Translation of "central european time" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Central - translation : Central european time - translation : European - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I write to you at noon (Central European Time) on 17 April 1994. | أكتب إليك ظهر ١٧ نيسان أبريل )بتوقيت أوروبا الوسطى( ١٩٩٤. |
European Central Bank (ECB) | البنك المركزي الأوروبي |
The European Central Bank is making its reputation at this time of turmoil and crisis. | لقد اقترب الوقت الذي يصبح فيه البنك المركزي الأوروبي قادرا على اكتساب المكانة المرموقة التي تليق به. |
Central Time central Nunavut | التوقيت المركزي سنترال نونافوت |
Having gained time, EU governments, the European Commission, and the European Central Bank have now turned their attention to improving future governance. | وباكتساب الوقت الإضافي اللازم بدأت حكومات الاتحاد الأوروبي، والمفوضية الأوروبي، البنك المركزي الأوروبي، في تحويل الاهتمام الآن نحو تحسين الحوكمة في المستقبل. |
Central Time | التوقيت المركزي |
Central and Eastern European States 2 | دول أوروبا الوسطى والشرقية 2 |
Throughout the bloody crisis in Central America the European Community time and time again expressed its support for a peaceful and negotiated solution. | طوال اﻷزمة الدموية في أمريكا الوسطى أعربت المجموعة اﻷوروبية المرة تلو المرة عن تأييدها لحل سلمي تفاوضي. |
The European Union wants to establish a European Systemic Risk Board composed of the national central bank governors, chaired by the European Central Bank. | كما يسعى الاتحاد الأوروبي إلى تأسيس هيئة المجازفة الشاملة الأوروبية المؤلفة من محافظي البنوك المركزية الوطنية، والتي يترأسها البنك المركزي الأوروبي. |
Central and Eastern European Harm Reduction Network | شبكة أوروبا الوسطى والشرقية لتخفيف الأضرار |
Latvia, Lithuania, Estonia the central European countries. | لاتفيا، ليثونيا، أستونيا ـ في دول أوربا الوسطى |
This time, the European Central Bank refuses to come to the rescue and Greek banks are starved of cash. | وهذه المرة يرفض البنك المركزي الأوروبي أن يهب لإنقاذ اليونان فتتضور البنوك اليونانية جوعا إلى النقد. |
Europe needs energy supplies from Central Asia, and Central Asia needs European investment. | إذ أن أوروبا تحتاج إلى إمدادات الطاقة من آسيا الوسطى، وآسيا الوسطى تحتاج في المقابل إلى الاستثمارات الأوروبية. |
The European Central Bank also lost its credibility. | كما خسر البنك المركزي الأوروبي مصداقيته. |
John Stewart Mill vs. the European Central Bank | جون ستيوارت م ل في مواجهة البنك المركزي الأوروبي |
At the same time, the European Central Bank unleashed its 1 trillion ( 1.3 trillion) long term refinancing operation, which pulled the European banking system back from the brink. | وفي الوقت نفسه، أطلق البنك المركزي الأوروبي عملية إعادة التمويل الطويلة الأجل بقيمة تريليون يورو (1,3 تريليون دولار)، والتي نجحت في منع النظام المصرفي الأوروبي من الانزلاق إلى الهاوية. |
Central Time Quintana Roo | التوقيت المركزي ولاية كوينتانا رو |
Central Time Campeche, Yucatan | التوقيت المركزي كامبيتشي ، يوكاتان |
Central Time most locations | التوقيت المركزي معظم المواقع |
PALO ALTO Once upon a time, European Central Bank President Jean Claude Trichet communicated effectively with the outside world. Not anymore. | بالو ألتو ـ يحكى أن رئيس البنك المركزي الأوروبي جون كلود تريشيه كان في سالف العصر والأوان قادرا على التواصل والتفاهم مع العالم الخارجي، ولكن يبدو أن دوام الحال من المحال. |
In fact, almost all modern central banks, including the European Central Bank, do precisely that. | والواقع أن أغلب البنوك المركزية الحديثة تقريبا، بما في ذلك البنك المركزي الأوروبي، تفعل هذا على وجه التحديد. |
The honeymoon for the European Central Bank is over. | لقد انتهى شهر العسل بالنسبة للبنك المركزي الأوروبي. |
He was a powerful mediator in Central European affairs. | وكان وسيط ا قوي ا في شؤون أوروبا الوسطى. |
That holds true also for our Central European partners. | وذلك ينطبق أيضا على شركائنا في أوروبا الوسطى. |
And European leaders, in their desperation, should not coerce the European Central Bank into helping. | ولا ينبغي لزعماء أوروبا في سعيهم اليائس أن يرغموا البنك المركزي الأوروبي على تقديم يد المساعدة. |
Central Time Indiana Starke County | التوقيت المركزي انديانا بلدة ستارك |
Central Time Indiana Pike County | التوقيت المركزي انديانا بلدة بايك |
Central Time Indiana Perry County | التوقيت المركزي انديانا بلدة بيري |
Central Standard Time Saskatchewan midwest | التوقيت المركزي سسكتشوان الغرب الاوسط |
Central Time Manitoba west Ontario | التوقيت المركزي غرب أونتاريو ومانيتوبا |
Mountain Time central Northwest Territories | التوقيت الجبلي سنترال الأقاليم الشمالية الغربية |
The European Central Bank is taking a similarly indirect approach. | كما يتخذ البنك المركزي الأوروبي الآن نهجا غير مباشر على نحو مماثل. |
The European Central Bank is in a different place entirely. | أما البنك المركزي الأوروبي فهو في منطقة مختلفة تماما. |
But the European Central Bank (ECB) will be more worried. | ولكن البنك المركزي الأوروبي سوف يكون أكثر انزعاجا إزاء مثل هذه التطورات. |
And financial stability is again a central bank responsibility, including for the more conservative European Central Bank. | والاستقرار المالي مرة أخرى من مسؤوليات أي بنك مركزي، بما في ذلك بالنسبة للبنك المركزي الأوروبي الأكثر تحفظا. |
Central Time North Dakota Oliver County | التوقيت المركزي نورث داكوتا بلدة اوليفر |
Central Standard Time Saskatchewan most locations | التوقيت المركزي سسكتشوان معظم المواقع |
The following countries are often labeled Eastern European by some commentators and as Central European by others. | وغالبا ما وصفت البلدان التالية أوروبا الشرقية من قبل بعض المعلقين وكما المركزي الأوروبي من قبل الآخرين. |
The European Central Bank clearly has the technical and analytical capacity to take on general supervision of European banks, using the member central banks as information conduits. | ومن الواضح أن البنك المركزي الأوروبي يتمتع بالقدرة الفنية والتحليلية اللازمة لتولي الإشراف العام على البنوك الأوروبية، بالاستعانة بالبنوك المركزية الوطنية باعتبارها قنوات لإيصال المعلومات. |
(a) On Sunday, 20 June 1993, until 8 a.m. Central European time, the Chetniks apos offensive on Gorazde and its surroundings has to stop | )أ( يتعين أن يتوقف عدوان قوات شبه العسكرية )تشتنيك( على غورازدي والمناطق المحيطة بها قبل الساعة ٠٠ ٨ بتوقيت وسط أوروبا من يوم اﻷحد ٢٠ حزيران يونيه |
In marathon negotiations, the Cypriot government, under the supervision of the troika (the European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund), agreed to a one time tax on bank deposits. | ففي مفاوضات ماراثونية، وافقت الحكومة القبرصية تحت إشراف الترويكا (المفوضية الأوروبية، والبنك المركزي الأوروبي، وصندوق النقد الدولي) على فرض ضريبة لمرة واحدة على الودائع المصرفية. |
Photograph of Jean Claude Trichet (c) European Central Bank Andreas Böttcher | ترجمة أمين علي Translated by Amin Ali |
Photograph of Jean Claude Trichet (c) European Central Bank Andreas Böttcher | ترجمة إبراهيم محمد علي Translated by Ibrahim M. Ali |
It is part of the European System of Central Banks (ESCB). | وهو جزء من النظام الأوروبي للبنوك المركزية (ESCB). |
BEIJING With the likelihood of a contagious sovereign debt implosion and European bank failures greatly reduced by the Greek debt deal and the European Central Bank s lending program, it is time to look ahead. | بكين ــ في ظل تضاؤل احتمالات انتشار عدوى الديون السيادية وفشل البنوك الأوروبية إلى حد كبير بعد صفقة الديون اليونانية وبرنامج البنك المركزي الأوروبي للإقراض، فإن الوقت قد حان الوقت للتطلع إلى المستقبل. |
Related searches : European Central Time - Central Time - European Time - Central European Region - Central European Market - Central European Countries - European Central Bank - Us Central Time - Central Daylight Time - Central Time Zone - Central Europe Time - Central Standard Time - Middle European Time - Western European Time