Translation of "budget period" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Budget - translation :

ميزانية

Budget period - translation :

نستهدف

Period - translation :

فترة

Keywords : الميزانية ميزانية ميزانيتنا الميزانيه بميزانية الشهرية دورتي الفترة الدورة الحصة

Examples (External sources, not reviewed)

29. Currently reports on budget performance for one period are presented in conjunction with the budget estimates for the next period.	٢٩ ت قدم حاليا تقارير أداء الميزانية عن فترة ما باﻻقتران مع تقديرات الميزانية للفترة التالية.
The budget amounted to 222 million in the first period and 1,017.6 million in the second period.	وتبلغ الميزانية 222 مليون دولار عن الفترة الأولى و 017.6 1 مليون دولار عن الفترة الثانية.
Budget estimates for the period from 1 July to 31 October 2005	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه إلى 31 تشرين الأول أكتوبر 2005
Budget estimates for the period from 1 July to 31 October 2005	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه إلى 31 تشرين الأول أكتوبر 2005
Budget estimates for the period from 1 July to 31 October 2006	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه إلى 31 تشرين الأول أكتوبر 2006
Lastly, we must adopt an exemplary budget for the 1994 1995 period.	وأخيرا، علينا أن نعتمد ميزانية مثالية للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥ .
18. The financial period for the UNOPS administrative budget shall be the same as for the United Nations regular budget.	١٨ والفترة المالية المتعلقة بالميزانية اﻹدارية للمكتب هي نفس الفترة المتعلقة بالميزانية العادية لﻷمم المتحدة.
Budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2003 إلى 30 حزيران يونيه 2004
Budget estimates for the period from 1 August 2003 to 30 June 2004	تقديرات الميزانية للفترة من 1 آب أغسطس 2003 إلى 30 حزيران يونيه 2004
Budget estimates for the period from 1 May 2004 to 30 June 2005	تقديرات الميزانية للفترة من 1 أيار مايو 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005
Budget estimates for the period from 25 August 2006 to 31 March 2007	تقديرات الميزانية للفتـرة من 25 آب أغسطس 2006 إلى 31 آذار مارس 2007
Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 31 March 2007	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2006 إلى 31 آذار مارس 2007
Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2006 إلى 30 حزيران يونيه 2007
Budget estimates for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2007 إلى 30 حزيران يونيه 2008
Approves a supplementary budget of 351,899 euros for the financial period 2005 2006	3 يوافق على ميزانية تكميلية قدرها 899 351 يورو للفتـــرة الماليــــة 2005 2006
Revised budget for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	ثانيا الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2006 إلى 30 حزيران يونيه 2007
Budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	تقديــرات الميزانيــة عــن الفتــرة الممتدة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005
Budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005
Proposed budget for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	رابعا الميزانية المقترحة للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Proposed liquidation budget for the period from 1 July to 31 October 2005	رابعا ميزانية التصفية المقترحة للفترة من 1 تموز يوليه إلى 31 تشرين الأول أكتوبر 2005
Proposed budget for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	رابعا الميزانية المقترحة للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Proposed budget for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	رابعا الميزانية المقترحة للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	تقرير الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Revised budget for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	ثانيا الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Budget estimates for the period from 1 July 2004 to 31 October 2005	تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2004 إلى 31 تشرين الأول أكتوبر 2005
Proposed budget for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	رابعا الميزانية البرنامجية للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Approves a supplementary budget of 351,899 euros for the financial period 2005 2006	3 يوافق على الميزانية التكميلية البالغة 889 351 يورو للسنة المالية 2005 2006
Revised budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004	تقديرات الميزانيــــة المنقحة للفترة مــــــن 1 تموز يوليـــــه 2003 إلى 30 حزيران يونيه 2004
Revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005	تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005
Revised budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007	تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز يوليه 2006 إلى 30 حزيران يونيه 2007
Revised budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005	تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005
Revised budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Proposed revised budget for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005	ثالثا الميزانية المنقحة المقترحة للفترة من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005
Budget estimates for the financial period from 1 July 2006 to 30 June 2007	تقديرات الميزانية للفترة المالية من 1 تموز يوليه 2006 إلى 30 حزيران يونيه 2007
Revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005	تقديرات الميزانيــــة المنقحة للفترة مــــــن 1 تموز يوليـــــه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005
Revised budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
(c) make recommendations concerning the budget for the first financial period of the Authority	)ج( وضع توصيات بشأن ميزانية الفترة المالية اﻷولى للسلطة
The postponed procurement of 128 units will be acquired during the next budget period.	وسيتم في فترة الميزانية القادمة اقتناء اﻟ ١٢٨ وحدة التي أرجئ شراؤها.
The postponed procurement of 128 units will be effected during the next budget period.	وسيتم في فترة الميزانية القادمة اقتناء اﻟ ١٢٨ وحدة التي أرجئ شراؤها.
Biennial support budget The budget of organization covering programme support and management and administration costs of the organization over a two year period.	هي ميزانية المنظمة التي تغطي دعم البرامج وتكاليف المنظمة الإدارية على مدى سنتين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية