Translation of "catastrophic injury" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Catastrophic - translation :

كارثي

Catastrophic injury - translation :

إصابة كارثية

Injury - translation :

إصابه

Keywords : كارثية كارثي كارثياً كارثيا الكارثي إصابة الإصابة اصابة الاصابة إصابتك

Examples (External sources, not reviewed)

This is catastrophic.	9 و 5.
Preventing catastrophic terrorism	باء منع كوارث الإرهاب
What are catastrophic effects?	ما هي آثار الكارثة إرتفاع ثلاثة درجات مئوية في تغير المناخ
Injury.	تضررت
Depression and starvation is absolutely catastrophic.	الأكتئاب والتضور جوعا هما كارثيان بلا شك
Reparation for injury	جبر الخسارة
Him, an injury?	هل جرح
An injury to one human being is an injury to all humanity.	فالأذى الذي يلحق بنفس بشرية يلحق بالبشرية جمعاء.
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.	وبعد الاصابة الاولى .. فان الخطر من الاصابة الثانية يصبح اكبر
In fact, most of them are catastrophic	في الحقيقة، أكثرها مأساوية
Contribution to the injury	المساهمة في الضرر
Sami examined Layla's injury.	فحص سامي جرح ليلى.
Tom's injury isn't serious.	اصابه توم ليست خطيره
Tom's injury seems serious.	اصابة توم تبدو خطيرة.
Direct injury to shareholders	الضرر المباشر الذي يلحق بحملة الأسهم
In some cases the effects could be catastrophic.	ويمكن أن تتسبب الآثار، في بعض الحالات، في كارثة.
(b) Inhuman conditions prevail, with potentially catastrophic consequences.	)ب( تسود ظروف غير انسانية يمكن أن تؤدي الى عواقب وخيمة
The Catastrophic Loss Conference was for insurance people.	كان مؤتمر كاتستروفك لوس لرجال التأمين.
Suddenly, I had an episode of catastrophic bleeding.	وفجأة حدث لي نزيف هائلا
Catastrophic events like Hurricane Katrina have reinforced this stance.	كما أدت بعض الكوارث، مثل إعصار كاترينا، إلى تعزيز هذا الموقف.
There is destruction of catastrophic proportions in the city.	وتعاني المدينة من دمار رهيب.
Any use is catastrophic, therefore they must be abolished.	على هذا النحو أو ذاك ستكون كارثة، لهذا يجب القضاء عليها.
Sami had only one serious injury.	أصيب سامي بجرح خطير واحد فقط.
I received a severe spine injury.	تلقيت إصابة حادة في العمود الفقري.
No injury or damage was reported.	ولم يبلغ عن وقوع اصابات أو أضرار.
Your injury...does it hurt you?	جرحك هل يؤلمك
So it's just insult to injury.	وما كان ذلك إلا لزيادة الأمر سوء ا
And you've added insult to injury.	وأنت أضفت جرح على الجرح
Traditionally, while restitution in kind covered injury in general (sometimes referred to as legal injury) and compensation covered quot material injury quot ( quot damage quot or, in the Commission apos s words, quot economically assessable damage quot ), satisfaction covered moral injury or damage.	وإذا كان الرد العيني من ناحية تقليدية يتعلق بالضرر عموما )ويسمى أحيانا بالضرر القانوني(، والتعويض المالي ﺑ quot الضرر المادي quot ) quot الضرر quot أو على حد تعبير لجنة القانون الدولي quot الضرر الذي يمكن تقييمه اقتصاديا quot (، فإن الترضية تخص الضرر أو الضرر اﻷدبي.
Nationalist excesses have tended to lead Europe to catastrophic wars.	كانت التجاوزات القومية تميل عادة إلى دفع أوروبا إلى حروب مأساوية.
It is becoming clear that the damage has been catastrophic.	صار من الواضح أن الدمار صار كوارثيا.
We see a growing risk of proliferation, of catastrophic terrorism.	ونحن نرى خطرا متزايدا للانتشار، والإرهاب الذي يبلغ حد الكارثة.
And they'd see me play and they'd go, (Serbian) Catastrophic!	وعندما يرونني ألعب يقولون فاجعة (بالصربية)
DG If this happens again the results could be catastrophic.	اذا حصل هذا مرة اخرى فستكون النتائج فاجعة
During clinical death, all tissues and organs in the body steadily accumulate a type of injury called ischemic injury.	خلال الموت السريري، يتراكم في جميع الأنسجة والأعضاء في الجسم نوع من الضرر دعا الإصابة الدماغية.
Sami had an injury to his head.	كان سامي مصابا بجرح في الر أس.
(i) loss of life or personal injury	'1' فقدان الحياة أو الإصابة الشخصية
Compensation for death, injury or illness attributable	التعويض في حالة الوفاة أو الإصابة أو المرض بسبب الخدمة
Draft article 12 Direct injury to shareholders	مشروع المادة 12 الضرر المباشر الذي يلحق بحملة الأسهم
D2 (personal injury) and D3 (death) losses	باء الخسائر من الفئة دال 2 (الإصابة الجسدية) ومن الفئة دال 3 (الوفاة)
3. Compensation for death, injury and illness	٣ التعويض عن الوفاة أو اﻻصابة أو المرض
(b) Compensation for death, injury or illness.	)ب( التعويض عن الوفاة أو اﻹصابة أو المرض
COMPENSATION FOR DEATH, INJURY OR OTHER DISABILITY	التعويض في حاﻻت الوفاة أو اﻻصابة أو حاﻻت
I find very small differences in injury.	أجد اختلافات صغيرة جدا في الاصابة.
They're designed to recover from an injury.	لكي تتعافى من الصدمات ومن الاصابات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية