Translation of "billing commencement date" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Billing - translation :

الفواتير

Billing commencement date - translation :

تاريخ بدء الفواتير

Commencement - translation :

بدء

Date - translation :

تاريخ

Keywords : الفواتير فواتير محاسبة فواتيرنا المحاسبة التخرج بدء أُعلن لبدء التطهير غرامي موعدك موعدي تأريخ بموعد

Examples (External sources, not reviewed)

Billing information	معلومات الفواتير
Billing information	معلومات الدفع
Billing Information	معلومات الدفع
Maria's billing function?	اقتران اجرة ماريا
While it had initially foreseen a commencement date of 1 January 2004, it considered that the volunteer organizations could benefit from a later commencement date in order to further develop necessary human resources subsystems.	وبالرغم من أنها تنبـأت في أول الأمـر بأن تاريخ بدء التجربة سيكون كانون الثاني يناير 2004، فقد رأت أن المنظمات المتطوعة يمكن أن تستفيد من تأخير تاريخ البدء لكي يتسنـى لها أن تنشـئ المزيد من النظم الفرعية للموارد البشرية.
Accordingly, it recalled that it had subsequently decided on a commencement date of 1 July 2004.	ووفقا لذلك، ذكرت أنها قررت لاحقا أن يكون تاريخ البـدء هو 1 تموز يوليه 2004.
(d) An annual fixed fee shall be payable from the date of commencement of commercial production.	)د( يستحق دفع رسم سنوي ثابت اعتبارا من تاريخ بدء اﻻنتاج التجاري.
Audit of communication telephone billing system	99 مراجعة حسابات الاتصالات نظام فواتير الهواتف
The billing process was streamlined and expedited.	فقد تم تبسيط وتعجيل عملية إعداد الفواتير.
Attach a general description of the prospecting programme, including the date of commencement and the approximate duration of the programme.	16 يرفق وصف عام لبرنامج التنقيب يشمل موعد بدء البرنامج ومدته التقريبية.
Now, look, so everything isn't billing and cooing.	الآن انظري . ربما كل شيء ليس رائعا تماما
Sure, sure. Fourth billing and introduce the girlie act.	بالطبع, ترتيب الحفل و تقديم الفتيات
The cost of the fellowship from the date of commencement of study to completion of study or 31 December, whichever is earlier.	تكلفة الزمالة، من تاريخ بدء الدراسة حتى انتهائها أو حتى 31 كانون الأول ديسمبر، أيهما أسبق.
2.4 By the date of submission of the communication, yet another logging operation in Paadarskaidi had been proposed, with minimal advance warning to the Herdsmen's Committee and with an imminent commencement date.	2 4 وبحلول موعد تقديم البلاغ، اقترحت عملية قطع أخرى في بادارسكيدي، مع إخطار لجنة الرعاة قبيل تاريخ البدء بوقت وجيز للغاية.
(g) Administrative policy and procedures relating to tariffs, billing, etc.	)ز( السياسات واﻹجراءات اﻹدارية المتصلة بالتعريفات، والفواتير، وما الى ذلك.
And we're prepared to give you 20 of our billing.	ونحن مستعدون ان نمنحكم حتى 20 منها لوكالتكم
In addition, in March 1994 the Department of Public Information completed the billing module of its computer application which has improved the billing process even further.	وعﻻوة على ذلك، اتمت إدارة شؤون اﻹعﻻم في آذار مارس ١٩٩٤ تجهيز وحدة إعداد الفواتير في تطبيقاتها الخاصة بالحواسيب، مما أدى الى زيادة تحسين عملية إعداد الفواتير.
On 17 December 2004, the European Union (EU) proposed 3 October 2005 to Turkey as a date for the commencement of accession talks.	7 وفي 17 كانون الأول ديسمبر 2004، اقترح الاتحاد الأوروبي على تركيا تاريخ 3 تشرين الأول أكتوبر 2005 موعدا للبدء في محادثات انضمامها إليه.
Electric cars also fail to live up to their environmental billing.	وتفشل السيارات الكهربائية حتى في تغطية فاتورتها البيئية.
He wants to give us 35 a night and third billing.	إنه يريد أن يعطينا 35 دولا لكل ليلة وأن يكون وسيطا
D. Post commencement finance	دال التمويل اللاحق لبدء الإجراءات
quot ... we have no reports of drift net fishing activity to our west since the commencement date of the moratorium established by resolution 46 215.	quot ... ليست لدينا أية تقارير عن صيد أسماك بالشباك العائمة إلى الغرب من استراليا منذ تاريخ بدء تنفيذ الوقف المؤقت المفروض بالقرار ٤٦ ٢١٥.
And what's the range of her charging function or her billing function?	وما هو نطاق ما تكسبه بصورة كسر او اقتران اجرتها
Thanks, but I have to start billing the New England area tomorrow.	شكرا ، لكن سأبدأ فوترة منطقة نيو انجلند غدا
Need for post commencement finance	1 الحاجة إلى التمويل اللاحق لبدء الإجراءات
Sources of post commencement finance	2 مصادر التمويل اللاحق لبدء الإجراءات
Authorization for post commencement finance	4 الإذن بالتمويل اللاحق لبدء الإجراءات
Treatment of assets acquired after commencement	معاملة الموجودات الـم كتسبة بعد بدء إجراءات الإعسار
Prior to Commencement of Active Hostilities	قبل بدء أعمال القتال الفعلية
Post commencement financing in international reorganizations	التمويل اللاحق لبدء الإجراءات في عمليات إعادة التنظيم الدولية
(vii) Telephone and facsimile related billing services for approximately 28 million calls each biennium	'7 تقديم خدمات إعداد الفواتير للهاتف والفاكس لحوالي 28 مليون مكالمة في كل فترة سنتين
Ten Years after Commencement of Commercial Production	نقل التكنولوجيا حتى مرور عشر سنوات علـى شــروع المؤسسة
The promise of greater effectiveness in billing practices is also welcomed and should be encouraged.	كما أنها تقابل بالترحاب والتشجيع الوعد بتحقيق مزيد من الفعاليــة من الممــارسات الخــاصة بالمطالبات بالدفع.
The fees for inspection submitted by the Corporation are included in their billing for contractual services.	وتدرج أتعاب التفتيش التي تقدمها الشركة في الفواتير المتعلقة بالخدمات التعاقدية.
The Transitional Executive Council decided on 2 February 1994 to change the date for the commencement of South Africa apos s general election from 27 April 1994 to 26 April 1994.	وقرر المجلس التنفيذي اﻻنتقالي في ٢ شباط فبراير ١٩٩٤ تغيير تاريخ بدء اﻻنتخابات العامة لجنوب افريقيا من ٢٧ نيسان ابريل ١٩٩٤ الى ٢٦ نيسان ابريل ١٩٩٤.
Attracting post commencement finance providing priority or security	3 اجتذاب التمويل اللاحق لبدء الإجراءات توفير الأولوية أو الضمانة
Effect of conversion on post commencement finance (para.	أثر التحويل في التمويل اللاحق لبدء الإجراءات (الفقرة 107)
In some cases, the parties may have valued assets before commencement of the proceedings and that valuation may still be valid at commencement.	وفي بعض الحالات قد تكون الأطراف قد قد رت قيمة الموجودات قبل بدء الإجراءات، وقد يكون تقدير قيمتها لا يزال صحيحا عند البدء.
Similarly, the proposal to simplify and shorten the billing procedures would enable the early payment of assessments.	وبالمثل، فإن اﻻقتراح الداعي الى تبسيط واختصار اجراءات المطالبة بالدفع سيمكن من التبكير بدفع اﻷنصبة المقررة، وبالتالي فإننا نؤيده.
Date _ Date _	التاريخ ـ التاريخ ـ
Date, date.	موعد, موعد
Sixteen detainees are awaiting the commencement of their trials.	13 هناك حاليا ستة عشر محتج زا ينتظرون بدء محاكمتهم.
Seventeen detainees are awaiting the commencement of their trials.	13 هناك حاليا سبعة عشر محتج زا ينتظرون بدء محاكماتهم.
Priority for post commencement finance (paras. 101 and 102)	الأولوية المسندة إلى التمويل اللاحق لبدء الإجراءات (الفقرتان 101 و102)
Security for post commencement finance (paras. 103 and 104)	منح ضمانة بشأن التمويل اللاحق لبدء الإجراءات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية