Translation of "bitter end" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Bitter - translation : Bitter end - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall defend it to the bitter end.
وسندافع عنها مهما كانت النتائج.
So don't hang on till the bitter end.
لذا لا تنتظر حتى النهاية.
Man of the family to the bitter end.
رجل الأسرة حتى النهاية
We'll hold them off 'til the bitter end.
سوف نتماسك حتى ينتهي هذا
Hey, look at all that meat. Ain't she the bitter end?
انظر الى هذا الجسد اليست هى النهايه المريره
But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.
لكن عاقبتها مرة كالافسنتين حادة كسيف ذي حدين.
No, sir, not Prewitt. Prewitt stays right here to the bitter end.
برويت يبقى هنا حتى النهاية المؤلمة
Bitter.
. مؤلم
Bitter?
أنا
Bitter?
انا
So bitter.
. إن هذا مؤلم للغايه
But in the end she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two edged sword.
لكن عاقبتها مرة كالافسنتين حادة كسيف ذي حدين.
The trouble with you, Ricks, is that you're bitter, just bitter.
المشكله فيك ريكس هو انك قاسى
But we intellectuals, and I say we because I consider you such, must remain lucid to the bitter end.
لكننا مثق فين، وأقول نحن_BAR_ لأني أعتبرك مثقفا يجب أن نظل متفائلين_BAR_
I'm not bitter.
أنا لست ساخرا .
Africa s Bitter Harvest
حصاد أفريقيا المرير
Weird, bitter friends?
غريب، أفضل كأصدقاء
I'm not bitter.
أنا لست أفضل
Ah, it's bitter.
! آه، إنه م ر ، ماء
Ugh, it's bitter.
. إنه يؤلم
Bitter. Light ale.
بيرة
You sound bitter.
تبدو متألما متألم!
Don't be bitter.
لا تبتئس
Weary, bitter, cynical.
قلقة ، لاذعة ، ساخرة
I'm not bitter.
أنا لست مزعجا ..
I'm not bitter.
إننى لا أشعر بالمرارة
A bitter fight.
يقاتل قتالا مريرا
A little bitter.
به بعض المرارة
Ain't you bitter?
ألا تشعر بالمرارة
Sorry. I'm not bitter.
اسف ,انا لست لاذع.
I'm not bitter. (Laughter)
أنا لست ساخرا .
Your expression was... bitter
تعابير وجهك كانت
sometimes bitter, sometimes sweet
الحيـاة تقـريبـا نفـس الأمــر أحيـانــا مـريـرة، أحيـانــا جميلـة
It's a bitter substitute.
انه بديل صعب
Don't be bitter, grandpa.
لا تكن مزعجا يا جدى
You sound absolutely bitter.
ـ جوناثان انك تتحدث بمراره مطلقه
Time for some bitter truth.
من الأفضل أن ترى ذلك بعيونك
(Music) Singer Ah, bitter blow!
(موسيقى) مغني اه، ضربة مريرة
Cease to be so bitter
مجتنبة الشعور بالمرارة
It makes him bitter, Laura.
ي شعره ذلك بالمرارة
Not as bitter as blood.
ليس بقدر مرارة الدم
It's a bitter farewell. Memnon...
انه لوداع مر
... hasbeenamost bitter shock, you know?
إنها صدمة مريرة , أليس كذلك
A bitter disappointment to him.
خيبة أمل مريرة بالنسبة له
Once the cards get shuffled, the positions change and individuals whose interests do not match the group s anymore, end up disappointed and bitter.
بمجرد أن تختلط الأوراق، تتغير المواقف وينتهي الأفراد الذين لا تتطابق مصالحهم مع مصالح الجماعة بعد ذلك بخيبة أمل مريرة.

 

Related searches : Bitter Lemon - Bitter Taste - Bitter Gourd - Bitter Pill - Bitter Melon - Bitter Cold - Bitter Orange - Bitter Chocolate - Bitter Aloes - Bitter Dispute - Turn Bitter - Bitter Memories - Bitter Wind