Translation of "causes that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Causes that - translation :

That - translation :

Keywords : يسبّب يسبب الخاسرة أسباب بأسباب وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

What causes that?	ما هي أسباب ذلك
Hypertension? What causes that?	ارتفاع ضغط الدم الشرياني
that it is He who causes to laugh and causes to weep .	وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
that it is He who causes to laugh and causes to weep .	وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
and that it is He who causes to die , and causes to live	وأنه هو أمات في الدنيا وأحيا للبعث .
and that it is He who causes to die , and causes to live	وأنه سبحانه أمات م ن أراد موته م ن خلقه ، وأحيا م ن أراد حياته منهم ، فهو المتفر د سبحانه بالإحياء والإماتة .
'We know that HIV causes AIDS.'	ويضيف راي هارتلي في تدوينة على The Times, South Africa
That is the bacille de Koch that causes tuberculosis.	هذه الباكتيريا المسب بة للدرن الرئوي.
Causes There are several causes of hyperthyroidism.	هناك عدة أسباب لفرط نشاط الغدة الدرقية.
Natural hazards, direct causes and underlying causes	المخاطر الطبيعية، واﻷسباب المباشرة، واﻷسباب اﻷساسية
Causes	ألف الأسباب
The underlying mechanism that causes this is unknown.	الآلية الكامنة وراء هذا الأمر غير معروفة تماما .
That causes the protein to change its conformation.	ما حدث يجعل البروتين يغير من تشكله
And it's not just aging that causes arthritis.	وليس فقط التقدم بالعمر الذي يصيبك به
That causes a huge drop in the value.	وهذا خفض من قيمتها بصورة كبيرة
Well, that is the bacillus which causes leprosy!	حسنا ، هذه البكتيريا المسب بة للج ذام.
What causes pip in causes pip in po po	الذي يسبب النواة في تغرد الأسباب في بو بو
The Guidelines recognize that crime has multiple causes and that prevention requires a well planned strategic approach that attacks those causes through various kinds of intervention.	26 وتعترف المبادئ التوجيهية بأن للجريمة أسبابا متعددة، وأن منعها يتطل ب وجود نهج استراتيجي جيد التخطيط يتصد ى لتلك الأسباب من خلال أنواع شت ى من التدخلات.
Other causes that contribute indirectly to high mortality are	والأسباب الأخرى التي تساهم بصورة غير مباشرة في وفيات الأمهات هي
Possible Causes	الأسباب المحتملة
Possible causes	الأسباب المحتملة
2. Causes	٢ اﻷسباب
It causes people who engage in that activity to lose morale and it causes the activity itself to lose morality.	فهو ي فقد المشتغلين بهذا النشاط الروح المعنوية وي فقد النشاط ذاته أخلاقياته.
Such largesse betrays a fundamental misunderstanding of the causes of today s discontent, because it assumes that these causes are purely material.	والواقع أن هذا السخاء ينم عن سوء فهم جوهري للأسباب المؤدية إلى السخط اليوم، وذلك لأنه يفترض أن هذه الأسباب مادية بحتة.
And when that happens there's moment that causes this robot to roll.	وفي هذه الحالة هناك لحظة يلتف فيها الروبوت
Modern historians think that Don Carlos died of natural causes.	أعتقد أن المؤرخين الحديثة أن دون كارلوس توفي لأسباب طبيعية.
And that it is He who causes laughter and weeping .	وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
that it is He who causes death and gives life	وأنه هو أمات في الدنيا وأحيا للبعث .
And that it is He who causes laughter and weeping .	وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
that it is He who causes death and gives life	وأنه سبحانه أمات م ن أراد موته م ن خلقه ، وأحيا م ن أراد حياته منهم ، فهو المتفر د سبحانه بالإحياء والإماتة .
I concluded that the causes of death were as follows	وخلصت الى أن أسباب الوفاة كما يلي
That causes a lot of waste in the building industry.	ما يسبب الكثير من المخلفات فى صناعة البناء.
human nature that causes this competition and need for dominance.	الطبيعة الفطرية البشرية هي التي تقف وراء روح المنافسة و الرغبة في الاستحواذ و السيطرة
9527 had 2 butoxyethanol in it that causes internal bleeding.	ال9527 يحتوي على 2 بيوتأوكسي إيثانول الذي يتسبب في نزيف داخلي.
It causes permanent damage to that area of the heart	أنه يسبب ضرر دائم في تلك المنطقة من القلب
It's that fissure. It causes the entire house to shake.	إنه الشق الذى يجعل المنزل بأكمله يهتز
That the force that causes the apple to fall to the ground is the same force that causes the planets and the moon to move around, and so on?	تلك القوى التي تسببت في سقوط التفاحة على الأرض هي نفس القوى التي تتسبب في تحريك الكواكب والقمر ،
What causes gravity?	فقط لدفعكم للتساؤل. ما الذي يسبب الجاذبية
Neither its causes!	وأنا أستعمل هذا طوال الوقت.
What causes hallucinations?	ما الذى يسبب الهلاوس
What causes it?	مـا الذي ي سب بـه
And when that happens, there's a moment that causes this robot to roll.	وفي هذه الحالة هناك لحظة يلتف فيها الروبوت
One species of Rickettsia causes typhus, while another causes Rocky Mountain spotted fever.	أحد أنواع هذي البكتيريا يسبب مرض التيفوس بينما أخرى يسبب مرض Rocky Mountain spotted fever.
23. Land degradation results from natural degradation hazards, direct causes and underlying causes.	٢٣ يحدث تدهور اﻷراضي من مخاطر التدهور الطبيعي ومن اﻷسباب المباشرة واﻷسباب اﻷساسية.
That may be true of the immediate causes of the crisis.	وقد يكون ذلك صحيحا عندما نتحدث عن الأسباب المباشرة للأزمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية