Translation of "both days" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Both days, huh? | حسنا |
I will remember both days with laughter. | ساتذكر كلا اليومين بسرور |
I did cry for both of those days. | أنا فعلا بكيت تلك الايام |
Were any of his friends here both days? | هل كان هنا اى من اصدقائه خلال هذه الأيام |
In both cases, last days are about quiet reassurance. | في كلتا الحالتين، الأيام الأخيرة بها طمأنينة هادئة. |
A few days in the country will do you both good. | بضعة أيام في البلاد سوف تفعل لكم على حد سواء جيدة. |
I followed you both for days. I meant to kill you. | لقد كنت أراقبكم لعدة أيام . بقصد قتلكم |
In the early days of search engines, both webmasters and search engines chased the user. | في الأيام الأولى لمحركات البحث، لاحق كل من مشرفي المواقع ومحركات البحث المستخدم. |
For both bienniums combined, a total of 378 contracts were issued, resulting in 20,278 work days. | وبالنسبة لكلتا فترتي السنتين مجتمعتين، أصدر 378 عقدا، أنتجت 278 20 يوم عمل. |
Yes, those were the lean days... when I fought both bulls and hunger at the same time. | ...نعم ، لقد كانت أياما ع جاف عندما صارعت كلا الثوران الجائعان فى الوقت نفسه |
The resolution also requested the Secretary General to report back to them on the implementation of this resolution both within the first 30 days...and every 60 days thereafter. | كما طلب القرار إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن تنفيذ هذا القرار على حد سواء داخل العودة إليها الأيام الثلاثين الأولى.. وكل 60 يوما بعد ذلك. |
Personnel (days) (days) | )اﻷيام( المعدل المنخفض |
For days and days | لأيام وأيام |
In both cases, the Group of 77 will present proposals which we hope can be discussed in the coming days. | وفي كلتا الحالتين، ستقدم مجموعة اﻟ ٧٧ مقترحات نأمل أن يتسنى مناقشتها في اﻷيام المقبلة. |
a 2004 average, 14 days October, 29 days November, 25 days and December, 19 days. | )أ) متوسط عام 2004 14 يوما تشرين الأول أكتوبر، 29 يوما، تشرين الثاني نوفمبر، 25 يوما، كانون الأول ديسمبر، 19 يوما. |
The eggs are incubated for 12 to 18 days by the female alone, or by both parents, depending on the species. | ويتم تحضين البيض لمدة تتراوح ما بين 12 وحتى 18 يوم ا من قبل الإناث فقط، أو من قبل الزوجين تبع ا للنوع. |
Period observers days days months months | مجموع الشهور |
Personnel observers of days days allowance | مراقبو الشرطة المدنية |
Mmhmm. it took days and days. | لقد استغرقنى ذلك ايام و أيام |
10 days ago. 10 days ago! | عشرة ايام مضت عشرة ايام مضت |
We drifted for days and days. | وجرفتنا المياة لأيام عديدة |
For days and days, every night | لأيام وأيام، كل ليلة |
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days, | تاكلون لا يوما واحدا ولا يومين ولا خمسة ايام ولا عشرة ايام ولا عشرين يوما |
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days | تاكلون لا يوما واحدا ولا يومين ولا خمسة ايام ولا عشرة ايام ولا عشرين يوما |
Period troops troops days days months months | عدد الشهور مجموع اﻷفراد الشهور |
date observers days person days months months | مجمــــوع اﻷشخاص اﻷيـام الشهور |
date police days person days months months | أفـــراد الشرطة اﻷيـــام |
date troops days days of months months | عـــدد اﻷشهر |
First 30 days (209 person days) . 300 | فترة الثﻻثين يوما اﻷولى )٢٠٩ أشخاص أيام(٣٠٠ |
Military personnel observers of days days allowance | مجمـوع بدل اﻹقامة المقرر للبعثة |
The days may come, the days... | ... ذلك اليوم قد يأتى |
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days, | أأيامك كايام الانسان ام سنوك كايام الرجل |
That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness. | ايام فوضى وايام قذاره و ذلك البلل |
Two days later the resolution was reversed and one definition was applied for the word voter at both the national and governorate levels. | وبعد يومين من ذلك، تم تغيير القرار، واست خدم تعريف واحد لكلمة الناخب سواء على الصعيد الوطني أو على صعيد المحافظات. |
You fish for 16 days, hook a couple of fish any good fisherman... would give his life to tie into, and lose both. | انت تصطاد لمدة 16 يوما وتمسك بأسماك اي صياد جيد سيبيع حياته من اجلها وتخسرهما معا |
days | أيام |
Days | يوميا |
days | يوم |
Days | البيانات |
Days | أيام |
days | اليوم |
days | إضغط |
days | أيام |
For 50 consultancy days read 50 work days | يستعاض عن عبارة ٥٠ يوما من الخبرة اﻻستشارية بعبارة ٥٠ يوم عمل. |
date of troops strength months of days days | القوام شهريا فرد عدد اﻷيام |
Related searches : On Both Days - Both Days Inclusive - Both Days Included - At Both Days - Both Both - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both - And Both - Is Both - Them Both