Translation of "bitter dispute" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bitter - translation :

مرارة

Bitter dispute - translation :

نزاع مرير

Dispute - translation :

خلاف

Keywords : مريرة المريرة بالمرارة مرير المر نزاع النزاع خلاف الخلاف جدال

Examples (External sources, not reviewed)

Bitter.	. مؤلم
Bitter?	أنا
Bitter?	انا
So bitter.	. إن هذا مؤلم للغايه
The trouble with you, Ricks, is that you're bitter, just bitter.	المشكله فيك ريكس هو انك قاسى
I'm not bitter.	أنا لست ساخرا .
Africa s Bitter Harvest	حصاد أفريقيا المرير
Weird, bitter friends?	غريب، أفضل كأصدقاء
I'm not bitter.	أنا لست أفضل
Ah, it's bitter.	! آه، إنه م ر ، ماء
Ugh, it's bitter.	. إنه يؤلم
Bitter. Light ale.	بيرة
You sound bitter.	تبدو متألما متألم!
Don't be bitter.	لا تبتئس
Weary, bitter, cynical.	قلقة ، لاذعة ، ساخرة
I'm not bitter.	أنا لست مزعجا ..
I'm not bitter.	إننى لا أشعر بالمرارة
A bitter fight.	يقاتل قتالا مريرا
A little bitter.	به بعض المرارة
Ain't you bitter?	ألا تشعر بالمرارة
Indeed, Santos and Uribe, members of the same political party and once close allies, are now embroiled in a bitter dispute, with Uribe emerging as Santos s most visible opponent.	والآن يشتبك سانتوس وأوريبي ــ العضوين في نفس الحزب السياسي والحليفان الوثيقان ذات يوم ــ في صراع مرير، حيث ظهر أوريبي باعتباره المنافس الأكثر وضوحا لسانتوس.
Sorry. I'm not bitter.	اسف ,انا لست لاذع.
I'm not bitter. (Laughter)	أنا لست ساخرا .
Your expression was... bitter	تعابير وجهك كانت
sometimes bitter, sometimes sweet	الحيـاة تقـريبـا نفـس الأمــر أحيـانــا مـريـرة، أحيـانــا جميلـة
It's a bitter substitute.	انه بديل صعب
Don't be bitter, grandpa.	لا تكن مزعجا يا جدى
You sound absolutely bitter.	ـ جوناثان انك تتحدث بمراره مطلقه
Though their bitter border dispute remains unresolved, and China has been a vital ally and military supplier to India s enemies in Pakistan, bilateral relations have grown warmer in recent years.	برغم استمرار هذا النزاع الحدودي المرير، ومع أن الصين كانت الحليف الحيوي والمورد العسكري الأول لأعداء الهند في باكستان، إلا أن العلاقات الثنائية أصبحت أكثر دفئا بين الدولتين أثناء السنوات الأخيرة.
Time for some bitter truth.	من الأفضل أن ترى ذلك بعيونك
(Music) Singer Ah, bitter blow!	(موسيقى) مغني اه، ضربة مريرة
Cease to be so bitter	مجتنبة الشعور بالمرارة
It makes him bitter, Laura.	ي شعره ذلك بالمرارة
Not as bitter as blood.	ليس بقدر مرارة الدم
It's a bitter farewell. Memnon...	انه لوداع مر
... hasbeenamost bitter shock, you know?	إنها صدمة مريرة , أليس كذلك
A bitter disappointment to him.	خيبة أمل مريرة بالنسبة له
The bitter past is behind them.	والبلدان تركا الماضي المرير الآن وراءهما.
I'd imagine pretty bitter and demoralized.	أتصور مدى الإحباط والمرارة الذي وجدوه.
He seemed very bitter. I'm sorry.	انه يبدو مريرا اننى آسف
Me? Why should I be bitter?	لماذا سأكون متألما
I'm gettin' old and bitter, Lord.	رباه ، لقد اصبحت عجوزا مرا
Dispute settlement	4 تسوية المنازعات
Now seeming sweet, convert to bitter gall.	الآن يبدو الحلو ، لتحويل المرارة المريرة.
You seem to be rather bitter today.	يبدو أنك تشعر بالمرارة اليوم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية