Translation of "can turn" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Can turn - translation : Turn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Love can turn toxic.
يمكن لعلاقة حب أن تصبح علاقة غير سليمة.
You can turn around now.
تستطيع أن تستدير الآن.
You can turn around here.
يمكنك أن تستدير من هنا .
So turn away. I'll tell you when you can turn back.
لذا إستديروا و سأعلمكم متى تنظرون
You can always turn him down.
إن لم يعجبك بإمكانك رفضه
OK, you can turn around now.
يمكنك أن تستدير الآن
In turn, remittances can spur this development.
ويمكن لهذه التحويلات بدورها أن تحفز هذا التطور.
How can you suddenly turn the handle?
كيف يمكنك أن تدير العجلة فجأة
Can you turn off the light? Down.
هل تستطيع اطفاء الأضواء للأسفل.
Then you can turn up the heat.
اسرعي وشغلي السخان
You can turn it if you wish.
لأقلبيها اذا اردت
Can I turn the music back on?
هل أعيد تشغيل الموسيقي
So here's the hypothesis humans can turn the Web off, they can't turn reality off.
إليكم هذه النظرية لا يمكن للبشر إطفاء الإنترنت، كما لا يمكننا إطفاء الواقع.
It affects the diameter and then can turn to the left, turn to the right.
مما يؤدي إلى تغير قطر العجلة .. الإنحراف إلى اليسار أو اليمين
We're at a disadvantage because he can turn sharper than we can.
نحن يصادفنا عائق لأنه يمكنه الإلتفاف بزاويه حاده أكثر منا
Right this minute, we can turn off TV,
فيه هذه اللحظة، نستطيع أن نغلق التلفاز،
Can we turn it up? There we go.
هل يمكننا تشغيله ها نحن ذا
You can just turn around and walk back.
يمكنك أن تستدير وتعود للداخل فحسب
Well, can we turn the light on now?
حسنا ، هل يمكننا أن نوقد الضوء الآن
This in turn can undermine public confidence and trust.
وهذا بدوره يمكن أن يؤدي إلى تقويض ثقة الجمهور واطمئنانه.
Good policies can turn around the worst performing economies.
فالسياسات الجيدة يمكن أن تغير اتجاه أسوأ الاقتصادات أداء.
Good policies can turn around the worst performing economies.
والسياسات الجيدة يمكنها أن تحو ل فشل أسوأ الاقتصادات أداء إلى نجاح.
Computer can not move. It is your turn again.
الحاسوب ليس انقل itإيطالياهو هو.
We can turn it into an agenda for peoples.
ويمكننا أن نحولها إلى خطة من أجل الشعوب.
However, one can see signs of a turn around.
ومع ذلك، يمكـــن للمــرء أن يرى عﻻمـــات التحــول.
The freshness, the capacity. I can turn this image.
النضارة، المساحة. يمكنني إدارة هذه الصورة
But, you know, you can also turn that around.
لكن بالإمكان أيض ا كما هو معلوم تغييرهذا.
But we can't turn back time now, can we?
مرحبا مرحبا ...هذا قاسي جدا
Old Lian, can you turn wine into ice too?
ليان هل يمكنك أن تحول النبيذ إلي ثلج أنت أيضا
And if you can get that wheel to turn,
سوف لامحالة تدفع عوامل النجاح لديك للرقي بك
You can turn it into a pile of ruins.
يمكنك تحويلها إلى كومة من الأنقاض.
A man can turn his back when you're around.
الرجل بامكانه ان يريح ظهره حينما تكون انت بالقرب.
The young ladies can turn to face the wall.
السيدات يستدرن باتجاه الحائط
No, you can turn right at the end. Can I give you a kiss?
لا ،إنعطفي يمينا في نهاية الطريق هلا أعطيتني قبلة
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.
يمكنني أن أديره بثلث دورة باتجاه عقارب الساعة أو عكس عقارب الساعة بثلث دورة.
Or it can work harder to turn balancers into joiners.
أو قد يكون بوسعه أن يعمل بقدر أعظم من الجهد لتحويل قوى الموازنة إلى قوى قابلة للانضمام.
And, by the same token, we can turn that tide.
و على نفس المنوال بإمكاننا أن نصحح تلك الأخطاء
We can turn it up or down, on or off.
نستطيع أن ننشطها أو نثبطها، نشغلها أو نطفئها
You can turn into an arbitrary number of parametric equations.
يمكنك ان تحول الى عدد اعتباطي من المعادلات المحورية
Sternwood can turn over now and go back to sleep.
يمكن لـ(ستيريود) أن يعود للنوم.
Lisa. If you do this, you can never turn back.
ليزا ، إذا فعلت ذلك فلن يمكنك العودة ابدا
Well, how can the parole board turn you down now?
حسنا، كيف يمكن للمجلس أن يرفض إطلاق سراحك بعد كل هذا العمل التي قمت به
The smaller you make it the more quickly you can turn.
كلما جعلت الروبوت أصغر ك لما استطعت الإلتفاف بسرعة.
And if you can get that wheel to turn, look out.
سوف لامحالة تدفع عوامل النجاح لديك للرقي بك وللانتشار
So where but France and Germany can Europe turn for leadership?
إلى أي جهة إذن قد تتطلع أوروبا بحثا عن الزعامة إن لم تتطلع إلى فرنسا وألمانيا

 

Related searches : Can Turn Out - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Turn Green - Long Turn - Full Turn - Turn Red - Turn Loose - Right Turn - Turn Indicator - Turn Inward - Turn Violent - Turn Blue