Translation of "business premises" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Business - translation : Business premises - translation : Premises - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| increase energy efficiency of new refurbished business premises | زيادة كفاءة استخــدام الطاقة فــي مباني اﻷعمال الجديدة المجددة |
| Business premises were destroyed and some houses were attacked. | ودمرت بعض المباني التجارية، وتعرضت بعض المنازل للهجوم. |
| These statistics do not contain information on decisions issued and return of abandoned property, business premises and land. | ولا تتضمن هذه الإحصاءات معلومات عن القرارات الصادرة وإعادة الممتلكات المهجورة وأماكن الأعمال التجارية والأراضي إلى أصحابها. |
| The Panel finds that it is reasonable to expect that in renting the business licences and premises to the Indian claimant, the deceased detainee was responsible for fitting out the premises. | ويرى الفريق أن من المعقول التوقع من المحتجز المتوفى أنه كان مسؤولا عن تجهيز المحلين لدى تأجيره للرخصتين والمحلين. |
| The documentary evidence submitted by the Jordanian claimant included a pre invasion lease for the business premises and pre invasion invoices for the purchase of stock for the business. | 14 وتضمنت الأدلة المستندية المقدمة من صاحب المطالبة الأردني عقد إيجار لمبنى المحل مؤرخا قبل الغزو وفواتير تتعلق بشراء بضائع للمحل مؤرخة أيضا قبل الغزو. |
| The documentary evidence submitted by the Pakistani category C claimant includes a pre invasion lease agreement for the business premises. | 26 ومن الأدلة المستندية المقدمة من صاحب المطالبة الباكستاني من الفئة جيم ، عقد استئجار مباني المشروع مؤرخ قبل الغزو. |
| Common Premises | المباني المشتركة |
| Premises accommodation | أماكن العمل اﻹيواء |
| 4. Premises | ٤ اﻷماكن |
| 3. Premises | اﻷماكن اﻻقامة |
| Premises accommodation | ٣ اﻷماكن اﻹقامة |
| Premises accommodation | ٣ أماكن العمل اﻹيواء |
| Premises accommodation | اﻷماكن اﻹقامة |
| Premises accommodation | ٣ اﻷماكن اﻹيواء |
| Premises accommodation | استئجار أماكن العمل |
| Premises accommodation | أماكن العمل أماكن اﻹقامة |
| 3. Premises | ٣ أماكن العمل |
| Premises accommodation | اﻷماكن المأوى |
| of premises | تعديﻻت وتجديدات أماكن العمل |
| Acquisition of furniture and equipment Improvement to premises and new premises | ٣ الشؤون السياسية)أ( |
| While certain modifications were made relating to signs and posters inside business premises, the compulsory use of French in signs and posters outside remained. | وبينما أجريت بعض التعديﻻت فيما يتعلق بالﻻفتات والملصقات داخل مباني المنشآت التجارية، ظل استخدام اللغة الفرنسية في الﻻفتات والملصقات خارج هذه المباني، اجباريا quot . |
| 4. Premises accommodation | ٤ أماكن العمل اﻻقامة |
| D. Premises accommodation | دال أماكن العمل اﻹقامة |
| Premises and problematics | أولا الفرضيات والإشكاليات |
| 3. Premises accommodation | اﻷماكن اﻻقامة |
| Rental of premises | استئجار اﻷماكن |
| 3. Premises accommodation | المباني واﻷماكن اﻹقامــة |
| Rental of premises | )أ( إيجار أماكن العمل |
| 4. Premises accommodation | اﻷماكن اﻹقامة |
| 3. Premises accommodation | أماكن العمل اﻹيواء |
| 3. Premises accommodations | ٣ أماكن العمل اﻹيواء |
| 3. Premises accommodation | اﻷماكن أماكن اﻹقامة |
| Rental of premises | أماكن العمل اﻻقامة |
| 3. Premises accommodation | ٣ اﻷماكن اﻻقامة |
| 2. Premises accommodation | ٢ اﻷماكن اﻹيواء |
| Rental of premises | استئجار أماكن العمل |
| Improvement to premises | تحسينات المباني |
| B. Common premises | باء أماكن العمل المشتركة |
| D. Common premises | دال أماكن العمل المشتركة |
| Rental of premises | استئجار اﻷماكن |
| Improvement of premises | تحسينات المباني |
| Rental of premises | )أ( إيجار اﻷماكن |
| Rental of premises | استئجار اﻷماكن |
| 3. Premises 131 | ٣ اﻷماكن ١٣١ |
| 3. Premises accommodation | ﻻ يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |
Related searches : On Business Premises - Business Premises Permit - Production Premises - Leased Premises - Plant Premises - Research Premises - Rented Premises - Your Premises - Premises Liability - Own Premises - Rental Premises - Premises Costs - Work Premises
