Translation of "budget" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Planning, Budget and Planning, Budget and
جيم مكتب تخطيط البرامج والميزانية والشؤون المالية
budget Total 1994 1995 operational budget
مجموع ميزانيــة
Budget
ألف الميزانية
The regular budget and the project budget together comprise the total budget volume for 2006 2007.
1 52 وتشكل الميزانية العادية وميزانية المشاريع معا مجموع حجم ميزانية الفترة 2006 2007.
Managing the department and its budget and budget control.
إدارة شؤون القسم وميزانيته ومراقبة الميزانية.
B. Revised budget estimates for 1992 1993 and budget
باء التقديــرات المنقحـــة لميزانيـــة ١٩٩٢ ١٩٩٣ وتقديرات الميزانية للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥
Budget presentation
عرض الميزانية
Battleground Budget
معركة الميزانية
Consolidated budget
3 الميزانية المدم جة
Core budget
ألف الميزانية الأساسية
Budget presentation
ثانيا تقديم الميزانية
Budget presentation
ثالثا عرض الميزانية
Budget presentation
ثانيا عرض الميزانية
The budget
المادة 3
Regular budget
الجدول ب إ 3 2
Budget parameters
دال بارامترات الميزانية
Budget implications
سادسا الآثار المترتبة في الميزانية
Budget Unit
وحدة الميزانية
Total budget
إجمالـــي الميزانية
budget Extrabudgetary
عن الميزانيــــة
ning, Budget,
البرامج والميزانية
Programme budget
الميزانيــة البرنامجية ١٩٩٢ ١٩٩٣
(a) Budget outline for the programme budget for 1996 1997
)أ( مخطط للميزانية البرنامجية للفترة ١٩٩٦ ١٩٩٧
(b) Budget outline for the programme budget for 1996 1997
)ب( مخطط للميزانية من أجل الميزانية البرنامجية للفترة ١٩٩٦ ١٩٩٧
(b) Budget outline for the programme budget for 1998 1999
)ب( مخطط الميزانية للميزانية البرنامجية للفترة ١٩٩٨ ١٩٩٩
Budget programme outline budget Initial appropriation 2 389.2 2 389.2
اﻻعتمـادات المتعلقــة بالتقديــرات المنقحـة وبيانــات اﻵثـــار المترتبــة فــي الميزانيــة البرنامجية في الدورة السابعة واﻷربعين
Four special budgets were established in the state social insurance budget the state pension special budget, the employment special budget, the special budget for accidents at work and special budget of sickness, disability and maternity.
وأ نشئت أربع ميزانيات مستقلة في ميزانية التأمينات الاجتماعية الحكومية هي الميزانية الخاصة بالمعاشات الحكومية، والميزانية الخاصة بالبطالة، والميزانية الخاصة بحوادث العمل، والميزانية الخاصة بالأمراض وحالات العجز والولادة.
Projects budget. The Agency's projects budget for 2005 was 47.1 million.
189 ميزانية المشاريع بلغت ميزانية الوكالة للمشاريع لعام 2005 ما مجموعه 47.1 مليون دولار.
V. BUDGET ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 1994 1995 THE CORE BUDGET
الخارجة عن الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ خامسا تقديرات ميزانية فترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥
Revised budget estimates for 1992 1993 and budget DP 1993 45
التقديرات المنقحة للميزانية لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ DP 1993 45
5. Proposed regular budget posts by part of the programme budget
الوظائف الممولة من الميزانية العادية المقترحة حسب أجزاء الميزانية البرنامجية
6. Proposed regular budget posts by section of the programme budget
الوظائف الممولة من الميزانية العادية المقترحة حسب أبواب الميزانية البرنامجية
51. The 1994 revised budget is similar to the initial budget.
١٥ إن الميزانية المنقحة لعام ٤٩٩١ مماثلة للميزانية اﻷولية.
(c) The biennium budget covers the Agency's financial requirements for regular programmes, including the regular budget and the projects budget.
(ج) تغطي ميزانية فترة السنتين الاحتياجات المالية للوكالة المتعلقة بالبرامج العادية، بما في ذلك الميزانية العادية وميزانية المشاريع.
Europe s Shadow Budget
أوروبا وميزانية الظ ل
America s Ungovernable Budget
إفلات زمام الميزانية الأميركية
Budget performance 2004
ثانيا أداء الميزانية لعام 2004
Budget framework 8
خلاصة وافية
1.53 Regular budget
التغييرات في العرض الحالي للميزانية
1.54 Project budget
فقد وضعت المخصصات لتشمل وتعزز الأنشطة البرنامجية الأساسية الجديدة و أو لتنفيذ المراسيم الحكومية الصادرة عن السلطات المضيفة، ولكي تشمل الموارد اللازمة لتحقيق أهداف الخطة متوسطة الأجل بالإضافة إلى معالجة الاحتياجات ذات الأولوية التي لم ت لب بعد.
Ministry of Budget
وزارة الميزانية،
Staffing and budget
ملاك الموظفين والميزانية
(1) Regular budget
(2) الموارد الخارجة عن الميزانية
BUDGET ADMINISTRATIVE ACCOUNT
المادة 19 حساب الميزانية الحساب الإداري
An administrative budget
ميزانية إدارية

 

Related searches : Budget Meeting - Budget Period - Preliminary Budget - Budget Pressure - Budget Shortfall - Budget Revenue - Budget Revision - Manage Budget - Energy Budget - Budget Law - Expense Budget - Budget Brand - Budget Monitoring - Budget Shift