Translation of "by simple means" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

By simple means - translation :

بواسطة وسائل بسيطة

Means - translation :

يعني

Simple - translation :

بسيط

Keywords : الوسائل يَعْني يعنيه يعنى معنى بسيط بسيطة البساطة بسيطاً بسيطا

Examples (External sources, not reviewed)

The application of this notion to management improvement measures is by no means simple.	وتطبيق هذا المفهوم على تدابير تحسين الإدارة ليس بالأمر السهل بأي حال.
What democracy means to me as a child is simple.	ما تعنيه الديمقراطية لي كطفلة بسيط للغاية.
So, here's one of my robots, this is a simple walking robot, but it is by no means smart.	هذا أحد الروبوتات لدي و هو يقوم بالمشي البسيط فقط ولكنه لا يتمتع بأي شكل من الذكاء قط.
And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable.	و ان ما تعنيه سهل و مفهوم قد لا يكون سهلا أو مفهوما و الأشياء التي نعتقد انها معقده من الممكن ان نجعلها سهله و مفهومه
Election by simple majority of the General Assembly was highlighted as a means of facilitating the participation of smaller countries.	وشددت المنظمة على الانتخاب بالأغلبية البسيطة للجمعية العامة كوسيلة لتيسير مشاركة البلدان الأصغر.
When he talks about a simple, dull, unimaginative husband, he means himself.	عندما تحدث عن زوج بسيط ممل ضيق الافق كان يقصد نفسه
We are convinced that the problem has assumed such proportions that it can no longer be solved by simple administrative means.	ونحن مقتنعون بأن المشكلة اكتست أبعــادا ﻻ يمكـــن حلها بعد اﻵن بالوسائل اﻹدارية البسيطة.
By a simple operation.	ـ عن طريق عملية بسيطة
Financing increases in ODA through traditional means was simple, cost effective and transparent.	إن تمويل الزيادات في المساعدة الإنمائية الرسمية عبر وسائل تقليدية يت سم بالبساطة والفعالية من حيث الكلفة والشفافية.
We give you very, very simple sentences along with what each word means.	نعطيك جمل بسيطة جدا جدا مرفق معها معاني الكلمات
In simple language it means relative ease to manufacture a product, part or assembly.	في لغة بسيطة يعني السهولة النسبية لتصنيع المنتج ما أو جزء تجميعي ما.
The answer is simple staying on the safe side means, in our case, immobility. Immobility means regression in a dynamic and globalized world.	والجمود يعني الرجوع إلى الوراء في عالم يتسم بالدينامية والعولمة.
These are by a simple, standard test.	هذه الأرقام من خلال اختبار بسيط نموذجي
By no means.	بدون اي شك
By all means.	بالتأكيد
By no means.	بأي حال من الأحوال.
By all means.	بكل الوسائل.
By all means.	بكل معنى الكلمة
By all means.	بكل تأكيد
By all means.	بكلالوسائل.
By all means.	بكل تأكيد
By all means.	لماذا لا أغير ملابسى وأرتدى شيئا أكثر راحة كما تشائين
By all means.	بكل قوة
By all means.	تفضل.
By all means.	بكل تاكيد.
By all means.	بكل الطرق
By all means,	السير آرثر
By all means.	أى شيىء.
Planning literally just means the creation of a plan it can be as simple as making a list.	التخطيط حرفيا مجرد وسيلة وضع خطة أنها يمكن أن تكون بهذه البساطة جعل قائمة.
Radio observation is a simple means of detecting the solar disturbances when they are sill near the Sun.	الأرصاد الراديوية وسيلة بسيطة لكشف الاضطرابات الشمسية عندما لا تزال قريبة من الشمس.
It gives you this list of options, it explains what it means, and you've got three simple questions	وهي ت عطيك قائمة بالخيارات مع شرح لما تعنيه وفك رنا في ثلاثة أنواع من الأسئلة
All legislation is passed by a simple majority.	وكل تشريع يتم تمريره بالأغلبية البسيطة.
This can be illustrated by a simple example.	ونستطيع أن نوضح هذا من خلال مثال بسيط.
They seem guided by pure and simple spite.	وتبدو هذه المواقف وكأنها موجهة بدافع من ضغينة أو نكاية واضحة.
A Simple Solution posted on Twitpic by Arabist	حل بسيط عرض على لافتة نشره أرابيست على تويت بك
A simple container to group widgets by rows	حاوية بسيطة لجمع المتحكمات بواسطة الصفوف
A simple container to group widgets by columns	حاوية بسيطة لجمع المتحكمات بواسطة الأعمدة
I will follow, by asking a simple question	وسوف أطرح سؤال بسيط
And be simple. Simple?	وكوني أكثر بساطة بساطة
By no means ! By the moon ,	كلا استفتاح بمعنى ألا والقمر .
By no means ! By the moon ,	ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي .
By any means neccesary!	بأي وسيلة م مكنة!
Oh, by all means.	كما يحلو لك
By means of psychology.	بواسطة علم النفس
Oh, by all means.	بكل تأكيد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية