Translation of "car broke down" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The car broke down.
تعطلت السيارة.
Sami's car broke down.
تعط لت سي ارة سامي.
My car broke down.
سيارتي تعطلت.
My car broke down.
سيارتي معط لة.
Our car broke down on our way there.
تعطلت سيارتنا في طريقنا إلى هناك.
The car broke down, so they had to walk.
تعطلت السيارة فعليهم أن يمشوا.
I would've been here earlier, but my car broke down again.
لم أرغب في المجيء باكرا لكن سيارتي تعطلت من جديد
Our car broke down a way back, and we walked for miles.
، سيارتنا توقفت، ونحن تمشينا لمسافة أميال.
The how come is Clara and I obliged him with a ride when his car broke down.
الكيف هو ان كلارا وأنا ألزمناه بتوصيله عندما تعطلت سيارته
Broke down, eh?
توقف، ايه
The watch broke down.
تعطلت الساعة.
The watch broke down.
توقفت الساعة عن العمل.
She never broke down.
لم تنهار أبدا.
The motorboat broke down.
محرك القارب تعطل.
And it broke down.
فعمل حادثه بها
Sami broke down the door.
كسر سامي الباب.
About why he broke down?
عن سبب حـالة إنهيـاره
So then we broke it down.
لذلك قمنا بتجزئتها.
But one time it broke down.
ولكن في احدى المر ات توق فت الش بكة عن العمل.
That old truck broke down again.
، تلك الشاحنة القديمة توق فت ثانية
About a hundred yards, it broke down.
و تمكنوا من إصلاحه ثانية, إلا أنها لم تلبث أن تعطلت ب عيد (100) ياردة.
The hearse broke down, like Francis' halftrack.
لقدتهش مالكفن، كمـا تهش مت أحوال (فرانسيس)
This marriage broke down in the late 1980s.
وانفصلا وانتهت تلك الزيجة في أواخر الثمانينيات.
The Casablanca conference broke down walls of mistrust.
لقد هدم مؤتمر الدار البيضاء حوائط الشك.
Looks like the old bread wagon's broke down.
يبدو وكأن عربة الخبز القديمة ت هش مت
They broke down the pillar of Baal, and broke down the house of Baal, and made it a latrine, to this day.
وكسروا تمثال البعل وهدموا بيت البعل وجعلوه مزبلة الى هذا اليوم.
And they broke down because we really don t care.
كما انهارت لأننا حقا لا نبالي.
My car let me down again.
سيارتي خذلتني هنا
Just when my car breaks down.
فى الوقت الذى تعطلت فيه سيارتى
I broke down the door because I lost the key.
لقد كسرت الباب لأنني أضعت المفتاح.
The cease fire eventually broke down on 16 September 1993.
ثم انهار وقف اطﻻق النار في نهاية المطاف في ١٦ أيلول سبتمبر ١٩٩٣.
Go and try to injure me, broke 'em down chemically
حاول ان تحطمهم .. دمرهم بفتنتك
The ship broke down and we headed into the port.
الباخرة تعطلت بنا وتوجهنا مباشرة إلى الميناء
Take down the number of the car.
إنزال عدد من السيارة.
The officers were in a car owned by central security before they broke into his house.
كان الضباط في سيارة تابعة للأمن المركزي قبل إقتحامهم لمنزله .
I took to walking the ties when my RollsRoyce broke down.
لقد اخذت فى المشى عندما تعطلت سيارتى الرولز رويس
Look, the train. The train broke down. Stop the wind, master.
.أنظر, القطار, القطار تعطل أوقف الريح, سيدى
The cameraman was knocked down by the car.
المصور تضربه سيارة
I've got the top down on my car.
ـ مرحب ا بك في هوليوود ـ صحيح!
His car nearly ran me down this morning.
سيارته تقريبا صدمتنى هذا الصباح
You'll have to drive a car that breaks down because you don't have the money to buy a car that doesn't break down.
سيكون عيك قيادة سيارة تتعطل لأنك لا تملك المال لشراء سيارة لا تتعطل.
We broke down the old institutions and brought liberty to the oppressed.
وحط منا المؤسسات القديمة وأعطينا الحرية للمظلومين.
Suppose she broke down on you out there? Wouldn't you look foolish?
افرض انها تعطلت بك هناك الاتبدو حينها احمق
Hammond left his car a quartermile down the road.
لقد ترك هاموند سيارته على بعد نصف ميل اسفل الطريق
Did you leave your car down on the road?
تركت سيارتك أسفل على الطريق

 

Related searches : Broke Down - The Car Broke - Line Broke Down - Broke Down Again - Talks Broke Down - Relationship Broke Down - He Broke Down - Machine Broke Down - Broke It Down - Marriage Broke Down - Broken Down Car - Car Breaks Down - Broke Even