Translation of "city development project" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Dams and Development Project
مشروع السدود والتنمية
Would you donate lumber to the first Venus Project city?
هل تريدون التبرع بالخشب من أجل أول مدينة مشروع فينوس
Project development support and monitoring.
دعم ورصد وضع المشاريع.
(a) Caribbean Project Development Facility
)أ( مرفق تطوير المشاريع لمنطقة البحر الكاريبي
(b) African Project Development Facility
)ب( مرفق تطوير المشاريع اﻻفريقية
C. Project development activities pipeline
جيم اﻷنشطة اﻻنمائية المشاريعية حافظة المشاريع
Mega city and urban development
المدينة الكبيرة والتنمية الحضرية
Status of development of the project
ثالثا الحالة فيما يتعلق بتطور المشروع
After some controversy, the project won the approval of Cologne's city council.
بعد كثير الجدل والاعتراضات، حصل المشروع على موافقة مجلس مدينة كولونيا.
The project for development of the desert
مشروع تنمية البادية
The project for rural development in Idlib.
مشروع التنمية الريفية بإدلب
(f) Development of a GEF Project Brief.
(و) وإعداد وثيقة مشروع لمرفق البيئة العالمية.
Canadian International Development Agency (CIDA) project, 1988
مشروع الوكالة الكندية للتنمية الدولية، ١٩٨٨
Some OIAs, including development finance institutions, provide technical assistance and funding for feasibility studies, project development and project start up.
وتقوم وكالات الاستثمار في الخارج، بما فيها مؤسسات تمويل التنمية، بتقديم المساعدة التقنية والتمويل لدراسات الجدوى، ووضع المشاريع والبدء في تنفيذها.
Project formulation Clear development strategies and programmes are an important prerequisite to project formulation.
٥٠ إن وضوح استراتيجيات وبرامج التنمية من أهم مستلزمات إعداد المشاريع.
Project formulation Clear development strategies and programmes are an important prerequisite to project formulation.
١٨٣ تمثل استراتيجيات وبرامج التنمية الواضحة شرطا هاما لوضع المشاريع.
The Eko Mega City Project The biggest task Babatunde Raji Fashola faces in office is his visionary project to transform Lagos into a mega city, the first of its kind in Lagosian history.
أنظر أيضا أتلانتيك إكو (مدينة) The biggest task Babatunde Fashola faces in office is his visionary project to transform Lagos into a mega city, the first of its kind in Lagosian history.
Project for institutional development and regional electrical integration
مشروع التنمية المؤسسية والتكامل الكهربائي اﻹقليم المرحلة اﻷولى
The Agenda for Development is an ambitious project.
إن خطة للتنمية مشروع طموح.
The thrust of this project was staff development as well as infrastructural development.
ويهدف هذا المشروع إلى إعداد الموظفين فضﻻ عن تعزيز اﻷسس الهيكلية.
International Fund for Agricultural Development project quot Rural development in Latin America quot
مشروع quot التنمية الريفية في أمريكا الﻻتينية quot التابع للصندوق الدولي للتنمية الزراعية
Project design document for small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism
وثيقة تصميم المشروع لأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة
The Millennium Project brought together hundreds of development researchers.
ومشروع الألفية جمع حوله مئات الباحثين في مجال التنمية.
The project for agricultural development in Jabal al Huss
مشروع التنمية الزراعية بجبل الحص
African Project Development Facility, African Training and Management Services
الدوائر اﻻفريقية للتدريب والتنظيم
(ii) Field project on the East Asia development model and Arab development and growth requirements.
'2 مشروع ميداني عــــن نموذج التنمية في شرق آسيا واحتياجات التنمية والنمو في المنطقة العربية.
The Apollo project allowed continued development of dual use technology.
وأتاح مشروع أبولو استمرار تطوير التكنولوجيا ذات الاستخدام المزدوج.
He invited other development partners to cooperate on the project.
الأمم المتحدة TD
(c) Field projects rural community development project (fourth quarter, 1995).
)ج( المشاريع الميدانية مشروع تنمية المجتمعات الريفية )الربع اﻷخير من عام ٥٩٩١(.
CIDA UNDP Trust Fund for African Project Development Facility . 107
الصندوق اﻻستئماني المشترك بين الوكالة الكنديـة للتنمية الدولية وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرفق اﻻفريقـــي لتنمية المشاريع
United Nations Development Programme Office for Project Services (UNDP OPS)
برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي مكتب خدمات المشاريع
follow up and maintenance of any so called development project
ونفكر اننا نكون شركا في اي مشروع تنموي في التنفيذ والمتابعة
In this regard, the Working Group will establish closer contacts with UNESCO, especially within the context of the ongoing project entitled Development of indicators on racism and discrimination in the city .
وفي هذا الصدد، سيقيم الفريق العامل اتصالات وثيقة مع اليونسكو، لا سيما في إطار المشروع الجاري المعنون وضع مؤشرات عن العنصرية والتمييز في المدينة .
The successor to the bridging project is the Caribbean Development Bank (CDB) project Development of Integrated Systems, Strategies, Programmes and Related Activities in the Eastern Caribbean countries.
وكان المشروع السابق للمشروع اﻻنتقالي هو المشروع التابع لمصرف التنمية الكاريبي تطوير اﻷنظمة المتكاملة واﻻستراتيجيات والبرامج واﻷنشطة المتصلة بذلك في بلدان شرقي منطقة البحر الكاريبي.
Indeed, international development cooperation had been enhanced through city to city collaboration and consultation among associations of cities.
وفي الحقيقة أن التعاون الإنمائي الدولي قد ازداد من خلال التعاون والتعاضد بين المدن والتشاور بين رابطات المدن.
UN Millennium Project (2005) Investing in development a practical plan to achieve the Millennium Development Goals.
مشروع الأمم المتحدة للألفية (2005) الاستثمار في التنمية خطة عملية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
34.10 The Development Account uses a three phase project cycle, starting with the initial project design, followed by project implementation and completed by evaluation and closing.
34 10 ويستعمل حساب التنمية دورة مشاريعية من ثلاث مراحل، تبدأ بالتصميم الأولي للمشروع، يليه تنفيذ المشروع، وتكتمل بالتقييم والإقفال.
Another project has been prepared jointly with WHO for integrated intervention for community development and stabilization in the city of Shendi in Sudan, and the funding for its implementation has been mobilized.
وتم التحضير لمشروع آخر بشكل مشترك مع منظمة الصحة العالمية للتدخل المتكامل من أجل تنمية المجتمع المحلي واستقراره في مدينة شندي في السودان، وتم حشد التمويل اللازم لتنفيذ المشروع.
Development and implementation of Training and Advancement of Women Leaders project
إعداد وتنفيذ برنامج لتدريب المرأة على تولي المناصب القيادية وترقيتهن بناء على ذلك
East Africa Road Network Project (five Projects) East Africa Railways Development
مشروع شبكة الطرق بأفريقيا الشرقية (خمسة مشاريع)
(b) Providing financial and technical assistance to strengthen project development capacities.
(ب) توفير مساعدات مالية وتقنية لتعزيز القدرات في مجال إعداد المشاريع.
(ii) Tapping local and indigenous knowledge in project development and implementation
'2 الاستفادة من المعارف المحلية والتقليدية في وضع المشاريع وتنفيذها
(iii) Tapping local and indigenous knowledge in project development and implementation
'3 الاستفادة من المعارف المحلية ومعارف السكان الأصليين في إعداد المشاريع وتنفيذها
(a) Advisory services on needs assessment and development of project proposals
)أ( تقديم الخدمات اﻻستشارية في مجال تقييم اﻻحتياجات ووضع مقترحات المشاريع
The African Project Development Facility provides some assistance in this direction.
ويقدم مرفق تنمية المشاريع اﻻفريقية بعض المساعدة في هذا الصدد.

 

Related searches : City Development - Project Development - Development Project - Inner City Development - Project Development Process - Project Under Development - Project Development Manager - Property Development Project - Project Development Agreement - Urban Development Project - Project Development Plan - Market Development Project - Project Development Company - Advance Development Project