Translation of "can agree" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Agree - translation : Can agree - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can only agree.
ولا أملك إلا أن أتفق مع هذه الخلاصة تمام الاتفاق.
Can you get her to agree?
أيمكنك أن تقنعها
There's a lot we can agree on.
هناك الكثير ما يمكننا الإتفاق عليه.
Creditors can agree to relax Greece s fiscal targets.
وبوسع الدائنين أن يتوافقوا على تخفيف أهداف اليونان المالية.
We in CARICOM can agree fully with this assertion.
ويمكننا، نحن أعضاء الجماعة الكاريبية، الموافقة التامة على هذا القول.
Can we all agree to do the family project?
هل يمكننا الاتفاق جميع ا على إقامة مشروع الأسرة
You can agree with them till hell freezes over.
يمكنك الأتفاق معهم إلى ما لا نهاية
Alex, will you let me finish? Then you can agree.
(أليكس) هلا تدعني أنهى حديثي بعدئذ توافق
However, you'll agree no blame can be attached to the husband.
ومع ذلك , نتفق أنه لا يوجد لوم على الزوج
That is the only way that we can agree to this declaration.
وهذه هي الطريقة الوحيدة التي تمك ننا من الاتفاق على هذا البيان.
We can add little to a diagnosis on which we all agree.
وبوسعنا أن نضيف القليل إلى التشخيص الذي نتفق عليه جميعا لحالتنا الراهنة.
But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive.
ولكن أتفق معه في الأمر. يمكننا النجاة ومن الممكن أن لا نستطيع النجاة.
Japan and America can now agree only on what will not be implemented.
والآن بات بوسع الولايات المتحدة واليابان الاتفاق فقط على ما لن يتم تنفيذه.
And trade liberalization may be an area where Obama and Congress can agree.
وقد يكون التحرير التجاري من المناطق التي قد تشهد اتفاقا بين أوباما والكونجرس.
And yet, if there's one thing that every human being can agree on,
مع هذا، إن كان ثمة أمر واحد كل الكائنات البشرية تتفق عليه،
I think we can all agree that it's, meh, probably not as positive.
أعتقد أننا كلنا نتفق أنه.. على الأغلب ليس إيجابي كالأول.
You will agree that we can rule out a crime of passion, hm?
أنت ستوافق أننا يمكن أن نستبعد أنها جريمه عاطفيه,هم
International cooperation has increased markedly, in part because governments that cannot agree on many things can agree on the need to cooperate in this area.
كما زاد التعاون الدولي بصورة ملحوظة، ويرجع ذلك جزئيا إلى أن الحكومات التي لا يمكنها الاتفاق على العديد من الأمور بوسعها أن تتفق على ضرورة التعاون في هذا المجال.
We all agree that there can be no justification for terrorism in any form.
ونتفق جميعا على أن الإرهاب في أي شكل من الأشكال لا يمكن تبريره.
It's simply the proportion of the population who agree most people can be trusted.
ببساطة النسبة الكبيرة من السكان أو الأفراد الذين يوافقون على أن معظم الناس يمكن الوثوق بهم .
You mean I can have my ship back if I agree to turn pirate?
اتعنى أعطائى سفينتى إن أصبحت قرصانا
Don't we all agree? I certainly agree.
ألسنا جميعا موافقين أنا بالتأكيد موافق.
Agree.
مـــوافق.
Agree.
موافــق.
Agree!
!وأنا أيضا
I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
لا أستطيع أن أتفق أكثر مع ذلك. العلم لا يستطيع أن يتفق أكثر مع ذلك.
Still, the Bali meeting s participants can agree on a few principles to guide future negotiations.
رغم ذلك، ما زال بوسع المشاركين في اجتماع بالي أن يتفقوا على بعض المبادئ اللازمة لتوجيه المفاوضات في المستقبل.
He has eased tensions with China by focusing on what both sides can agree upon.
فقد عمل على تخفيف التوترات مع الصين من خلال التركيز على القضايا التي يتفق عليها الطرفان.
And I think we can all agree that joy is definitely an idea worth spreading.
وأعتقد أن جميعنا يمكن أن نتفق على أن المتعة بالتأكيد فكرة تستحق الإنتشار.
Because I'm pretty sure, we can all agree on at least one thing right now...
لأنني متأكد أنه يمكننا جميعنا أن نتفق الآن على شيء واحد على الأقل...
I would like to know whether the Commission can agree or whether it can only recommend in terms of procedural issues.
أود أن أعلم إذا كان بوسع الهيئة أن توافق أو إن كانت توصي فقط فيما يتعلق بالمسائل الإجرائية.
However, we can hardly agree to such measures as the charging of interest on late payments.
لكننا ﻻ نوافق على تدابير مثل تحميل فوائد على المدفوعــات المتأخرة.
If you try that, I think you'll agree, and hopefully you can do it more often.
إذا حاولت ذلك , أعتقد أنك ستوافق. ربما , آمل ان تتمكن من فعل ذلك في أكثر الأحيان.
So, how can we deal with cyberwarfare if we can't even agree on what it means?
لذا كيف يمكننا التعامل مع الحرب الإلكترونية اذا لم يكن باستطاعتنا الاتفاق على ما تعنيه
I agree.
أنا موافق
We agree.
نحن نوافق على ذلك.
We agree.
ونحن نوافقه على ذلك.
You agree?
توافقون لكن اذا ساويتها
I agree.
أنا أتفق معك .
I agree.
فعلا .
I agree
أتفق معك
You agree?
هل هذه الأحداث حقيقية
I agree.
أنا أتفق
You agree?
اجل
I agree.
هكذا شعرت اليوم .

 

Related searches : All Can Agree - We Can Agree - Can You Agree - I Can Agree - Can Agree With - You Can Agree - Agree To Agree - Expressly Agree - Partly Agree - Agree Strongly - Agree About - Will Agree - Would Agree