Translation of "carry interest" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Carry - translation : Carry interest - translation : Interest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | ثم قلت في نفسي، واصل، واصل |
| Unexpected yen appreciation could cause large carry trade exchange rate losses, as could unexpected closing of the interest rate gap with Japan. | كما أن مضاربي الحمل يقترضون أموالا بآجال قصيرة في اليابان إلا أنهم قد يستثمرونها في أصول أطول أمدا خارج اليابان. |
| In addition to the global dangers of the carry trade, the policy of ultra low interest rates may also be bad for Japan. | وفضلا عن المخاطر العالمية المترتبة على تجارة الحمل، فإن سياسة أسعار الفائدة البالغة الانخفاض قد تضر أيضا بمصالح اليابان الاقتصادية. |
| The arguments that apply strongly in the case of interest rates are less clear when it comes to other functions that central banks may carry. | إن الحجج التي تنطبق بقوة في حالة أسعار الفائدة تصبح أقل وضوحا حين يتصل الأمر بالوظائف الأخرى التي قد تقوم بها البنوك المركزية. |
| quot Existing resources of different United Nations organizations concerned with science and technology should be pooled to carry out activities in areas of common interest. | quot ينبغي تجميع الموارد المتاحة لمختلف منظمات اﻷمم المتحدة المعنية بالعلم والتكنولوجيا لﻻضطﻻع باﻷنشطة في المجاﻻت ذات اﻻهتمام المشترك. |
| However, over time these ultra low interest rates have promoted a highly speculative financial carry trade speculators borrow yen at low interest rates and then buy dollars and other currencies that are invested in higher yield assets elsewhere. | إلا أن أسعار الفائدة البالغة الانخفاض هذه أدت مع الوقت إلى تعزيز نوع من تجارة الحمل المالية التي تعتمد على المضاربة إلى حد هائل حيث يقترض المضاربون الين بأسعار فائدة منخفضة ثم يشترون دولارات وعملات أخرى تستثمر في أصول ذات عائدات أعلى في أماكن أخرى. |
| Carry this. | احمل هذا. |
| Carry her! | احملها على ظهرك |
| Carry her! | احملها على ظهرك ! |
| Carry arm. | حمل السلاح. |
| Carry on. | أكمل |
| Carry him? | نحمله |
| Carry him. | كسرت ساقى |
| Carry on. | واظب على العمل |
| Carry her. | احملها |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | يجب عليك حمل الزجاجة ، و يجب لك ان تحمل الحقنة. |
| So you carry the tune and I'll carry the jug | ـ أنت تحمل اللحن وأنا أحمل الإبريق |
| They can be used only by converting them into one of four currencies, at which point they begin to carry interest at those currencies combined treasury bill rate. | ولا يمكن استخدامها إلا بتحويلها إلى واحدة من أربع عملات، وعند تلك النقطة تبدأ حقوق السحب الخاصة في حمل الفائدة تبعا لأسعار سندات خزانة هذه العملات مجتمعة. |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | لا تقرض اخاك بربا ربا فضة او ربا طعام او ربا شيء ما مما يقرض بربا. |
| Pledged carry over | المبالــــغ المتعهد بها المرحﱠلة |
| Carry the one. | ارفع الواحد للأعلى |
| Carry the one. | ارفع الواحد |
| Carry the one. | نرفع ال1 |
| Carry the one. | نحتفظ بواحد |
| Carry the one. | نحتفظ بالواحد |
| Carry the five. | ضع 5 في اليد |
| Carry the one. | 1 في اليد |
| Carry the three. | 3 في اليد |
| Carry the seven. | 7 في اليد |
| Carry the four. | 4 في اليد |
| Carry the two. | 2 في اليد |
| Carry the 3. | نضع 3 في اليد |
| Carry the 1. | ضع 1 في اليد |
| Just carry it. | أشترى هذا فقط |
| Carry the 1. | نضع في اليد 1 |
| Carry the one. | نحمل واحد |
| Carry the one. | نحمل الـ ١ |
| Nothing to carry. | لا شيء لنحمله |
| Carry the six. | نضع 6 في اليد |
| Carry the one. | نضع 1 في اليد |
| Boys carry food. | يحمل الأولاد غذاءا. |
| It'll carry weight. | سيحمل هذا وزنا |
| Carry you, nothing. | هذا من المستحيلات |
| Carry on, boy. | راقب العمل، ولد |
| Well, carry on. | حسنآ، هيا بنا |
Related searches : Interest Carry - Carry An Interest - Interest Rate Carry - Shall Carry Interest - Interest Carry Forward - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load
