Translation of "concurrent causes" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Concurrent - translation :

Concurrent causes - translation :

Keywords : يسبّب يسبب الخاسرة أسباب بأسباب متزامن متزامناً متداخل الوذمة المقامه

Examples (External sources, not reviewed)

Concurrent Fetches	الجلب المتوازي
Number of concurrent fetches	عدد عمليات الجلب المتوازية
Article 4. Concurrent jurisdiction	المادة ٤ اﻻختصاص المشترك
No. Actually, it was purchased concurrent with...	لا ، في الواقع ، تم شراؤه متزامن مع ..
Parallel or concurrent causes of damage Iraq contends that some of the damage for which the Claimants seek compensation cannot be attributed solely to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.	36 يدعي العراق أن بعض الضرر الذي يلتمس أصحاب المطالبات التعويض عنه لا يمكن أن يعزى بصورة كلية إلى غزو العراق للكويت واحتلاله لها.
The FTC has concurrent adjudicative powers for selected provisions.	وتتمتع لجنة الممارسات التجارية المنصفة بسلطات مقاضاة فيما يتعلق بأحكام مختارة.
On the second day, five concurrent round tables would be held.	وستعقد في اليوم الثاني خمسة اجتماعات متزامنة للمائدة المستديرة.
SR (short for Synchronizing Resources) is a programming language designed for concurrent programming.	أس أر (SR) أختصار لـ Synchronizing Resourcesأي موارد متزامنة وهي لغة برمجة مصممة للبرمجة المتزامنة.
The jurisdiction of the court should be concurrent with that of national tribunals.	وينبغي أن تكون المحكمة مشتركة في اﻻختصاص مع المحاكم الوطنية.
In 5G, the concept may be further developed into multiple concurrent data transfer paths.	في 5G ، أو أية مفاهيم قد يتم تطويرها في مسارات نقل البيانات المتزامنة المتعددة.
Causes There are several causes of hyperthyroidism.	هناك عدة أسباب لفرط نشاط الغدة الدرقية.
Natural hazards, direct causes and underlying causes	المخاطر الطبيعية، واﻷسباب المباشرة، واﻷسباب اﻷساسية
Causes	ألف الأسباب
The concurrent growth of the tourism industry and local populations means this problem will certainly increase.	إن النمو المتزامن في عدد السياح والسكان المحليين يعني أن هذه المشكلة سوف تتفاقم بكل تأكيد.
Instead, the Tribunal was granted concurrent jurisdiction with that of national courts over the same crimes.	وبدﻻ من ذلك منحت المحكمة اختصاصا مشتركا مع المحاكم الوطنية على تلك الجرائم.
What causes pip in causes pip in po po	الذي يسبب النواة في تغرد الأسباب في بو بو
Possible Causes	الأسباب المحتملة
Possible causes	الأسباب المحتملة
2. Causes	٢ اﻷسباب
What causes gravity?	فقط لدفعكم للتساؤل. ما الذي يسبب الجاذبية
Neither its causes!	وأنا أستعمل هذا طوال الوقت.
What causes that?	ما هي أسباب ذلك
What causes hallucinations?	ما الذى يسبب الهلاوس
What causes it?	مـا الذي ي سب بـه
that it is He who causes to laugh and causes to weep .	وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
that it is He who causes to laugh and causes to weep .	وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
These models of concurrent computation still do not implement any mathematical functions that cannot be implemented by Turing machines.	هذه النماذج للحسابات المتوافقه ما زالت لا تطبق أي وظائف حسابية والتي يمكن تنفيذها عن طريق آلات تورنج.
Access to dual use technology entails concurrent responsibility to ensure that it is not diverted to non civilian uses.	إن الحصــــول على التكنولوجيا المزدوجة اﻻستخدام ينطوي في الوقت ذاته على مسؤولية ضمان عدم تحويلها إلى استخدامات غير مدنية.
One species of Rickettsia causes typhus, while another causes Rocky Mountain spotted fever.	أحد أنواع هذي البكتيريا يسبب مرض التيفوس بينما أخرى يسبب مرض Rocky Mountain spotted fever.
and that it is He who causes to die , and causes to live	وأنه هو أمات في الدنيا وأحيا للبعث .
and that it is He who causes to die , and causes to live	وأنه سبحانه أمات م ن أراد موته م ن خلقه ، وأحيا م ن أراد حياته منهم ، فهو المتفر د سبحانه بالإحياء والإماتة .
23. Land degradation results from natural degradation hazards, direct causes and underlying causes.	٢٣ يحدث تدهور اﻷراضي من مخاطر التدهور الطبيعي ومن اﻷسباب المباشرة واﻷسباب اﻷساسية.
The causes of poverty	أسباب الفقر
(3) Addressing the causes	(3) معالجة الأسباب
III. CAUSES OF DEGRADATION	ثالثا أسباب التدهور
1. Trends and causes	١ اﻻتجاهات واﻷسباب
Pot causes less addiction.	وعاء يسبب الإدمان أقل.
Oh! It causes drowsiness!!	أوه ! إنه يسبب النعاس !!
Hypertension? What causes that?	ارتفاع ضغط الدم الشرياني
Death from natural causes.	الموت لأسباب طبيعية
Other causes of death	أسباب آخرى للوفاة ... المجاعة , الأرهاق من العمل الشديد
The establishment of an essentially voluntary jurisdiction for such a court, which would be concurrent with that of national courts	جعل اختصاص تلك المحكمة طوعيا أساسا، بحيث يتفق مع اختصاصات المحاكم الوطنية
In this system classifications are based upon the number of concurrent instructions and data streams present in the computer architecture.	في هذا النظام، تستند التصنيفات على أساس عدد التيارات المتزامنة من التعليمات والبيانات الموجودة في بنية الكمبيوتر.
(ii) The causes of violence against women, including its root causes and other contributing factors	'2' أسباب العنف ضد المرأة بما في ذلك أسبابه الجذرية وغير ذلك من العوامل المساهمة في وقوعه
The melting causes the sea level to rise, whereas the snow causes it to fall.	وهذا الذوبان يتسبب في ارتفاع مستوى سطح البحر، في حين يعمل تساقط الثلوج على هبوط مستوى سطح البحر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية