Translation of "by emailing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But I kept emailing Les, saying,
هل كان لديك ف رصة للنظر في عينة اللعاب
How often are you calling them, emailing them?
كيف يمكنك في الغالب الاتصال بهم ، او بعث الرسائل الالكترونيه اليهم
So that's no emailing, texting, no Internet, no TV, no chatting, no eating, no reading.
يعني بدون مراسة ولا رسائل قصيرة ولا إنترنت ولا تلفاز ولا محادثة ولا طعام ولا قراءة
Iran Voices aims to report about Iranian small cities and villages and send by emailing people's requests and concerns to the authorities and MPs.
يهدف موقع أصوات إيران إلى نقل أخبار حول مدن وقرى إيران الصغيرة وإرسال طلبات وشكاوى الناس إلى السلطات وأعضاء البرلمان عبر البريد الإلكتروني.
But I kept emailing, saying, Have you had a chance to look at my slime yet?
لكنني واصلت مراسلتهم قائلا هل كان لديك ف رصة للنظر في عينة اللعاب
But anyway, this same person, Laura, ended up emailing me a little bit after that project.
لكن عل كل حال, لورا, نفس تلك الشخصية, أرسلت لي بعد ذلك قليلا عنها بعد ذلك المشروع.
So I started emailing all of these professors in my area asking to work under their supervision in a lab.
فبدأت بمراسلة كل الأساتذة في منطقتي عبر البريد الإليكتروني .اطلب منهم أن أعمل تحت اشرافهم في مختبر
So I excuse myself, grab my phone go into the bathroom stall, kind of hiding, texting, emailing, thinking, What have I become?
لذا اعتذرت، وأخذت هاتفي وذهبت إلى الحمام، وكأنني أختبئ، وبدأت بإرسال الرسائل النصية ورسائل البريد الإلكتروني، وأخذت أفكر ماذا أصبحت
We had Mo Bros from Canada, from the U.S., and from the U.K. emailing us and calling us and saying, hey, there's nothing for prostate cancer.
فلقد بدأ إخوة شوارب من كندا ، أمريكا و من بريطانيا ، بمراسلتنا عبر البريد الإلكتروني والإتصال بنا قائلين يا صاح ، لا يوجد شيء لسرطان البروستات .
Federation is how email works you and your friends might be on entirely different servers but emailing between them feels like they're on the same thing.
عبر الفيدرالية يعمل البريد الإلكتروني مثلا يمكن أن تكون أنت وأصدقاؤك على خوادم مختلفة تماما لكن المراسلة تتم وكأنكم على نفس الخادوم.
So that's no emailing, texting, no Internet, no TV, no chatting, no eating, no reading, not even sitting there reminiscing about the past or planning for the future.
يعني بدون مراسة ولا رسائل قصيرة ولا إنترنت ولا تلفاز ولا محادثة ولا طعام ولا قراءة ولا حتى الركون إلى ذكريات الماضي أو التخطيط للمستقبل.
Mobile communication (voice and data) networks are also intimately intertwinned, because the majority of 21st century cell phones have both voice and data (internet navigation and emailing) capabilities.
كذلك تم عمل توأمة وثيقة بين شبكات الاتصالات المحمولة (الصوت والبيانات)، لأن أغلب الهواتف المحمولة في القرن الحادي والعشرين تتضمن وظائف الصوت والبيانات (تصفح الإنترنت والمراسلة بالبريد الإلكتروني).
Almost 85,000 people watched that video, and then they started emailing us from all over the country, asking us to come to their towns and help them to show their faces.
حوالي 85000 شخص شاهد هذا الفيديو وبدأو مراسلتنا من جميع انحاء الدولة يطلبون منا مساعدتهم لاظهار وجوهم.
An emailing campaign example A company with a customer database of 2000 people decides to create an email campaign with a discount code in order to generate sales through its website.
كمثال بسيط، وهي شركة مع العملاء قاعدة البيانات من 2000 شخص يقرر لخلق حملة البريد الإلكتروني مع رمز الخصم من أجل توليد المبيعات من خلال الموقع الشبكي .
In the case of Gooseberry Natural Resources, this patent on emailing news releases had sort of a fatal flaw as it pertained to myself, and that was that in the mainstream media world there is only one definition for news release, and it turns out that is press release as in P.R.
في حالة غووزبيري للموارد الطبيعية، براءة الاختراع بخصوص بعث النشرات الإخبارية إلكترونيا كان لديها عيب فادح فيما يخصني، وهو أنها في وسائل الإعلام العالمية الشائعة هناك تعريف واحد فقط للبيان الإخباري، وقد اتضح أنه هو البيان الصحفي كما في مجال العلاقات العامة.
In the case of Gooseberry Natural Resources, this patent on emailing news releases had sort of a fatal flaw as it pertained to myself, and that was that in the mainstream media world there is only one definition for news release, and it turns out that is press release as in P.R.
في حالة غووزبيري للموارد الطبيعية، براءة الاختراع بخصوص بعث النشرات الإخبارية إلكترونيا كان لديها عيب فادح
by poisons, by firearms, by drowning, by leaps.
بالسم,بالنار,بالغرق,بالقفز
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
في طهارة في علم في اناة في لطف في الروح القدس في محبة بلا رياء
By guile and by bluster, by night and by day,
بواسطة المكر والتهديد والوعيد ليلا ونهارا
Suicide by race, by color, by occupation, by sex, by seasons of the year, by time of day.
انتحار بالنوع,باللون,بالوظيفة,بالجنس بفصول السنة, بوقت ما فى العام
The people have been plagued by thirst, they've been plagued by frogs, by lice, by flies, by sickness, by boils.
إبعدوهم من هنا
By...by whom?
من .. من فعل هذا
By and by
معا
With my baby by and by In the sweet by and by
مع حبيبي جنبا إلى جنب مع الحبيب جنبا إلى جنب...
With my baby by and by and by
مع حبيبي جنبا إلى جنب
Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things.
المعلومات التي ننسخها من شخص لآخر بالمحاكاة باللغة، بالكلام، بإخبار القصص بإرتداء الملابس، بفعل الأشياء
Stand by. Standing by!
استعد !استعدى
They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals.
وي رهبون من قبل جنرالات الحروب من قبل الارهابيين والمجرمين
They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals.
وي رهبون من قبل جنرالات الحروب من قبل الارهابيين
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.
ليس عن طريق الوعظ ، وليس بالقول ، ليس عن طريق القراءة ، ولكن من خلال توجيه الذهن.
It was taken from us by... by... by the Druids.
وتمتمصادرتهمناعنطريق ...
By Steve Sharra (CC BY)
تصوير ستيف شارا (تحت رخصة المشاع الإبداعي)
by SWPC by Hashim Kirkland
تصوير هاشم كرك لاند
One, by one, by one.
واحدأ، تلو الاخر، تلو الاخر.
By birth and by choice,
بالولادة وبالاختيار,
One by one by one.
واحد تلو الاخر
Spread by whom? By her.
من نشر هذا
They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs.
لديهم دوافع اخرى مدفوعين بالاحتجاجات, مدفعوين بالرأي
Not by the latest combine and tractor invention, but by fertile land not by pumps, but by fresh water not by chainsaws, but by forests and not by fishing boats and nets, but by fish in the sea.
وليس بسبب آخر اختراع للمولد او للجرار انما بسبب خصوبة التربة وليس بسبب المضخات انما بسبب المياه النقية
Flickr photo by Anand Nav used by CC BY SA 2.0
تصوير Anand Nav على فليكر، تحت رخصة المشاع الإبداعي CC BY SA 2.
It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens.
أنها قابلة للحل بالتصرف كمواطنين، بالتصرف كمواطنين, بالتصرف كاعضاء 'تيد'
Citizenship is determined by birth, by parentage, by marriage and by a combination of all these factors.
وتحدد الجنسية عن طريق المولد والنسب والزواج وتجميع لكل هذه العوامل.
It was done canal by canal, oil field by oil field, port by port, parcel by parcel.
وتحولت إلى قناة تلو القناة وإلى حقل نفط تلو حقل نفط وإلى ميناء تلو ميناء، وإلى قطعة أرض تلو قطع أرض.
Notice, all we did is we just increased it by 1, by 2, by 3, by 4.
٤ كل اللي عملناه أنه زدناه بواحد ٢
By no means ! By the moon ,
كلا استفتاح بمعنى ألا والقمر .

 

Related searches : Emailing List - Mass Emailing - Bulk Emailing - For Emailing - When Emailing - By - By-and-by - By The By - By And By - Swear By - By Ear - But By - Arise By - By Involving