Translation of "building control technology" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Building - translation : Building control technology - translation : Control - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
TECHNOLOGY, COOPERATION AND CAPACITY BUILDING | ثانيا مبادرات لنقل التكنولوجيا السليمة بيئيا والتعاون وبناء القدرات |
E. Finance, technology and capacity building | هاء التمويل والتكنولوجيا وبناء القدرات |
Science, technology, and innovation building national capacities | العلم والتكنولوجيا والابتكار بناء القدرات الوطنية |
(c) Capacity building and technology support database | (ج) قاعدة بيانات بناء القدرات والدعم التكنولوجي |
Director, Centre for Arms Control and Verification Technology | مدير مركز تحديد اﻷسلحة وتكنولوجيا التحقق |
J. Awareness, education and capacity building for technology | ياء التوعية والتعليم وبناء القدرات من أجل استنباط التكنولوجيا ونقلها واستيعابها 45 25 |
endogenous capacity building in science and technology in | وتعزيز بناء القدرات الذاتية في مجال العلـم والتكنولوجيــا فــي |
OF ENVIRONMENTALLY SOUND TECHNOLOGY, COOPERATION AND CAPACITY BUILDING | السليمة بيئيا والتعاون وبناء القدرات |
Technology management, road mapping and foresight are instrumental to support technology diffusion, national innovation systems, and technology capacity building. | وإدارة التكنولوجيا ورسم مسارها والاستبصار التكنولوجي هي عوامل مساعدة على دعم نشر التكنولوجيا ونظم الابتكار الوطنية وبناء القدرات التكنولوجية. |
We believe that building States' fisheries management capacity is important to ensure effective control and sustainable use of their resources and the transfer of marine technology. | وفي اعتقادنا أن بناء قدرات الدول على إدارة مصائد الأسماك له أهمية لضمان الرقابة على مواردها واستخدامها على نحو مستدام وفي نقل التكنولوجيا البحرية. |
Technology projects the myth of control over our mortality. | تصور التكنولوجيا لنا أسطورة السيطرة على وفياتنا |
Education, training and science and technology institutional capacity building | خامسا التعليم والتدريب وبناء قدرات المؤسسات في مجالي العلم والتكنولوجيا |
J. Awareness, education and capacity building for technology development, | ياء التوعية والتعليم وبناء القدرات من أجل استنباط التكنولوجيا ونقلها واستيعابها |
They should also facilitate technology transfer and capacity building. | وينبغي عليها أيضا أن تيس ر نقل التكنولوجيا وبناء القدرات. |
(e) Disaster prevention, building materials and technology, infrastructure provisions | )ﻫ( الوقاية من الكوارث، ومواد البناء، وتوفير البنية اﻷساسية للتكنولوجيا |
R. Science, technology and capacity building . 143 152 28 | صاد العلم والتكنولوجيا وبناء القدرات |
That was the main technology area in the building. | وهو نوعا ما منطقة التكنولوجيا في البناء |
Unlike the Theme Building, this is not alien technology. | وخلافا لـ بناء الموضوع ، هذه ليست تكنولوجيا دخيلة. |
IE7 Protected Mode relies on the User Account Control technology. | يعتمد الوضع الآمن لـ IE7 على تكنولوجيا التحكم في حساب المستخدم. |
Cost overrun is common in infrastructure, building, and technology projects. | ويشيع حدوث تجاوز في التكلفة في المشاريع المتعلقة بـ البنية التحتية والبناء والتقنيات. |
Capacity building and technology support are not new to UNEP. | 20 بناء القدرات والدعم التكنولوجي ليسا بالأمر الجديد على اليونيب. |
(l) Development of environmentally friendly building materials and construction technology | )ل( استحداث مواد البناء وتكنولوجيا التشييد المواتيتين بيئيا |
We call on all States that possess such technology to join the Missile Technology Control Regime (MTCR). | ونطالب جميع الدول التي تمتلك هذه التكنولوجيا باﻻنضمام الى نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف. |
We want the people building the technology thinking about what we should be doing with the technology. | ونريد الأشخاص الذين يصنعون التكنولوجيا أن يفكروا في ما يجب أن نفعله بالتكنولوجيا. |
They're now building a 16 story building on the side of New York, using the same technology. | وإنهم يقومون ببناء مبنى مكون من 16 طابقا في جانب نيويورك، مستخدمين نفس التقنية. |
27. Diesel vehicle particulate control technology to reduce outdoor air pollution | 27) توفير تقنيات السيطرة على جزيئات الديزل في المركبات من أجل تخفيف معدلات تلوث الهواء خارج المساكن |
Latvia is furthermore willing to join the Missile Technology Control Regime. | وفضلا عن ذلك، فإن لاتفيا ترغب في الانضمام إلى نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف. |
That was the main sort of technology area in the building. | وهو نوعا ما منطقة التكنولوجيا في البناء |
L. Capacity building for information and communication technology measurement and policy | لام بناء القدرات لقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وسياستها |
Examples of enhanced capacity building and technology support activities in 2005 | باء نماذج من أنشطة بناء القدرات والدعم التكنولوجي المعززين في عام 2005 |
Overview of UNEP capacity building and technology support in 2006 2007 | ألف نظرة عامة عن دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن بناء القدرات والدعم التكنولوجي في الفترة 2006 2007 |
Assistance should be directed at building capacity to improve border control and at training Afghan drug control officers. | وينبغي توجيه المساعدة نحو بناء قدرات لتحسين مراقبة الحدود، ونحو تدريب موظفي أجهزة مكافحة المخد رات الأفغان. |
(c) Monitoring, control and surveillance, including training and capacity building at the local level, the development and funding of national and regional observer programmes and access to technology and equipment | )ج( الرصد والمراقبة واﻻستطﻻع، بما في ذلك التدريب وبناء القدرات على المستوى المحلي، ووضع وتمويل برامج المراقبة الوطنية واﻹقليمية، والحصول على التكنولوجيا والمعدات |
System wide coordination activities on endogenous capacity building in science and technology for development, technology monitoring, assessment and forecasting. | وأنشطة التنسيق التي يجري اﻻضطﻻع بهــا علــى نطاق المنظومة فيما يتعلق ببناء القدرات المحلية في مجال تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، والرصد والتقييم والتنبؤ في مجال التكنولوجيا. |
NEW YORK The key to climate change control lies in improved technology. | نيويورك ـ إن المفتاح إلى التحكم في تغير المناخ يكمن في التكنولوجيا المحس نة. |
Implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity building | رابعا استراتيجية تعبئة الموارد في الفترة 2006 2007 27 |
Information and communication technologies for sustainable development Science and technology partnerships and networking for national capacity building National capacity building in biotechnology Technology development and capacity building for competitiveness in a digital society Promoting the application of science and technology to meet the Development Goals contained the Millennium Declaration. | (ه ) تشجيع تطبيق العلم والتكنولوجيا لتحقيق الأهداف الإنمائية الواردة في الإعلان بشأن الألفية |
(g) Promotion of an enabling environment for desertification control and capacity building. | (ز) تهيئة بيئة مواتية لمكافحة التصحر وبناء القدرات. |
Technology assessment and forecasting capacity is at the root of strategic planning of the science and technology capacity building process. | فالقدرة على تقييم التكنولوجيا والتنبؤ بها ينبثق منها التخطيط اﻻستراتيجي لعملية بناء القدرات في ميدان العلم والتكنولوجيا. |
A pest control technology that fails to control pests might be good for seed corporations that are also agrichemical corporations. | قد تكون التقنيات الفاشلة في السيطرة على الآفات مفيدة بالنسبة لشركات البذور التي هي أيضا شركات زراعية. |
Technology for Development IKS, Technology incubators, Technology transfer programmes, ICT Building technologies Laser technology Assistance with training in science fields (Masters and PhD levels) and identification of joint S T projects. | التكنولوجيا من أجل التنمية نظم المعرفة الخاصة بالسكان الأصليين، حاضنات التكنولوجيا، برامج نقل التكنولوجيا، تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
For him, the state must control public access to global culture and technology. | وهو يرى أن الدولة لابد وأن تفرض سيطرتها على قدرة العامة على الوصول إلى الثقافة العالمية والتكنولوجيا. |
Kazakhstan has also applied for membership in the Missile Technology Control Regime (MTCR). | وقد تقدمت كازاخستان بطلب للانضمام إلى عضوية نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف. |
Sub Theme 1 Infrastructure building as a foundation for scientific and technology development | ثانيا الموضوع الفرعي 1 بناء الهياكل الأساسية التي تمثل أساسا للتطور العلمي والتكنولوجي |
Feasibility study on regional and subregional centres for capacity building and technology transfer | دراسة جدوى للمراكز الإقليمية ودون الإقليمية لبناء القدرات ونقل التكنولوجيا |
Related searches : Building Technology - Control Building - Building Control - Technology Control - Control Technology - Smart Building Technology - Building Service Technology - Technology Building Blocks - Building Control Act - Building Access Control - Building Control Office - Building Control Department - Building Control System - Building Control Authority