Translation of "civil rights bill" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bill - translation : Civil - translation : Civil rights bill - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This Bill is also relevant to the area of civil rights. | ومشروع القانون هذا وثيق الصلة أيضا بالحقوق المدنية. |
Come, come, Sikes, we must have civil words. Civil words, Bill. | هيا, هيايا (سايكس),يجب أننجرينقاشا متحضرا . |
(d) A justiciable Bill of Fundamental Rights | )د( إصدار ﻻئحة حقوق أساسية مشمولة باختصاص المحاكم |
No. 2 The International Bill of Human Rights | رقم ٢ الشرعة الدولية لحقوق اﻹنسان |
(b) Article III, the Bill of Rights guarantees the basic civil, economic, political, social and cultural rights of citizens within Philippine territory, including the rights to life, liberty, security and privacy of individuals and families | )ب( المادة الثالثة، تضمن quot شرعة الحقوق quot الحقوق اﻷساسية المدنية واﻻقتصادية والسياسية واﻻجتماعية والثقافية للمواطنين داخل أراضي الفلبين بما في ذلك حقهم في الحياة والحرية واﻷمن وحق الخلوة لﻷفراد واﻷسر |
Civil and political rights | ألف الحقوق المدنية والسياسية |
Civil rights and freedoms | 3 الحقوق المدنية والحريات |
Civil rights and freedoms | 4 الحقوق المدنية والحريات |
Civil and political rights | رابعا الحقوق المدنية والسياسية |
civil and political RIGHTS | الحقوق المدنية والسياسية |
Correspondingly, civil rights should expand. | وهذا يعني أن البديل في المقابل يتلخص في توسيع نطاق الحقوق المدنية. |
A. Violations of civil rights | انتهاكات الحقوق المدنية |
Constitutions In the United States, the Constitution outlines individual rights within the Bill of Rights. | في الدساتير في الولايات المتحدة يرسم الدستور حرية الفرد من خلال مرسوم الحقوق Bill of Rights . |
A. General human rights, especially civil and political rights | ألف حقوق اﻻنسان العامة وﻻ سيما الحقوق المدنية والسياسية |
A. General Human Rights, especially Civil and Political Rights | ألف حقوق اﻻنسان العامة وﻻ سيما الحقوق المدنية والسياسية |
Covenant on Civil and Political Rights | بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
Economic rights are as important as political and civil rights. | وللحقوق الاقتصادية أهمية تضاهي أهمية الحقوق السياسية والاجتماعية. |
F. Influence of the International Bill of Human Rights 22 26 14 | واو تأثير الشرعة الدولية لحقوق اﻹنسان |
This bill poses a serious threat to speech and civil liberties for all who use the internet. | يشكل مشروع القانون هذا تهديدا خطيرا لحرية التعبير وللحريات المدنية .لكل من يستخدم الإنترنت |
In the eve of the global Internet governance event hosted in Brazil, NETmundial, the Brazilian Senate approved the one of kind bill of rights for Internet users, known as Marco Civil . | عشية هذا الحدث الذي عقد في البرازيل لمناقشة الحوكمة العالمية للإنترنت، NETmundial، وافق مجلس الشيوخ البرازيلي على العلامة المدنية. |
The New French Fashion in Civil Rights | الموضة الفرنسية الجديدة في الحقوق المدنية |
Civil and political rights 19 60 9 | أولا الحالــة العامــة 6 17 5 |
International Covenant on Civil and Political Rights | 1 العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
Civil and political rights 20 22 9 | ثانيا زيارة السودان 12 32 7 |
Civil and political rights 22 48 8 | أولا الحالة العامة 9 19 6 |
(i) Incorporates internationally recognized human rights and fundamental freedoms, as enumerated in the International Bill of Human Rights | apos ١ apos يتضمن حقوق اﻻنسان والحريات اﻷساسية المعترف بها دوليا، بصيغتها الواردة في الشرعة الدولية لحقوق اﻹنسان |
(5) The Committee appreciates the State party's circumspection in legislating on the pending Suppression of Terrorism Bill, a draft of which was made available for comments to civil society stakeholders, and its intention to balance security concerns with human rights concerns in the adoption of this bill. | (5) وتعرب اللجنة عن تقديرها للدولة الطرف لتوخيها الحذر بشأن مشروع قانون مكافحة الإرهاب، والذي أتيح على الملأ لمعرفة ردود فعل الجهات ذات المصلحة في المجتمع المدني، ولاعتزامها الموازنة في سن هذا القانون بين المخاوف الأمنية وقضايا حقوق الإنسان المثيرة للقلق. |
Around the same time, in 1689 the English Bill of Rights was created. | وقريب من ذلك الوقت وبالتحديد في عام 1689 صدرت وثيقة الحقوق الإنجليزية. |
See, we have many new problems. This GI Bill of Rights, for instance. | لقد طرأت علينا العديد من المشاكل منها مسألة حقوق الجنود |
I thought maybe I'd go to college under the GI Bill of Rights. | إعتقدت بأنني أذهب إلي (الكلي ة تحت (جي آي بيل |
Bill. Fagin lied, Bill. | (بيل), لقد كذب ( فايغن). |
And Bill, especially Bill. | و بيل ، خصوصا بيل . |
From the 19th century to the advent of the Canadian Bill of Rights and the first provincial Human Rights Act, the laws of Canada and the provinces did not provide much in the way of civil rights and it was typically of limited concern to the courts. | ومنذ القرن التاسع عشر وحتى ظهور وثيقة الحقوق الكندية وأول قانون حقوق إنسان يصدر للمقاطعات، لم توفر قوانين كندا والمقاطعات الكثير فيما يتعلق بالحقوق المدنية، ولم تكن ذات أهمية كبيرة للمحاكم. |
The Constitution does not contain provisions in the nature of a bill of rights, indeed the Australian Government is not convinced that a bill of rights would be an appropriate way to protect human rights in the Australian context. | ولا يتضمن الدستور أحكاما من طابع شرعة الحقـوق، بل إن الحكومة الأسترالية لا ترى أن شرعة الحقوق هي طريقة ملائمة لحماية حقوق الإنسان ضمن السياق الأسترالي. |
Bearing in mind the primacy of international human rights law as codified in the International Bill of Human Rights, | إن اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان، |
Kennedy and Johnson, however, both supported civil rights. | ومع ذلك، كان كل من كينيدي ووجونسون يدعمان الحقوق المدنية. |
International Covenant on Civil and Political Rights (1998) | 4 الميثاق الدولي للحقوق المدنية والسياسية (1998) |
2. International Covenant on Civil and Political Rights. | العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. |
(b) Civil rights and freedoms within the family. | )ب( الحقوق والحريات المدنية في نطاق اﻷسرة. |
II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS . 6 38 4 | ثانيا الحقوق المدنية والسياسية |
A child has independent civil and social rights. | فالطفل له حقوق مدنية واجتماعية مستقلة. |
A man like that doesn't deserve civil rights. | رجل كهذا لا يستحق أن يكون له حقوق مدنية |
354. The representative further stated that a bill providing for Hungary apos s accession to the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights was currently before the Parliament. | ٣٥٤ وذكر الممثل كذلك أن هناك مشروع قانون ينص على انضمام هنغاريا إلى البروتوكول اﻻختياري الثاني للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية معروض حاليا على البرلمان. |
Also indicate whether the views of women's organizations and civil society were integrated in the drafting of this bill. | ويرجى أيضا بيان ما إذا كانت آراء المنظمات النسائية والمجتمع المدني قد ضمنت في صياغة مشروع القانون. |
Mathiason, Nick (2004). Big firms must sign bill of rights . The Observer (19 December). | () الرصد العالمي لتنظيم المشاريع، التقرير التنفيذي لعام 2004 (بابسون بارك ماساتشوستس، كلية بابسون ومدرسة لندن للأعمال التجارية 2004). |
Related searches : Rights Bill - Civil Rights - Bill Of Rights - Civil Rights Marches - Civil Rights Campaigner - Civil Rights Groups - Civil Rights Protection - Civil Human Rights - Civil Rights Legislation - Civil Rights Era - Civil Rights Movement - Civil Rights Leader - Civil Rights Worker - Civil Rights Activist