Translation of "bringing along" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Along - translation : Bringing - translation : Bringing along - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bringing along the season of rain
ج ل ب الفصل م ن المطر
He's bringing your wife along. She's really fine.
إنه يحضر زوجتك إنها بخير حقا
You'd think he knew we were bringing Mr. Spenalzo along.
. أتعتقد أنه عرف أننا سنحضر السيد سبينالزو هنا
It's not a frog. But it's a long way along the journey to producing, or bringing back, an extinct species.
أنها ليست ضفدع. ولكن طريق طويل على طول الرحلة
Then to crown it all, you get cold feet and come running along here to hide, bringing the wretched child with you.
ثم جئت تطلب مكافأة ببرودة أعصاب. وجئت مهرولا بالطفل لكى تختبأ معه.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
تدريجيا ، ننزل بها لأسفل، ننزل بها لأسفل.
Bringing them to life, bringing them to light.
وإعادتها إلى الحياة، إخراجهم إلى النور.
Bringing in the sheaves Bringing in the sheaves
غنــوا إلى الحصــاد
Bringing in the sheaves Bringing in the sheaves
غنــوا إلى الحصــاد غنــوا إلى الحصــاد
I was talking to people, as I did at every opportunity back then, bringing them along and often not knowing whether I was connecting.
كنت أتكلم مع الناس كعادتي عندما كان يحين لي الوقت وأصاحبهم وكثير ا لا أعلم ما إذا كنت أتواصل معهم.
In October 2007, Vladimir Putin became the first Russian leader since Leonid Brezhnev to visit Iran, bringing along five leaders of the Caspian Sea states.
ففي شهر أكتوبر تشرين الأول 2007، أصبح فلاديمير بوتن أول رئيس روسي يزور إيران منذ ليونيد بريجينيف . ولقد اصطحب بوتن في زيارته تلك خمسة من زعماء البلدان الواقعة على بحر قزوين.
Come along, come along, come along.
هيا, هيا .
Is he bringing me in, or am I bringing him in?
هل تجذبنى السمكه أم أنا الذى أجذبها
They are bringing him, my friend. They are bringing your boy.
انهم يحضرونه يا صديقي انهم يحضرون ولدك
Bringing up Children.
تربية الأطفال
Bringing People Close
تجعل الناس أكثر قربا
They're bringing themselves.
أساسا . يحضرون أنفسهم.
Horatio's bringing it.
هوارشيو سيحضره
Bringing her here!
تحضرها إلى هنا
I'm bringing it.
أنا اجلبه
Move along, move along.
هيا تحركي
Bringing It Back Home
إعادتها إلى الديار
Bringing Down the Wall
إسقاط الجدار
Bringing low , raising high .
خافضة رافعة أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة .
Bringing low , raising high .
إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Bringing up interface eth0...
الإحضار أعلى واجهة eth0.
Thankyou for bringing him.
شكرا على احضاره
I'm bringing Norma Desmond.
أحضرت نورما ديزموند بنفسها .
Bringing in the sheaves
غنــوا إلى الحصــاد غنــوا إلى الحصــاد
Bringing in the sheaves
يا للسماء
Bringing people in secret.
يحضرون الناس فى السر .
I consider bringing Khoka.
أفكر أن آخذ (خوكا) معي
You bringing' him here?
انت احضرته هنا
Bringing a little present.
مع هديه صغيره
Come along now. Come along.
تعال الآن, تعال
Get along with you. Go along.
إذهب في الحال
Move along now, Phile. Move along.
. (تحرك الآن ، يا (فيليب تحرك
Bringing It All Back Home
هل نعيد كل شيء إلى الديار
Bringing defendants before a court
وضع المتهمين تحت تصرف المحكمة
So we will be bringing
لذا سوف نجلب
Is Madame bringing her dogs?
هل ستأخذ السيدة كلبيها
Bringing her family with her.
انها ت حضر عائلتها معها
But you're bringing me something?
ولكنك تجلبين لى شيئآ ما
They could be bringing word.
من المحتمل أنهم يحملون خبرآ.
Thank you for bringing him.
شكرا لك لجلبه

 

Related searches : By Bringing - Bringing Back - Bringing Up - Fun Bringing - Bringing Benefits - Bringing Suit - Bringing Across - Bringing Alive - Bringing Over - Bringing Charges - Bringing Forth - Is Bringing - In Bringing