider a decade to combat racism, racial discrimination and forms of intolerance based on identity. | ١٢ ومن باب اﻻقتراح، فإن بوسع الجمعية العامة أن تفكر في عقد مكافحة العنصرية، والتمييز العنصري، والتعصب اﻹثني، أو عقد مكافحة العنصرية، والتمييز العنصري، وأشكال التعصب المتصلة بالهويﱠة. |
55 84. Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination and the convening of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | 55 84 العقد الثالث لمكافحـــة العنصريـة والتمييز العنصـري وعقــد المؤتمر العالمي لمكافحـــة العنصريـــة والتمييز العنصري وكراهيـــة الأجانــب وما يتصــل بذلك من تعصب |
THIRD DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION FOLLOW UP TO THE WORLD CONFERENCE AGAINST RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, XENOPHOBIA AND RELATED INTOLERANCE 466 467 111 | التوصية العامة الحادية والثلاثون بشأن منع التمييز العنصري في إدارة وسير عمل نظام العدالة الجنائية |
55 83. Measures to combat contemporary forms of racism and racial discrimination, xenophobia and related intolerance | 55 83 تدابير مكافحة الأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
Draft programme of action for the third decade to combat racism and racial discrimination (1993 2003) | مشــروع برنامــج عمــل العقـد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري )١٩٩٣ ٢٠٠٣( |
Draft programme of action for the third decade to combat racism and racial discrimination (1993 2003) | مشــروع برنامــج عمــل العقـد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري )١٩٩٣ ٢٠٠٣( |
IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME OF ACTION FOR THE SECOND DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION | تنفيذ برنامج عمل للعقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
(k) Implementing the programme of action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination | )ك( تنفيذ برنامج عمل للعقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
Recalling further its resolutions 56 265 and 56 267 of 27 March 2002, on the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination and on measures to combat contemporary forms of racism and racial discrimination, xenophobia and related intolerance, | وإذ تشير كذلك إلى قراريها 56 265 و 56 267 المؤرخين 27 آذار مارس 2002 بشـأن العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وبشأن تدابير مكافحة الأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، |
THIRD DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION FOLLOW UP TO THE WORLD CONFERENCE AGAINST RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, XENOPHOBIA AND RELATED INTOLERANCE The Committee considered the question of the follow up to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance and the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination at its sixty sixth and sixty seventh sessions. | 466 نظرت اللجنة في دورتيها السادسة والستين والسابعة والستين في مسألة متابعة المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، وفي موضوع العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري. |
In March 2002 the Presidential Commission to Combat Discrimination and Racism against Indigenous Peoples had been launched. | 13 وقالت إنه في آذار مارس 2002، استهلت أعمال اللجنة الرئاسية لمكافحة التمييز والعنصرية ضد الشعوب الأصلية. |
This meeting reflects the growing movement to combat anti Semitism and all forms of racism and discrimination. | وهذا الاجتماع دليل على التعبئة المتنامية لمكافحة معاداة السامية وجميع أشكال العنصرية والتمييز. |
All over the world, such actions can help combat religious intolerance, racism, incitement to violence and discrimination. | ومن شأن هذه الأعمال أن تساعد على مكافحة التطرف الديني والعنصرية والتحريض على العنف والتمييز في كل أرجاء العالم. |
RECOMMENDATIONS FOR THE DRAFT PROGRAMME OF ACTION FOR THE THIRD DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION | توصيــات مــن أجــل مشـروع برنامـج عمل العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
All those situations fully justified the proclamation of a third decade to combat racism and racial discrimination. | ٤ واستمر قائﻻ إن كل هذه الحاﻻت تكفي لتبرير إعﻻن عقد ثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري. |
III. Draft programme of action for the third decade to combat racism and racial discrimination . 58 18 | ثالثا مشروع برنامج عمل العقد الثالــث لمكافحــة العنصرية والتمييز العنصري )١٩٩٣ ٢٠٠٣( |
II. TRUST FUND FOR THE PROGRAMME FOR THE DECADE FOR ACTION TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION | ثانيا الصندوق اﻻستئماني لبرنامج العقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
III. DRAFT PROGRAMME OF ACTION FOR THE THIRD DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION (1993 2003) | ثالثا مشروع برنامج عمل العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري )١٩٩٣ ٢٠٠٣( |
A. IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME OF ACTION FOR THE SECOND DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION | ألف تنفيذ برنامج عمل العقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
17. Implementation of the Programme of Action for the Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination. | ١٧ تنفيذ برنامج العمل للعقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري. |
Trust Fund for the Programme of the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination 54.0 | الصندوق اﻻستئماني لبرنامج عقد مكافحة العنصرية والتمييز العنصري |
In that connection, they requested further information on the activities of the Unit to Combat Racism and Anti Semitism, noting the number of manifestations of racism and xenophobia. | وفي هذا الصدد، طلبوا مزيدا من المعلومات بشأن أنشطة وحدة مكافحة العنصرية والﻻسامية، وذكروا عدد المرات التي تبدت فيها العنصرية والنفور من اﻷجانب. |
Related searches : Face Racism - Overt Racism - Structural Racism - Against Racism - Fight Racism - Racism Towards - White Racism - Open Racism - Subtle Racism - Prevent Racism - Racism Exists - Eradicate Racism