Translation of "civil servant status" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The civil servant exam.
أمتحان الخدمه المدنيه
A civil servant? That's it?
A موظف مدني هذا كل شيء
Mr. Sykes is an English civil servant.
مستر سايكس هو موظف حكومى مدنى انجليزى
Monsieur Picot is a French civil servant.
ومسيو بيكوت موظف مدنى فرنساوى
Civil status Married
الحالة اﻻجتماعية متزوج
Senior civil servant and diplomat for 34 years.
من كبار موظفي الخدمة المدنية ودبلوماسي لمدة أربعة وثلاثين عاما.
How much does a civil servant earn anyways?
وكم موظف كسب على أي حال
The Civil Status Act
قانون الأحوال المدنية
To obtain civil status documents
الحصول على وثائق الحالة المدنية
The one where a level 10 civil servant becomes the mayor.
عن خادم مدنى فى الصف العاشر أصبح حاكم المدينة عمدة المدينة
To obtain civil status documents Other
الحصول على وثائق الحالة المدنية
If only you wouldn't be so obsessed with that civil servant position.
وإلا إذا لم تكون هاجس حتى مع هذا الموقف موظف مدني.
Did you ever swear to the civil Servant Loyalty Oath of 1934?
هـل حلفت يمين ولاء الخدمة المدنية لعـام 1934
Civil status Married to Leticia P. Corpus.
الحالة اﻻجتماعية متزوج من ليتيسيا ب.
At the same time, we would like to urge everyone to ensure that the mandate and status of such a high level international civil servant should be considered carefully and realistically.
ونود في الوقت ذاته أن نحث الجميع على أن ينظروا بعناية وواقعية في وﻻية ومركز هذا الموظف الدولي رفيع المستوى.
To obtain civil status documents 0 0 0 0
الحصول على وثائق الحالة المدنية المجمــوع الجدول رقم ٢
Annual Report Year 2001. Port Vila Municipality Civil Status Unit.
(2001)، التقرير السنوي لعام 2001، بورت فيلا، وحدة الأحوال المدنية التابعة لبلدية المدينة.
Yam is the highest paid civil servant in the world, earning US 1.5 million last year.
إن يام هو الموظف المدني الأعلى أجرا في العالم على الإطلاق، حيث بلغت مكاسبه 1,5 مليون دولار في العام الماضي.
The status of permanent civil servant, marked by a special reciprocal obligation of loyalty, was created by the Prussian state in order to fill strategically important positions with people who could be fully trusted.
لقد نشأت حالة الموظف المدني المثبت وظيفيا ، والتي تتسم بالالتزام والولاء المتبادلين، في ظل الدولة البروسية، التي كانت تسعى إلى شغل المناصب ذات الأهمية الإستراتيجية بأشخاص محل ثقة.
Women have the same legal status as men in civil relations
15 1 للمرأة مركز قانوني مساو لمركز الرجل في المعاملات المدنية
If the person found guilty of torture was a civil servant, damages were paid by the State.
فإذا كان من أدين بارتكاب التعذيب موظفا مدنيا فإن الدولة تدفع التعويض عن اﻷضرار.
I've been a civil servant, and I've been in charge of policy for this guy as well.
وقد كنت في الخدمة المدنية , وأيضا كنت مسؤلا عن السياسة العامة لهذا الرجل .
Thus, in the new remuneration system the determining factor will be the contribution of the civil servant and the employee, the improvement of the quality of performance the remuneration of each civil servant and employee will depend on the person's performance results.
149 وعلى ذلك ففي نظام الأجور الجديد سيكون العنصر الحاسم هو مساهمة الموظف المدني أو العامل، وتحسين نوعية الإنجاز وتتحدد مكافأة كل موظف أو عامل مدني على نتائج إنجازاته.
A servant, a lovely servant.
خادمة، خادمة جميلة.
According to the 2001 Annual Report of the Port Vila Civil Status Unit, Vila Central Hospital reported 1,625 births but the Civil Status Unit registered only 421 or 26 per cent.
ووفقا للتقرير السنوي لعام 2001 لوحدة الأحوال المدنية في بورت فيلا، قام مستشفى فيلا المركزي بالإبلاغ عن 625 1 حالة من حالات ولادة، ولكن الوحدة لم تسجل سوى 421 حالة فقط، أي 26 في المائة.
They basically enshrined the second class status of women in the civil code.
فقد خصصوا وكرسوا وضعية المواطن من الدرجة الثانية للنساء في القانون المدني .
HONG KONG Joseph Yam, the head of the Hong Kong Monetary Authority (HKMA) and a career civil servant, is retiring.
هونج كونج ـ أعلن جوزيف يام ، رئيس هيئة النقد في هونج كونج، عن اقتراب موعد تقاعده.
At the end of that period, the Supreme Council would decide about his appointment as permanent judge and civil servant.
وفي نهاية تلك الفترة، يبت المجلس الأعلى في تعيينه كقاض وموظف مدني دائم.
The relevant rules state that A female civil servant shall be granted maternity leave on full pay for a maximum period of ninety days and the leave exceeding the period of ninety days shall be treated as leave admissible to and desired by the civil servant .
وتقضي القواعد ذات الصلة على أن تمنح موظفة الخدمة المدنية إجازة أمومة مدفوعة الأجر لفترة أقصاها 90 يوما، وتعامل الأجازة التي تتجاوز فترة الـ 90 يوما كإجازة مسموحة ومطلوبة من الموظفة .
Servant!
أيها الخادم
It's been three years since you graduated from college and all you can do is prepare for the civil servant exam?
الشيء الوحيد الذي كنت قد تمكنت منه في السنوات الثلاث منذ أن تخرجت من الكليه وكل ما يمكن فعله هو الاستعداد للامتحان الخدمة المدنية
The Civil Law Courts deal with all commercial, civil, and criminal cases, as well disputes related to the personal status of non Muslims.
المحاكم المدنية التعامل مع القانون في جميع القضايا التجارية والمدنية والجنائية، وكذلك المنازعات المتعلقة بالأحوال الشخصية لغير المسلمين.
Real progress had been made with the entry into force of the Civil Status Act in 2002, which made it compulsory to register births and also allowed children born out of wedlock to enjoy civil status.
ولقد تحقق تقدم فعلي مع بدء سريان قانون الأحوال المدنية في عام 2005، الذي جعل من تسجيل المواليد أمرا إلزاميا، فضلا عن سماحه للأطفال المولودين خارج نطاق الزوجة بالتمتع بالمركز المدني.
(b) The murder of Mr. Ang Kouy, a senior civil servant, apparently by military personnel in Kampot province on 19 April 1994
)ب( قيــام عسكرييـن باغتيال السيد أنغ كوي، أحد كبار الموظفين، في إقليم كامبوت في ١٩ نيسان ابريل ١٩٩٤
He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me.
فهو رجل، خادم، خادم أكبر ينظر إلى الخادم الصغير قائلا أنظر إلي. أريد أن أنذرك
SERVANT Up.
موظف أعلى.
Exit Servant.
خادم إنهاء.
Your servant.
تحت أمـرك
Our servant.
إنها خادمت نا .
Your servant?
خادمتك
Christians, Jews and other minorities are covered partly by the Personal Status Law, partly the Civil Law and partly their own personal status legal systems.
المسيحيين، وتغطي اليهود والأقليات الأخرى جزئيا من قانون الأحوال الشخصية، وذلك جزئيا للقانون المدني، وجزئيا نظمها القانونية للأحوال الشخصية.
Encouragement and support of civil society organizations devoted primarily to improving the socioeconomic status of women.
تشجيع ومساندة منظمات المجتمع المدني التي يتمثل هدفها الرئيسي في تحسين الحالة الاجتماعية والاقتصادية للمرأة.
The same holds for all other certificates relating to civil status, namely birth and death certificates.
وهو ليس مثل سائر أعمال الحالة المدنية الأخرى مثل شهادة الميلاد أو شهادة الوفاة.
Order No. 85 05 of 29 March 1985 on the organization and functioning of civil status
الأمر رقم 85 05 المؤرخ 29 آذار مارس 1985 المتضمن تنظيم الحالة المدنية وسير شؤونها
Islamic courts heard only cases connected with civil status, marriage, divorce, the custody of children etc.
وﻻ تستمع المحاكم الشرعية إﻻ الى القضايا المتعلقة باﻷحوال الشخصية، والزواج والطﻻق وحضانة اﻷوﻻد، الخ.

 

Related searches : Civil Servant - Civil Servant Law - Permanent Civil Servant - Junior Civil Servant - Career Civil Servant - European Civil Servant - Civil Servant Position - Retired Civil Servant - Senior Civil Servant - International Civil Servant - Civil Status - Civil Status Single - Civil Status Documents