Translation of "breaking free from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Breaking - translation : Breaking free from - translation : Free - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was on the verge of breaking free of it all.
كان على وشك التخلي عن كل شيء
I'll start breaking the land right from tomorrow.
ثيراني ستموت في يومين
I wasn't able to keep the web from breaking.
لم أكن قادرة على منع خيط العنكبوت من التمزق
We managed to prevent a civil war from breaking out.
فلقد نجحنا في منع نشوب حرب أهلية هناك.
You're back from America after breaking all sorts of records.
لقد عدت من أمريكا بعدما قمت بتحطيم كافة الأرقام القياسية
Things like breaking into the phone company to rewrite the code on their servers... ...and give myself free unlimited service.
أعمال مثل اختراق شركة الهاتف وإعادة كتابة الشيفرات على خوادمها ومنح نفسي خدمة مجانية غير محدودة.
Meanwhile California has emerged from its own record breaking heat wave.
في ذات الوقت نجد كاليفورنيا وقد خرجت للتو من موجة شديدة الحرارة سجلت بها رقما قياسيا .
BREAKING NEWS
خبر عاجل
Breaking news.
أخبار عاجلة..هذا المساء على الساعة الثامنة في بلدة تقع على الشاطئ غوجون بيو وريث مؤسسة شينهوا قد...
Breaking News.
....خبر عاجل
Code breaking?
فك الشفرات
Your'e not breaking it up. Breaking up the joint, Mac.
أنت لن تدمرها ستدمر المطعم يا ماك
Breaking laws, from Jesus Christ to Nelson Mandela, from Rosa Parks to Martin Luther King,
خرق القوانين، من يسوع المسيح الى نيلسون منديلا، من روزا باركس الى مارتن لوثر كينغ،
He may have saved himself from something worse by breaking down now.
ربما انهياره الآن هذا قد انقذه من ارتكاب شئ افظع
I'm breaking from the bar too late. First somersault OK. Second OK.
لقد تركت العقلة متأخرا الدورة الأولى جيدة ، والثانية لا بأس
The processes of lock breaking and code breaking are very similar.
خطوات كسر الأقفال وفك الشفرات هي متشابهة نسبيا
From East to West, from North to South, sizeable and often tragic conflicts keep breaking out.
فمن الشرق إلى الغرب ومن الشمال إلى الجنوب، ما برحت تتفجر صراعات كبيرة ومفجعة في أكثر اﻷحيان.
Bangladesh Breaking taboos
بنغلاديش كسر المحرمات
Breaking Burma s Isolation
كسر ع زلة بورما
Mexico Breaking Good?
التحول إلى الأفضل في المكسيك
Breaking Bad Habits
التخلص من العادات السيئة
Non Breaking Space
غير الانكسار فضائي
Breaking and Entering
الانكسار و الدخول
Everything started breaking.
كل شيء بدأ ينهار.
Day is breaking!
النهار يطلع!
We're breaking out.
نحن نتحرك
They're breaking everything...
إنهم يكسرون كل شيء
Marcello's breaking in!
مارشيللو ،إكسره!
We have Jabbar from Saudi who starts breaking things when he has the power.
ولدينا هنا جبار من السعودية ولديه القدرة على تحطيم الاشياء
Breaking the Climate Deadlock
كسر جمود قضية المناخ
Breaking China s Investment Addiction
كسر إدمان الاستثمار في الصين
1 Breaking the Siege.
1 كسر الحصار.
Ship breaking recycling dismantling
5 تكسير السفن وتفكيكها وإعادة تصنيعها
Insert Non Breaking Space
إدراج غير الانكسار فضائي
Insert Non Breaking Hyphen
إدراج غير الانكسار الشرطة
(Sirens, explosions, breaking glass)
(صفارة إنذار,إنفجار, صوت زجاج مكسور)
They are breaking wings.
إنهم يكسرون الأجنحة
Breaking Into My Apartment?
تقتحمين شقتي
my heart is breaking .
قلبي يتحط م
You're breaking the law.
أنتم تخالفون القانون
I'm breaking out, Sabrina.
سأرحل بعيدا
Breaking up my piano.
ويخاطر بالبيانو خاصتي
You're breaking my arm.
انت تكسر ذراعى.
You're breaking the law!
أنت ... أنت تخرق القانون
You're breaking your promise!
أنت تخلف بوعدك .

 

Related searches : Breaking Free - Free From - Breaking Away From - Breaking News From - Free From Interference - Live Free From - Free From Grease - Free From Oil - Free Himself From - Free From Viruses - Free From Hazards - Free From Flaws - Free From Stress