Translation of "build from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Build - translation :

بناء

Build from - translation :

بناء من

From - translation :

من عند

Keywords : لبناء نبني سأبني سنبني يبنون بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

Examples (External sources, not reviewed)

Build from button color	ابني من زر الل ون
Build the inactive palette from the active palette.	ابني غير نشط لوحة ألوان من نشط لوحة ألوان.
Build the disabled palette from the active palette.	ابني معطل لوحة ألوان من نشط لوحة ألوان.
Children could now build houses from the LEGO bricks.	الآن يمكن للأولاد بناء بيوت من حجارة الـ LEGO
And begin to build to build from the emotion of that into how that connects with your life now.	ثم ابنوا على تلك العاطفة كيف يرتبط ذلك بحياتكم الآن.
Start from what they know. Build on what they have.	ابدأ بما يعرفون. وابن بما يمتلكون.
And how do you build a list like that from scratch?	كيف يمكن بناء قائمة مماثلة من الصفر
They went from the stone quarries to build Rome's triumphal arches.	ذهبوا من مقالع الحجر لبناء أقواس النصر لروما
learn from each other and build upon each other, locally and internationally.	التعلم من بعضهم البعض والاعتماد على بعضهم البعض، محليا ودوليا .
Build	بدء تشغيل سريع
Build Thumbnails	بناء الأظافر
Build Toolbar	مخرجات
Build Index	أنشء فهرسة
Build Plugin	Kate ملحقComment
Build Palette	ابني لوحة
Build factory	بناء مصنع
Build, average...	ا
Build coffin.	اصنع تابوتا
We should build with rationality and kindness because Iran should be free from any discrimination.	يجب علينا أن نبني بعقلانية وإحسان لأن إيران يجب أن تكون خالية من أي تفرقة أو إقصاء.
The build up of industrial capacities had also been very uneven from region to region.	ونمو القدرات الصناعية قد اتسم أيضا بشدة التفاوت من منطقة ﻷخرى.
Build bridges, roads for people to use... when they want to get away from things.	... بناء الجسور، الطرق لكى يستخدمها الناس عندما يريدون الهروب من الأشياء
It detects and interprets information from visible light to build a representation of the surrounding environment.	يقوم هذا الجهاز بتفسير المعلومات من الضوء المرئي لبناء تمثيل للعالم المحيط.
The major challenge is to build on and sustain positive changes that resulted from the transition.	ويتمثل التحدي الرئيسي في اتخاذ التغييرات الإيجابية التي أسفرت عنها المرحلة الانتقالية منطلقا والعمل على إدامتها.
Let us emerge together from the past and together let us build our brave new world.	ولنبزغ معا من الماضي، ولنبن معا عالمنا الشجاع الجديد.
Build Missing Thumbnails	إعادة البناء الكل م س تع رضة.
Build Search Indices	أنشء فهارس البحث
Build Search Index	أنشء فهرسة بحث
Build Search Index...	أنشء فهرسة البحث...
KDE SVN Build	بناء كيدي من SVNName
We build steps.	نبني خطوات. ونبني هذه الأشياء
Build a house?	بنية بيت
Build a fire?	بنية نار
Build your Maxwell.	إبن ماكسويل الخاص بك.
Build a fire.	أشعلى نارآ
Build a fire!	أشعلى نارآ
Build one somewhere.	شيد منزل فى مكان ما
We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.	نستخدم الديناميكيات لبنائها. نبنيها بمشاركة الأفكار
You build this, you build this, you put this, and it'll work.	تبني هذا وتبني هذا وتضع هذا وسيعمل
While you build my tomb, you can build your own as well.	اثناء بنائك لمقبرتى, بأمكانك بناء مقبرتك الخاصه كما تريد.
We will build a little nest We will build a little nest	نحن سنبنى عش صغير نحن سنبنى عش صغير
To build a containment regime against terrorism emanating from the Middle East, a date for America s departure from Iraq must be set.	إن تحديد موعد لخروج القوات الأميركية من العراق يشكل شرطا مسبقا للنجاح في بناء نظام احتواء في مواجهة الإرهاب المنطلق من الشرق الأوسط.
The pre beta build was refreshed on March 20, 2006 to build 7.0.5335.5.	وتم تحديث مابل إنشاء بيتا في 20 مارس 2006 7.0.5335.5.
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.	فقد حاولوا بناء البنى التحتية .. وشبكة الانابيب .. ولكنهم لم ينجحوا في ذلك
As they charge down the face of the wave, they build and build.	كما ي ش حنون أسفل الوجه الموجة ، ي ب نون وي ب نون .
So his algorithm essentially tells these robots how to autonomously build cubic structures from truss like elements.	وطريقته تعتمد في جعل الروبوتات تبني وبشكل ذاتي التحكم أبنية م كعبة الشكل من أشياء ت شابه الح ز م.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية