Translation of "certain ones" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Certain - translation :

Certain ones - translation :

Keywords : معينة معيّنة محددة يقين معين الوحيدون الوحيدين الصغار لسنا أولئك

Examples (External sources, not reviewed)

The donor's race or ethnic background is sometimes important since certain blood types, especially rare ones, are more common in certain ethnic groups.	يعتبر جنس المتبرع أو خلفيته العرقية مهمة أحيانا حيث أن فصائل الدم وخاصة الفصائل النادرة تكون شائعة لدى كثير من أبناء العرق الواحد.
Ideally, we could go through the circuit and turn these different kinds of cell on and off and see whether we could figure out which ones contribute to certain functions and which ones go wrong in certain pathologies.	نظريا .. يمكننا ان نخترق هذه الدارات .. ومن ثم نشغل نفطىء الخلايا ونحاول معرفة ماهية عملها وماهي الوظائف التي تقوم بها وماهي تلك التي يتقوض عملها ضمن ظروف معينة
Ideally, we could go through the circuit and turn these different kinds of cell on and off and see whether we could figure out which ones contribute to certain functions and which ones go wrong in certain pathologies.	نظريا .. يمكننا ان نخترق هذه الدارات .. ومن ثم نشغل نفطىء الخلايا ونحاول معرفة ماهية عملها
lesser ones, base ones, unworthy ones?	أقل منها، قاعدة منها، أونوورثي منها
Nevertheless, certain Security Council decisions are still excessively influenced by the national interests of its members, the permanent ones in particular.	ومع هذا، فإن بعض قرارات مجلس اﻷمن ﻻ تزال متأثرة تأثرا بالغا بالمصالح الوطنية ﻷعضائه، وبخاصة اﻷعضاء الدائمون.
So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones.	لذا جلبنا الجديد والبر اق والمتوسطة والقديمة الداكنة جدا.
Red ones white ones, come!	أحمر ، أبيض ، تعال
Blue ones, pink ones, scarlet!	أزرق, زهري
We are poor ones . Poor ones, whose poor ones are you?	نحن فقراء . فقراء ، الفقراء هم انتم .
When there are more sick ones than well ones, the sick ones will lock the well ones up.	حين تكون المريضات أكثر من الطيبات فإن المريضات سوف يغلقن الطريق على الطيبات
With the passage of the Act, there will be a time when the Chamorros are the only ones who can vote on certain issues.	فبعد إجازة القانون، سوف تكون هنالك فترة من الزمن ﻻ يجوز فيها إﻻ للشاموريين أن يصوتوا على قضايا بعينها.
Of course, flat ones, and round ones,	وبطبيعة الحال، المسطح منها، والدائرى منها،
And say, These ones are good ones.	انظر ذاك عامل مميز
And the red ones are the ones, the pink ones on the bottom are the ones you didn't want to be.	النقاط الوردية في الأسفل تمثل الأشخاص الذين لا تريدون أن تكونوا منهم .
And the Foremost Ones are the foremost ones	والسابقون إلى الخير وهم الأنبياء مبتدأ السابقون تأكيد لتعظيم شأنهم .
And the Foremost Ones are the foremost ones	والسابقون إلى الخيرات في الدنيا هم السابقون إلى الدرجات في الآخرة ، أولئك هم المقربون عند الله ، ي د خلهم ربهم في جنات النعيم .
There are big ones. There are little ones.	هناك الكبيرة و هناك الصغيرة
The good ones are the ones with ethics.	الجيد منهم من له اخلاقيات
The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness .	الصابرين على الطاعة وعن المعصية نعت والصادقين في الإيمان والقانتين المطيعين لله والمنفقين المتصدقين والمستغفرين الله بأن يقولوا اللهم اغفر لنا بالأسحار أواخر الليل خ صت بالذكر لأنها وقت الغفلة ولذة النوم .
The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness .	هم الذين اتصفوا بالصبر على الطاعات ، وعن المعاصي ، وعلى ما يصيبهم من أقدار الله المؤلمة ، وبالصدق في الأقوال والأفعال وبالطاعة التامة ، وبالإنفاق سرا وعلانية ، وبالاستغفار في آخر الليل لأنه م ظ ن ة القبول وإجابة الدعاء .
Say , Indeed , the earlier ones and the later ones	قل إن الأولين والآخرين .
Say , Indeed , the earlier ones and the later ones	قل لهم أيها الرسول إن الأولين والآخرين من بني آدم سي جم عون في يوم مؤقت بوقت محدد ، وهو يوم القيامة .
There is portable ones. There is large display ones.	فقد كان هنالك المحمولة منها .. والكبيرة منها
White ones, grey ones With long beaks they fly	واحدة بيضاء،وواحدة رمادية بمناقير طويلة يحلقون
White ones, grey ones with long beaks they fly	واحدة بيضاء، والأخرى رمادية. بمناقير طويلة يطيرون.
The respectable ones, the polite ones, the good manners.	الأشخاص المحترمين المهذبين , ذوي السلوك الجيد
So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.	و المشاعر القاتمة تشبه الغيوم و تطفو الى الامام، و التي تشبه الثلوج تهبط الى الارض.
Last ones.	الأخيرين
Which ones?	أيهم
Big ones?	سمك كبير
Red ones?	كلا، ذات اللون الأخضر..
Rough ones.	لعبة قـاسية
Which ones?	أي منها
Which ones?	لأي شيء
Which ones?	أيتهم
( The foremost ones ) will be the nearest ones to God	أولئك المقربون .
( The foremost ones ) will be the nearest ones to God	والسابقون إلى الخيرات في الدنيا هم السابقون إلى الدرجات في الآخرة ، أولئك هم المقربون عند الله ، ي د خلهم ربهم في جنات النعيم .
White surfaces have long edges, black ones have short ones.	أسطح بيضاء لها حواف طويلة، السوداء منها قصيرة.
I thought you said long ones. I said long ones!	ظننتك قلت الطويلة نعم قلت الطويلة
Certain regions have certain strong endowments,	بعض الأقاليم غنية ببعض الهبات
Tell them , ( O Prophet ) The earlier ones and the later ones	قل إن الأولين والآخرين .
Tell them , ( O Prophet ) The earlier ones and the later ones	قل لهم أيها الرسول إن الأولين والآخرين من بني آدم سي جم عون في يوم مؤقت بوقت محدد ، وهو يوم القيامة .
Imagine what the large ones are like or the medium ones.	تخيل حجم الكبير أو المتوسط منها.
They have papers in the libarry , new ones and old ones.	لديهم صحف فى المكتبة القديمة و الحديثة
Fed up with the dark ones, famished for the light ones.	لقد مل من السمراوات و كان جائعا للشقراوات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية